「zero sum」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The zero-sum game refers to the situation where the total sum of profits of all players is always zero. 例文帳に追加

ゼロサムゲームとは、全員の利得の総和が常にゼロになる状況を言う。 - 経済産業省

We are always, constantly playing the zero sum game.例文帳に追加

ずっとゼロサムゲームをしていることになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sum of equal and opposite vectors is is zero.例文帳に追加

同等の正反対の力の和は ゼロだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's all zero sum games and realpolitik例文帳に追加

ゼロ サムゲームやリアルポリティック(現実的政治)であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a game in which the sum total of the participants' profits adds up to zero 例文帳に追加

参加者の利得の総和が零になるゲーム - EDR日英対訳辞書

a game where the totals of the competitors' marks always sum up to zero 例文帳に追加

参加者の利得の合計が常に零になるゲーム - EDR日英対訳辞書

And it's not a zero sum, I win, you lose.例文帳に追加

「自分が勝ち 相手は負け」というゼロサムゲームではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have a zero-sum outcome, always producing a winner and a loser.例文帳に追加

その結果はゼロサムで、いつも勝者と敗者を作りだす。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you think that today's Japanese society is a so-called zero-sum society? 例文帳に追加

あなたは今の日本をいわゆるゼロサム社会だと思いますか？ - Weblio英語基本例文集

As a result of zero sum negotiations, our negotiations with the client broke down.例文帳に追加

ゼロサム交渉をした結果、取引先との交渉は決裂してしまった。 - Weblio英語基本例文集

At this time, the sum of those random- number vectors is not a zero vector.例文帳に追加

この際、これらの複数の乱数ベクトルの和が零ベクトルとならないようにする。 - 特許庁

In other words, the deflector is configured so that the sum total of the inertia torque becomes zero.例文帳に追加

すなわち、慣性トルクの総和がゼロになるように偏向器が構成されている。 - 特許庁

In this light, I would like to emphasize the following points: Each member should recall the shared view that the quota reform is not to be seen as a zero sum game, but rather as a change that will strengthen IMF governance and benefit all members. 例文帳に追加

こうした観点から、以下の３点を強調します。 - 財務省

A sampling timing control part 32 determines the t_i so that the total sum of sinωt_i/cosωt_i becomes zero.例文帳に追加

サンプリングタイミング制御部３２はｔ_iを、sinωｔ_icosωｔ_iの総和が０となるように定める。 - 特許庁

Then, when the discount sum as the arithmetic result becomes a negligible small sum, for example, "zero" by rounding it off by a decimal point or less, the initially set purchase desired sum is defined as a purchase sum including a tax.例文帳に追加

次いで、この演算結果の値引き額が無視可能な小額以下、例えば小数点以下で四捨五入して「ゼロ」の金額となった際に、最初に設定した購入希望金額を税込みの購入金額とする。 - 特許庁

Each filter coefficient has a value of a minus power of "2" or of zero and the sum becomes "1".例文帳に追加

各フィルタ係数は２のマイナス累乗またはゼロという値を有し、それらの和は１である。 - 特許庁

When any abnormity takes place, since the sum of the addition is not converged to zero, the output of the comparator 21 is NG.例文帳に追加

異常があればその値は０に収束しないため、比較器２１の出力はＮＧとなる。 - 特許庁

Since the sum of (a) and b is zero when the addition result is zero, conformity decision between a result of inverted +1 increment of (a) and b is performed and since difference between (a) and b is zero when a subtraction result is zero, the conformity decision between (a) and b is performed.例文帳に追加

加算結果がゼロのときａとｂの和がゼロなので、ａの反転＋１インクリメントの結果とｂの一致判定を行い、減算結果がゼロのときａとｂの差がゼロなので、ａとｂの一致判定を行う。 - 特許庁

two laws governing electric networks in which steady currents flow: the sum of all the currents at a point is zero and the sum of the voltage gains and drops around any closed circuit is zero 例文帳に追加

安定した電流がながれる2つの支配している電気回路の法則：一点におけるすべての電流の合計は0であり、周辺の密接した電流の電圧利得と電圧降下の合計は0である - 日本語WordNet

That is, the collection method of the commissioner fee effective for a zero-sum game such as poker and the like can be provided.例文帳に追加

ポーカーのようなゼロサムゲームにおいて有効なコミッショナー料の徴収方法を提供可能である。 - 特許庁

In a three-phase brushless motor, sum of the current flowing simultaneously in three-phase coil should be zero.例文帳に追加

