「リサイズ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

画像リサイズ装置及びその方法例文帳に追加

IMAGE RESIZING DEVICE AND ITS METHOD - 特許庁

パーティションのリサイズのためにpartedを構築する例文帳に追加

Building parted to resize partition  - Gentoo Linux

ウィンドウがリサイズされた後に呼ばれます。例文帳に追加

Called after the window is resized.  - Python

partedを起動し、パーティションをリサイズします。例文帳に追加

Run parted and you will be able to resize your partition. - Gentoo Linux

リサイズした画像を得るに当たり、リサイズした画像の画質の劣化を低減する例文帳に追加

To reduce impairment in image quality of a resized image when a resized image is obtained. - 特許庁

求められたリサイズ率に基づいて、ＪＰＧファイルに圧縮された画像をＪＰＧ伸長し、リサイズ率に応じてリサイズを行う。例文帳に追加

On the basis of the obtained resize rate, an image compressed in a JPG file is expressed by the JPG and resizing is applied, depending on the resize rate. - 特許庁

サイズの大きな画像を連続的にリサイズ処理するときには所定時間（例えば画面の更新時間）以内に終わるサイズに一度リサイズし、リサイズした画像からリサイズを行う。例文帳に追加

When an image of large size is resized continuously, the image is once resized to be able to finish resizing within a predetermined time (e.g., update time of screen), and then the resized image is resized again. - 特許庁

自動的に画面データの修正（リサイズ）を行う。例文帳に追加

To automatically correct (resize) screen data. - 特許庁

また、上記撮影装置に、被写体像をリサイズするリサイズ手段と、リサイズされた被写体像を表示する表示手段をさらに有するようにしても良い。例文帳に追加

Furthermore, the photographing apparatus may also further include a resize means for resizing an object image and a display means for displaying the resized object image. - 特許庁

ＳＤＲＡＭ６に書き込まれた伸長画像データはリサイズ処理部３において読み出され、リサイズ処理される。例文帳に追加

The expanded image data written into the SDRAM 6 are read out in a resizing processor 3 and subjected to resizing processing. - 特許庁

例えば、/dev/hda3をリサイズするならドライブは/dev/hdaになります。例文帳に追加

For example, if we want to resize /dev/hda3, the drive is /dev/hda.  - Gentoo Linux

"C-a F (fit)"ウィンドウを現在のリージョの大きさにリサイズする。例文帳に追加

"C-a F (fit)" Resize the window to the current region size.  - JM

荷電粒子ビーム描画装置、パターン寸法のリサイズ装置、荷電粒子ビーム描画方法及びパターン寸法のリサイズ方法例文帳に追加

CHARGED PARTICLE BEAM LITHOGRAPHY SYSTEM, RESIZING DEVICE FOR PATTERN DIMENSIONS, CHARGED PARTICLE BEAM LITHOGRAPHY METHOD AND RESIZING METHOD OF THE PATTERN DIMENSIONS - 特許庁

その後、ローパスフィルタ適用の有無に応じたリサイズを再度行うことによってプリントサイズへのリサイズが完了する。例文帳に追加

Then resizing is conducted again, depending on the presence/absence of application of the low-pass filter to complete the resizing to the printing size. - 特許庁

データバス幅のリサイズ（変更）が任意に設定できるようにする。例文帳に追加

To optionally set resizing (changing) of a data bus width. - 特許庁

入力ＤＭＡ３ａウェイト信号が出力された場合には、リサイズ処理部３におけるリサイズ処理が待機される。例文帳に追加

When the input DMA3a weighted signal is outputted, the resize processing at resize processing section 3 is awaited. - 特許庁

伸長処理とリサイズ処理とは略同時に開始される。例文帳に追加

Expansion processing and resize processing are started almost at the same time. - 特許庁

