「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(278ページ目) - Weblio英語例文検索

Number 116. yeah? there.例文帳に追加

116番です そこです あなた方のために開けておきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, mom, she loved helping out the boys.例文帳に追加

えぇ 母は男の子達を 援助するのが大好きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right. yeah, I remember when I went down.例文帳に追加

右、ええ、私はそれがダウンしたときに覚えている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have the story of the audience as a community. yeah.例文帳に追加

コミュニティとしての聴衆のストーリーがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that concert was amazing. I really loved that concert.例文帳に追加

「あのコンサートは最高に良かった すごく楽しめた」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, he's going to be at the university hospital for the time being...例文帳に追加

≪「ええ ウチの大学病院に しばらく入院...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kay, we can still do one better I think, yeah.例文帳に追加

まだ もうちょっと上手くできると思うんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that's the first thing people say who know me.例文帳に追加

そうさ 俺と知り合ったヤツは最初に言うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and then you talked to yourself.例文帳に追加

そうだよ そして 自分に向かって話し始めるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, totally hacking into the merlyn global mainframe.例文帳に追加

ええ メルリングローバル メインフレームに完全に侵入してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah, mike? well, why don't you tell us why? why is making nothing not an option?例文帳に追加

何故、何も作らない選択肢が無いんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, not necessarily. do you have a padlock?例文帳に追加

いや 必ずしもそうじゃない 南京錠持ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. she said it's gonna take bit longer. okay, let's cook!例文帳に追加

うん。 何かね まだ かかるって。 よし。 ご飯にしよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah clearly heard my junpyo, a butterfly例文帳に追加

ああ そうだ はっきり聞いた「私のジュンピョ、蝶」って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I didn't really want to wash my hair例文帳に追加

ああ できれば 髪を洗うのもさけたかったんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, there were only two prototypes made, both very valuable.例文帳に追加

2つのプロトタイプが作られ 両方とも貴重です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, four building blocks with ink in the letters of rice toys ....例文帳に追加

うん「おもちや」の字にインクが付いた4つの積み木...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right... yeah she gets it she enjoys my humour例文帳に追加

そうだろ... 彼女は分かってるね ユーモアを解するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, prescott probably just had lower standards then, yeah?例文帳に追加

プレスコットは恐らく 標準以下だったんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, I lived alone for a long time...例文帳に追加

大吉 上手だね~。 やぁ... 俺も一人暮らし長いし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah elbia is good, help me to open the box例文帳に追加

うん エルビアもよかったら 箱を開けるの手伝って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, there's an old hippie named randall parker.例文帳に追加

ランドル・パーカーという年老いたヒッピーが いるんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah? nonami shiori and asami haruka were chatting about you.例文帳に追加

あれ? 野波しおりと 浅見 晴香が 噂してたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today is march 30th, people. yeah. I plan on going to the summit, may 10th.例文帳に追加

今日は3月30日だ 登頂予定は5月10日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wk: yeah. i'm still thinking to work on energy.例文帳に追加

WK:はい これからもエネルギーの仕事をやるつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a checkpoint here and there is no mistake. huh? yeah ....例文帳に追加

ここがチェックポイントで 間違いありませんね。 え?ええ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we'll start looking over here. yeah, see you later.例文帳に追加

じゃあ 私達 こっち捜すから。 うん じゃあ 後で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, not the mountain, but the woodlands.例文帳に追加

うん 山じゃなくて樹海 富士の樹海いってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I know. everybody is grown up except for me.例文帳に追加

アア 分かってる みんな 俺以外立派になってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, the stinky red stuff, curls the nose hairs.例文帳に追加

うん 臭くて赤いやつ 鼻毛がねじ曲がりそうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell. can I say that? yeah, what the hell?例文帳に追加

私がそんなことを 言うとでも? おい なんだって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and your aunt's awful vegan smoothies.例文帳に追加

ええ、菜食主義の 魅力的なあなたの叔母さま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah ... even ambiguous memories and memories I forgot例文帳に追加

そりゃあ だって... 曖昧な記憶や 忘れた思い出 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, she's right here. i'll let her know. thank you, byebye.例文帳に追加

ええ ここにいるわ 伝えておきます ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's been all right. there's been good and bad days.例文帳に追加

ああ 問題ない 良い日も悪い日もあったがな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I checked out the other two suspects on the list.例文帳に追加

はい リストの他の2人の容疑者を 調べました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. had some questions about vacation insurance.例文帳に追加

旅行保険のことで訊きたいことがあった様だね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I don't think either of them are working right right now. yeah?例文帳に追加

いや まだ2人とも 仕事に戻ってないみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I marvel at a wonder and I hit it. yeah I like it例文帳に追加

不思議を不思議で迎え撃つ うん 僕好みだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. all my friends are off at cram school.例文帳に追加

うん 友達みんな習い事に行ってしもうたけん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. so she plans this romantic getaway to this beach.例文帳に追加

だからロマンチックな計画で ビーチに逃避行した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, five guys on a night out, having a great time.例文帳に追加

5人の友と 夜 外にでて大いに楽しんでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, yeah, okay, like, if you're a little kid or whatever例文帳に追加

ああそうだ もしそれが 小さな子供なんかなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ted is about invention, let's be honest. right? dh: yeah, it is.例文帳に追加

TEDは発明が専門だから 正直に DH:そうだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. the doctors are saying there's a chance I might walk again.例文帳に追加

ああ 医者が また歩けるようになるかもって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書