３相ブラシレスモータにおいて、３相のコイルに同時に流れる電流の和は０になるはずである。 - 特許庁

The venture was so well received that Zero-Sum was able to conclude contacts with nearly all Indian telecommunications carriers. 例文帳に追加

現地での評価は高く、インドのほとんどの通信事業者と契約するに至っているという。 - 経済産業省

A data operation part 3 calculates the 8-byte data of such a check sum value that the added value of the check sum value and the check sum value of data read out from the memory 1 through a control part 7 becomes zero and writes the 8-byte data in the free area of the memory 1.例文帳に追加

データ演算部３にて、制御部７を介しメモリより読出したデータのチェックサム値との加算値がゼロとなるチェックサム値の８バイトのデータを演算し、メモリの空き領域に書込む。 - 特許庁

A burst part of the servo pattern is constituted so as to include a burst signal part in which a specific frequency continues and a zero signal part demagnetized to the zero magnetization, wherein the sum of the magnetization quantities of the burst parts is made approximately at zero.例文帳に追加

サーボパターンのバースト部分を、一定の周波数が連続したバースト信号部分と、ゼロ磁化に消磁したゼロ信号部分を含む構成とし、バースト部分の磁化量の和をおよそ０とする。 - 特許庁

The sum of the numbers of rotation of the three reels is reset to zero when a BB game state as a big win is terminated.例文帳に追加

３つのリールが回転した数の累計値は、大当りであるＢＢ遊技状態が終了するとゼロにリセットされる。 - 特許庁

The resistance values of the resistors are set so that the total sum of the current flowing in the respective resistors Rf, R1 and R2 becomes zero.例文帳に追加

各抵抗Ｒｆ，Ｒ１，Ｒ２を流れる電流の総和がゼロになるように各抵抗の抵抗値を設定する。 - 特許庁

The movement of the movable weight 12 is controlled so that the sum total of the moment of rotations around the rotational axis O is substantially zero.例文帳に追加

この可動ウエイト１２は、回転軸Ｏまわりの回転モーメントの総和がほぼ零となるように移動制御される。 - 特許庁

When the test object element is normally conductive, the result of sum is zero and an output of a comparator 21 is OK.例文帳に追加

試験対象素子が正常に導通していれば、加算結果は０になり、比較器２１の出力はＯＫとなる。 - 特許庁

A logic is shared between an addition circuit and the zero detection circuit and logical scale is reduced by using a sum signal (Q) of the addition of an input cell (IN) 31 in the zero detection circuit.例文帳に追加

ゼロ検出回路で、入力セル（ＩＮ）３１の加算の和信号（Ｑ）を使用することにより、加算回路とゼロ検出回路で論理を共有化し、論理規模を削減する。 - 特許庁

The plurality of microphones of the sound receiving part 10 is arranged to bring the sum of unit vectors directed to the maximum sensitivity direction into zero.例文帳に追加

受音部１０の複数のマイクロホンは、その感度最大方向を向く単位ベクトルの総和がゼロとなるように配置される。 - 特許庁

The excitation force of the coil W1 and the excitation force of the coil W2 are set so that the sum of unit vectors parallel to the coils may be zero.例文帳に追加

コイルＷ１の起磁力とコイルＷ２の起磁力とは、これに平行な単位ベクトルの和がゼロとなるように設定される。 - 特許庁

This makes the sum of the correlation function between A0 and B1 and the correlation function between A1 and B0 zero, during a demodulation process of a receiver.例文帳に追加

これにより受信機の復調過程においてＡ_０とＢ_１の相関関数とＡ_１とＢ_０の相関関数との和はゼロになる。 - 特許庁

The result is to effectively extend the sum component of the final product with the sign and zero-extending the carry component of the final product.例文帳に追加

この結果は、符号を有する最終積のサム成分を効率的に拡張しそして最終積のキャリー成分をゼロ−拡張することである。 - 特許庁

On the contrary, if the maximum value max is equal to or more than the threshold, the summed image sum is cleared and set at zero (step S5), and then, and a refresh operation is performed.例文帳に追加

一方、最大値ｍａｘが閾値以上であれば、積算画像ｓｕｍをクリアして０とした後（ステップＳ５）、リフレッシュ動作を行う。 - 特許庁

This result efficiently extends sum component of the final product having a sign and performs zero-extension of the carry component of the final product.例文帳に追加

