「deserve」は、何かを受けるに足る価値があると評価される状況を表す動詞である。
「deserve」が動詞として使われる場合、人や行為が何らかの報酬や評価を受けるべきであることを示す。具体的な例を以下に示す。
・例文
役得.
the spoils of office
抵当物.
優遇.
真価.
deserve praise
正価.
(a) net price
殊勲.
就任.
就任.
同額.
底値.
底値.
the bedrock price
底値.
勲功.
正数.
呼格.
the vocative case
好評.
善行.
善行.
光栄です.
ごね得だ.
with propriety
大賛成だ.
とった
取った
deserve praise
期限になる
有利にする
have
受け取られる
(約束なら)to rely upon one or one's promise―(物なら)―expect―lay one's account with―something―(結果なら)―expect―wait for―look for―count upon―calculate upon―reckon upon―lay one's account with―some event.
待遇する
to take good care of―be careful of―make much of―think much of―set store by―attend to―value―prize―esteem―treasure―cherish―a person or thing
収賄する
acted upon