〈興味のある〉 interesting; 〈楽しませる〉 《it is》 fun 《doing, to do》
《★fun は名詞》; 〈おかしい〉 amusing; 〈こっけいな〉 funny; 〈愉快な〉 delightful; pleasant
面白い思いつき
面白く
have a good [pleasant, delightful] time
面白そうに
looking [as if one is] interested
ˈɪn.trə.stɪŋ
「interesting」は、何かが人の注意を引き、興味を引くことを表す表現である。知識を深めるための新しい情報や、思考を刺激するものに対してよく用いられる。
fact(事実)、topic(話題)、book(本)、story(話)など。
1. This is an interesting book.(これは面白い本だ)
2. I found his story very interesting.(彼の話はとても面白かった)
3. She always has something interesting to say.(彼女はいつも何か面白いことを言う)
ˈfʌn.i
「funny」は、笑いを誘う、ユーモラスな状況や人物を指す表現である。コメディやジョーク、滑稽な出来事に対して使われる。
joke(ジョーク)、story(話)、person(人)、movie(映画)など。
1. He told a funny joke.(彼は面白いジョークを言った)
2. That movie was really funny.(その映画は本当に面白かった)
3. She is a funny person.(彼女は面白い人だ)
əˈmjuː.zɪŋ
「amusing」は、「funny」と似ているが、より軽い、楽しげな笑いを指す。気軽に楽しめるエンターテイメントや、ちょっとした笑いを提供する出来事に対して使われる。
story(話)、situation(状況)、anecdote(逸話)、incident(出来事)など。
1. He shared an amusing anecdote.(彼は面白い逸話を共有した)
2. It was an amusing situation.(それは面白い状況だった)
3. The incident was quite amusing.(その出来事はかなり面白かった)
ˌɛn.tərˈteɪ.nɪŋ
「entertaining」は、楽しませる、娯楽を提供するという意味である。映画、テレビ番組、パフォーマンスなど、視聴者や聴衆を楽しませるものに対して使われる。
show(ショー)、movie(映画)、performance(パフォーマンス)、event(イベント)など。
1. The show was very entertaining.(そのショーはとても面白かった)
2. It was an entertaining movie.(それは面白い映画だった)
3. The performance was quite entertaining.(そのパフォーマンスはかなり面白かった)
読み方 おもしろい
To enjoy (a game); to be interested (in a book); to be amused (at or by or with anything); to delight in (novels)
1
Interesting (book); amusing (story); entertaining (play); diverting (game); exciting (sport); enjoyable (party); pleasant (man); jolly (fellow); delightful (old man); funny (tale); merry (life); mirthful (mood); romantic (life, etc.)
2
(=奇妙)curious; singular; fantastic
3
(=思わしい)encouraging; satisfactory; favourable; pleasing
面白い。
面白い。
面白いですね。
面白いですね。
面白いですね。
結構面白い。
それ超面白い。
それ超面白い。
面白い
That is intriguing.
I want to try.
That sounds like fun.
That sounds pretty interesting.
This looks interesting.
This looks like fun.
それは面白い
それは面白い
面白かったよ。
面白かったよ。
面白いことよ
I tell you, it is great fun.