リサイズされたオブジェクトを返します。 失敗すると NULL を返します。例文帳に追加

Returns the resized object or NULL on failure. - Python

また、リサイズ回路１は、主画面および副画面の領域を表す領域フラグにリサイズ処理を行い、リサイズ後の主画面用および副画面用の領域フラグＦＬＶｍ１，ＦＬＨｍ１，ＦＬＶｓ１，ＦＬＨｓ１を出力する。例文帳に追加

The resizing circuit 1 also resizes region flags indicating regions of the main screen and the sub screen, and outputs region flags FLVm1, FLHm1, FLVs1 and FLHs1 for the main screen and the sub screen after resizing. - 特許庁

ルートパーティションを無理矢理リサイズしないように注意してください！リサイズ用のツールがサポートしていれば他のどんなものでもリサイズ可能ですが、それについては後程触れることにします。例文帳に追加

Note that it is not mandatory to resize your root partition! You could be resizing anything else supported by our resizer, but let's talk about that later. - Gentoo Linux

条件設定部１には、透明度値データのリサイズを行う際のリサイズ方法を選択するための選択条件が設定され、条件設定部６には、色情報のリサイズを行う際のリサイズ方法を選択するための選択条件が設定される。例文帳に追加

A selecting condition for selecting a resizing method in resizing transparency value data is set in a condition setting portion 1, and a selecting condition for selecting a resizing method in resizing color information is set in a condition setting portion 6. - 特許庁

描画パターンのリサイズ方法及び荷電粒子ビーム描画方法例文帳に追加

DRAWING PATTERN RESIZING METHOD AND CHARGED PARTICLE BEAM LITHOGRAPHY METHOD - 特許庁

これで再起動してパーティションをリサイズする準備ができました。例文帳に追加

Congratulations, you are ready to reboot and resize your partition.  - Gentoo Linux

xmag と bitmap のプログラム間で、カットとペーストができることに注意すること。 xmag のリサイズは、すでに拡大された領域をリサイズすることになる。例文帳に追加

Note that you can cut and paste between xmag and the bitmap program.Resizing xmag resizes the magnification area.  - XFree86

リサイズ回路１は、主画面用の映像信号ＶＤｍおよび副画面用の映像信号ＶＤｓにそれぞれリサイズ処理を行い、リサイズ後の主画面用の映像信号ＶＤｍ１およびリサイズ後の副画面用の映像信号ＶＤｓ１を出力する。例文帳に追加

A resizing circuit 1 resizes a video signal VDm for a main screen and a video signal VDs for a sub screen, and outputs the video signal VDm1 for the main screen and the video signal VDs1 for the sub screen after resizing. - 特許庁

原画像を表示の有効範囲である640×480にリサイズする（ａ）。例文帳に追加

An original image is resized into a display effective range 640 by 480 (a). - 特許庁

画像の雑音レベルは、撮像素子１４の利得を向上させると大きくなり、リサイズ処理装置２０のリサイズによっても変化する。例文帳に追加

The noise level of an image increases as the gain of the image sensor 14 increases and varies as the resize processor 20 performs resizing. - 特許庁

タプルをリサイズする際に使えます。 newsize はタプルの新たな長さです。例文帳に追加

Can be used to resize a tuple. newsize will be the new length of the tuple. - Python

"resizeGravity (class ResizeGravity)"ウィンドウが上下にリサイズされたときの動作に影響する。例文帳に追加

resizeGravity(class ResizeGravity) Affects the behavior when the window is resized tobe taller or shorter.  - XFree86

このとき、必要に応じて、リサイズ、低ビットレートで再エンコードを行なう。例文帳に追加

In this case, resizing and re-encoding at low bit rate is carried out. - 特許庁

描画装置内で図形寸法をリサイズ可能な装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of resizing graphic dimensions in the lithography apparatus. - 特許庁

