英語「FLESH」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

flesh

flesh /fléʃ/

音声を再生

名詞

1不可算名詞 (人間・動物の)肉《皮膚と骨の間の部分》; 肉付き.

用例

lose flesh 肉が落ちる, やせる.

2不可算名詞

a(食用の)肉，食肉《★【比較】現在では一般に meat を用いる》.

用例

live on flesh 肉食する.

b(魚肉・鳥肉と区別して)獣肉.

用例

fish, flesh and fowl 魚獣鳥肉.

3不可算名詞 (皮・種子と区別して果物の)果肉; (野菜などの)葉.

用例

the flesh of a melon メロンの果肉.

4[the flesh]

a(霊魂 (soul)・精神 (spirit)と区別して)肉体.

用例

the ills of the flesh 肉体的な疾患, 病気.

b(人間の)肉欲，情欲，獣性.

用例

the sins of the flesh 肉欲の罪, 不貞の罪.

5[one's (own) flesh] 肉親.

6不可算名詞 [集合的に] 人類; 生物.

用例

all flesh 生きとし生けるもの; 人類《★聖書「創世記」から》.

7＝flesh color.

名詞としての「flesh」の
イディオムやフレーズ

動詞他動詞

1a〈刀などを〉肉に突き刺す; 〈刀などの〉切れ味をためす.

b〈文筆・才などを〉実地にためす.

2a〈猟犬・タカなどに〉獲物の肉を味わわせて刺激する.

b〈兵隊などに〉流血の味を知らせる.

他動詞としての「flesh」の
イディオムやフレーズ

flésh óut

【語源】

古期英語から; 原義は「薄いひと切れ」; 形容詞 fleshly，fleshy

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

flesh

音節flesh発音記号・読み方fléʃ
肉
名詞

1（人間・動物の）肉；肉づき

Lions and tigers are flesh‐eating animals.
ライオンやトラは肉食動物だ

2（魚肉・鳥肉以外の）食用肉（meatを用いるほうが普通）
3（果実の）果肉；（野菜の）葉肉

the flesh of a peach
桃の果肉

4((the ～))（精神・霊魂に対して）肉体（←→spirit, soul）

The spirit is willing, but the flesh is weak.
やる気は十分あるが体がついていかない

5((the ～))肉欲，情欲
6肉色（ピンクがかった肌色）

成句all flesh
≪聖書≫生きとし生けるもの，人類

成句flesh and blood
①((one's (own) ～))肉親，身内
②（血の通った生身の）人間；人間性
③内容，中身

成句go the way of all flesh
((遠回しに))死ぬ

成句in the flesh
生身の［で］；（写真などでなく）実物［本人］の［で］

成句make |a| |person|'|s| flesh crawl [creep]
（人）をぞっとさせる

成句press the flesh
((口))（有権者と）握手する

成句put flesh on ...
（文など）を肉づけする

動詞
自動詞

((口))太る，肥る

成句flesh out
①((flesh out ...))（文など）を肉づけする，詳しくする，完全にする
②((flesh out))太る，肥る

ハイパー英語辞書

flesh

動詞

猟犬に獲物の肉のにおいをかがせる, 激励する, 肥やす, 太らせる

用例: These points were fleshed out in the later parts of the speech.

印欧語根
plē-(i)k-	引き裂くことの意を表す（flayなど）。

学術用語英和対訳集

flesh

JST科学技術用語日英対訳辞書

flesh

ライフサイエンス辞書

flesh

** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

肉, 肉体, 生物, (植物)
果肉

関連語

bio-, biologic, biological, biotic, corporal, corporeal, creature, meat, organism, pulp, sarcocarp

日本語WordNet(英和)

flesh

動詞

1. 革製品を製造するときに（獣皮）から付着した肉を取り除く(remove adhering flesh from (hides) when preparing leather manufacture)

名詞

1. 人体に対する代わりの名前(alternative names for the body of a human being)

用例

the spirit is willing but the flesh is weak 精神は意欲に満ちているが肉体は弱い

2. 脊椎動物の身体の柔らかい組織：主として筋肉組織と脂肪(the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat)

3. 果物の柔らかく湿った部分(a soft moist part of a fruit)

「flesh」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

flesh

日英・英日専門用語辞書

flesh

果肉，筋肉組織，肉体，肉欲，食肉，肉，身

斎藤和英大辞典

Flesh

flesh

人体；果肉；肉体；肉；身

Weblio英和対訳辞書

Flesh (1968 film)

フレッシュ (1968年の映画)

『フレッシュ』（英: Flesh）は、1968年に製作されたアメリカ映画。

Flesh (theology)

聖書における肉（にく、英: Flesh、希: Σαρξ）は「霊」と対比された人間の物質的な部分、全存在を意味する。

flesh

肉, 肉, 宍

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Flesh

出典:『Wikipedia』 (2011/02/21 12:57 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用: In vertebrate animals, flesh is the colloquial for biological tissue which consists of skin, fat, skeletal muscles, and organs as opposed to bones, viscera and integuments. Flesh may be used as food, in which case it is called meat.

Weblio例文辞書

flesh

1

肉のよく肥え太っているさま

例文

2

でぶちゃん.

例文

3

例文

4

例文

5

例文

6

食用にする動物の肉

例文

7

玉子の黄身

例文

8

例文

9

セイヨウトネリコ

例文

10

例文

11

たね

例文

12

例文

13

肉がつく, 太る.

例文

14

肉が落ちる, やせる.

例文

15

例文

16

繊維を細く長くよりだしたもの

例文

17

料理としての汁もの

例文

18

例文

saigas

19

骨だらけ

例文

20

例文

21

例文

dead flesh

22

ひげ

例文

23

例文

24

かま

例文

25

例文

26

例文

fictional human perceived by people as negative being such as a devil (apparition, goblin, spook)

27

例文

28

あご

例文

29

肉体的な疾患, 病気.

例文

the ills of the flesh

30

締まった肉合

例文

firm flesh

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

FLESHの変化形一覧

名詞の変化形：

fleshes(複数形)

FLESHのイディオムやフレーズ

発音記号

/ fléʃ / (米国英語)
/ fleʃ / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル4
学校レベル	高校3年以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・FLESH
・Honduras at the 2008 Summer Olympics

単語帳に追加

FLESHのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのFlesh (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.