この結果は、符号を有する最終積のサム成分を効率的に拡張しそして最終積のキャリー成分をゼロ−拡張することである。 - 特許庁

A total sum averaging unit 34 calculates the total sum average of data to the number of (n-i) determined by removing data to the number of i just before a finish timing from data to the number of n in a period determined to be in the static state, and performs zero point offset.例文帳に追加

総和平均器３４は、静止状態と判定された期間のｎ個のデータのうち、終了タイミング直前のｉ個のデータを除いた（ｎ−ｉ）個のデータの総和平均を算出して零点オフセットとする。 - 特許庁

The control input is constituted as a total sum of an input for converging the function value to zero and an input for converging the sensor output to the target value.例文帳に追加

制御の入力は、該関数値をゼロに収束させる入力とセンサ出力を目標値に収束させる入力の総和として構成される。 - 特許庁

To play back information recorded on an optical disk without degrading the quality of a played back signal in the case a DSV (digital sum value) of an RF signal is not zero.例文帳に追加

ＲＦ信号のＤＳＶが零でない場合に、再生信号品質を劣化させることなく光ディスクに記録された情報を再生する。 - 特許庁

Accordingly, the total sum of the errors in the gate lengthwise direction of the gates of respective divided transistors is made zero, thereby enabling the current difference between two kinds of transistors M1, M2 to be eliminated.例文帳に追加

従って、各分割トランジスタのゲートのゲート長方向の誤差の総和が"０"値となるので、２個のＭＯＳトランジスタＭ１、Ｍ２間の電流差がなくなる。 - 特許庁

As for an in-safe sum consumed and stored by a player, after collecting money last time, the player is allowed to know the contents of a sum consumed and stored by the player by counting a signal corresponding to the stored sum, and by allowing the player to confirm indication corresponding to the counted sum without opening the safe, and the counted sum is returned to zero in money collection.例文帳に追加

遊技者が消費して収納している金庫内の金額について、集金を前回にした以後に、その後に遊技者が消費して収納した金額に応じた内容が解かる様にするために、収納する金額に応じた信号を計数して、その計数金額に対応した表示を金庫を開けなくても確認出来るようにする事と集金時に計数金額を零復帰できる事である。 - 特許庁

Between the control CPU 11 and the monitoring CPU 12, the CPU on the transmission side calculates sum data by adding communication data, and further calculates check data from sum data to prevent the check data from becoming zero when the communication data are all zero, and transmits the check data with the communication data to the CPU on the receiving side.例文帳に追加

制御ＣＰＵ１１及び監視ＣＰＵ１２のうち、送信側ＣＰＵでは、通信データを加算してサムデータを算出し、更に通信データが全て０の時に０となることがないようサムサムデータからチェック用データを算出して該チェック用データを通信データと共に受信側ＣＰＵに送信する。 - 特許庁

A disk discrimination is performed based on a SUM signal corresponding to a quantity of reflection light, a frequency (zero-cross point interval T) of a radial push and pull (RPP) signal and an amplitude value A.例文帳に追加

反射光量に応じたＳＵＭ信号と、ラジアルプッシュプル（ＲＰＰ）信号の周期（ゼロクロス点間隔Ｔ）および振幅値Ａをもとにディスク判別を行う。 - 特許庁

In the case that the product-sum operation is desired to be evaded, the coefficient data with respect to the tap data that are disregarded are set to 1 and the selectors select the zero data as to the other tap data than above.例文帳に追加

積和演算をスルーしたい時には、スルーさせるタップデータに対する係数データが１とされ、それ以外のタップデータに関しては、セレクタがゼロデータを選択する。 - 特許庁

Especially, the thermoplastic resin 2 arranged partially at the core member 1A is arranged so that the sum of the inertial moment of the thermoplastic resin 2 in the direction of the main axis may be roughly zero.例文帳に追加

特に、コア部材１Ａに部分的に配置された熱可塑性樹脂２において、主軸方向の熱可塑性樹脂２の慣性モーメントの和がほぼ零になるようにする。 - 特許庁

Further, by encoding a mark part and a track code part of the servo pattern by a phase shift system, the total sum of the magnetization quantities of the entire servo pattern is made approximately at zero.例文帳に追加

さらに、サーボパターンのマーク部及びトラックコード部を位相シフト方式によって符号化することにより、サーボパターン全体の磁化量の総和をおよそ０とする。 - 特許庁