紙幣偽造防止等のためのビデオ画像のリサイズ及びサブサンプル方法例文帳に追加

METHOD FOR RESIZING AND SUB-SAMPLING VIDEO IMAGE FOR PREVENTION OF COUNTERFEIT OF PAPER MONEY - 特許庁

ソースエディタのタブを最大化する前に、ウィンドウをリサイズしないでください。例文帳に追加

Do any window resizing before maximizing a document in the Source Editor.  - NetBeans

ウィジェットのリサイズ手続きは呼ばれないことに注意すること。例文帳に追加

Note that the widget's resize procedure is not called. There are very few times to use XtResizeWindow; instead, you should use XtResizeWidget. - XFree86

ではpartedをコンパイルして、アンマウントしたリサイズ用パーティションに対して実行します。例文帳に追加

Just compile parted and run it on an unmounted partition you chose to resize. - Gentoo Linux

元画像４０が画像処理装置１０に入力されると、リサイズ・回転処理部３４でリサイズされて、全体画像ファイル４１が生成される。例文帳に追加

When an original image 40 is input into the image processing device 10, a resizing/rotation processing part 34 resizes it to generate an overall image file 41. - 特許庁

読出し速度が遅い場合、リサイズ装置（３０）が、フレームメモリ（３２）の先頭画像をリサイズしてサムネイル画像を生成し、静止画コーデック（２０）が符号化する。例文帳に追加

When the reading speed is slow, a resizing apparatus (30) resizes the front image of the frame memory (32) to prepare the thumbnail image and a still image codec (20) performs encoding. - 特許庁

リサイズ設定部１０８ａは、画像の用途を設定し、リサイズ実行部１０８ｂは、画像を設定した画像の用途に応じた画像サイズに変更する。例文帳に追加

A resize setting unit 108a sets the use of the image, and a resize execution unit 108b resizes the image according to the set use of the image. - 特許庁

元画像４０が画像処理装置１０に入力されると、リサイズ・回転処理部３４でリサイズされて、全体画像ファイルが生成される。例文帳に追加

In the image processor, when an original image 40 is inputted into the image processor 10, it is resized by a resizing and rotation processing part 34 and the whole image file is generated. - 特許庁

次に乱数を発生させ、メッシュ状に区切られたデータのリサイズ量とする。例文帳に追加

Then, random numbers are generated as resizing amounts for the data sectioned in the meshes. - 特許庁

そしてこのドキュメントデータを、リサイズしたフォントサイズを用いてビューワ上で描画する。例文帳に追加

Document data are drawn on the viewer by use of the resized font size. - 特許庁

大きなサイズの画像を読み込んだときに連続的にリサイズ処理を行おうとするとリサイズ処理時時間がかかり、ユーザの操作に対する応答性が良くない。例文帳に追加

To solve such a problem that it takes long resizing time to perform resizing continuously when an image of large size is read, and thereby response to a user operation is not good. - 特許庁

多機能機１０は、Ｍ１個のファイル名によって特定されるＭ１個の画像データをリサイズし、Ｍ１個のリサイズ後の画像データを画像処理サーバ５０に送信する。例文帳に追加

The multi-functional machine 10 resizes the M1 items of image data specified based on the M1 items of file names, and transmits the M1 items of resized image data to the image processing server 50. - 特許庁

元画像４０が画像処理装置１０に入力されると、リサイズ・回転処理部３４によって所定のサイズにリサイズされて、全体画像ファイルが生成される。例文帳に追加

When an original image 40 is input to an image processing apparatus 10, the image is resized to a predetermined size in a resize/rotation processor 34, and an overall image file is produced. - 特許庁

クレードル１００のＣＰＵ１３１（図２）は、伸長処理を施した画像データをプロジェクタ部の投射解像度に応じてリサイズ処理し、リサイズ後のデータをメモリカードに記録する。例文帳に追加

The CPU 131 of the cradle 100 obtains the image data subjected to the expansion processing in accordance with the projection resolution of the projector and records the resized data in a memory card. - 特許庁