複数の属性に対応したチャプタ区分が可能で、区分されたチャプタに対して、特定属性を指定して、指定属性に属するチャプタを明示できるようにする。例文帳に追加

To classify chapters corresponding to a plurality of attributes, and clearly specify a chapter belonging to a designated attribute specifying a specific attribute for the classified chapter. - 特許庁

市場に置かれている多くの製品種類について共通的に区分属性となっている属性とそれほどには共通とされていない区分属性の別を整理して提示する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device presenting in order an attribute which is a classification attribute in common and a classification attribute not so commonized, relating to many kinds of products placed in a market. - 特許庁

第１属性は部品をカテゴリで区分しており、この例では、第１属性値が「１」、「２」、「３」の３つに区分されており、各々に第１属性名称（カテゴリ名称）である「径年期対策部品」、「水回り対策部品」、「消耗品」が対応している。例文帳に追加

A first attribute divides components by categories, in this example, a first attribute value is divided into three, '1', '2', and '3', and 'aging period countermeasure components', 'water-section countermeasure components', and 'consumables' which are first attribute names (category names) correspond to each. - 特許庁

各顧客ごとに利用可能な複数の属性があり、本発明のモデルはこれらの属性を複数の区分に分割する。例文帳に追加

In this model, plural attributes applicable to every customers exist, and these attributes are divided into plural segments. - 特許庁

無線ＩＣタグ１０には、それを所持する利用者の属性（性別、年齢区分）を表す属性データが記憶されている。例文帳に追加

Attribute data showing the attribute (sex and age category) of the user carrying a radio IC tag 10 are stored in the radio IC tag 10. - 特許庁

文書データは、文書そのものを示す「文書領域」と文書の属性などを示す「属性領域」が区分けされた構造となっている。例文帳に追加

Document data is formed in a format divided into a "document domain" indicating a document itself and an "attribute domain" indicating an attribute of the document. - 特許庁

ユーザが、該当する属性区分を選択すると、制御部２０は、選択された各属性区分をユーザ情報として大容量記憶部２１に記憶する。例文帳に追加

When the user selects the corresponding attribute section, the control part 20 stores each the selected attribute section in a large-capacity storage part 21 as user information. - 特許庁

点群区分部２０８にて区分された部材を示す点群データには、任意の属性情報を付加することができ、この属性情報毎に３Ｄ−ＣＡＤの図面を描画するためのＣＡＤデータを作成することができる。例文帳に追加

Optional attribute information can be added to the point group data showing the member partitioned by the point group partition part 208, and the CAD data for rendering a 3D-CAD drawing can be generated relative to each attribute information. - 特許庁

第２属性は、選択された第１属性に含まれるいずれかの部品群（「径年期対策部品」、「水回り対策部品」、「消耗品」）をさらに絞り込むために設けられる要素であり、第２属性名称と第２属性値に区分される。例文帳に追加

A second attribute is an element which is provided for further narrowing down any component group (the 'aging countermeasure components', the 'water-section countermeasure components', and the 'consumables') included in the selected first attribute, and divided into a second attribute name and a second attribute value. - 特許庁

CADシステム２０において作成された図面データを、図形データと属性データとに区分し、それぞれ情報処理システムに供給する。例文帳に追加

Drawing data formed in the CAD system is classified to figure data and attribute data, and both are supplied to an information processing system. - 特許庁

データ区分は、学習シート内に設けられ、走行時間帯、道路状況、道路属性に基づいて分類される。例文帳に追加

The data division is provided inside the learning sheet, and is classified based on the travel time period, the road situation, and the road attribute. - 特許庁

サービス提供者から，区分情報を受け取ったサービス利用者は，当該区分情報に基づいて，所有する属性証明書の中から必要なものを選択して，サービス提供者に送付する。例文帳に追加

The service user receiving the sectional information from the service provider selects the necessity out of the possessing attribute warrant, and transmits it to the service provider. - 特許庁

被加工物の被加工個所を、加工形状に応じた領域に区分し、区分した各領域の属性に応じて加工速度を設定し、設定した加工速度に基づいて加工を行う。例文帳に追加

A method and machine tool classifies a part of workpieces into a region in accordance with a shape of the workpieces, sets a machining speed in accordance with characteristics for each classified region, and implements the machining based upon the machining speed being set. - 特許庁

属性情報が任意に区分けされて格納された記録媒体1と、被格付体の信用格付け情報が格納される信用センタ8から授与された信用格付け情報の信用ランクに応じて、前記記録媒体1に格納された属性情報のうち、所定の区分範囲の属性情報のみを選択して出力する出力手段2とから構成される属性情報提供システムである。例文帳に追加

The property information providing system comprises a recording medium 1 where property information is optionally classified and stored and an output means 2 which selects and outputs only property information in a specific classification range as to the property information stored on the recording medium 1 according to the credit rank of credit ranking information given from a credit center 8 stored with the credit ranking information on a ranked body. - 特許庁

移動体端末１１によりデータ通信が行われると、課金サーバ１３は、当該データ通信の属性を示す属性データと、移動体端末１１の電話番号に対応付けられた条件データとを用いて、当該データ通信に適する区分を示す区分データを生成する。例文帳に追加

When the mobile terminal 11 carries out data communication, the charging server 13 uses attribute data denoting the attribute of the data communication and the condition data correlated to the telephone number of the mobile terminal 11 to generate division data denoting divisions suitable for the data communication. - 特許庁

サブセットの各記録に一時的ケース記録が形成され、該記録はサブセット内対応記録へのポインターと、徴候属性、特定徴候属性値、解答属性及びサブセット内対応記録と連係する解答属性値を含む先頭区分とを備える。例文帳に追加

A temporary case record is created for each of the records in the subset, and the records include a pointer to the corresponding record in the subset, and a heading section that includes: the symptom attributes, the specific symptom attribute values, the solution attributes, and the solution attribute values associated with the corresponding record in the subset. - 特許庁

情報システムへのアクセスを制御する方法におけるアクセス制御設定方法であって、アクセス制御対象情報及びそれへの操作種別の組合せを被アクセス区分とするとき、各被アクセス区分に対応させるアクセス許可可能属性を設定し、その後、前記被アクセス区分と前記アクセス許可可能属性の組合せに対して、ラベル閾値を設定するものである。例文帳に追加

In the access control setting method for a method controlling access to an information system, when combinations per access control object information and their operation types are used as the segments to be accessed, access permissible attributes corresponding to each segment to be accessed are set, and then label thresholds are set to combinations of the segments to be accessed and the access-permissible attributes. - 特許庁

集合住宅の入居者を会員としてコンテンツを提供するコンテンツ提供システムのためのコンテンツ提供システムであって、会員が持つ属性情報に基づき提供コンテンツ毎に表示対象区分を設定し（表示区分設定部１２）、表示対象区分に従ってログインした会員の属性情報に従うコンテンツを提供する（コンテンツ提供部１３）。例文帳に追加

A contents providing system for providing contents to members to be residents of a multiple dwelling house sets up a target display section in each providing contents on the basis of member's attribute information (by a display section setting part 12) and provides contents based on the attribute information of a member logged in on the basis of the target display section (by a contents providing part 13). - 特許庁

そして会員を、集積した情報量に対応して区分けした静的属性情報及び動的属性情報おける最大情報量の会員に電子メール情報を発信する。例文帳に追加

Electronic mail information is transmitted to the members of the maximum information amount in the stationary attribute information and dynamic attribute information sorting the members by corresponding to accumulated information amount. - 特許庁

ユーザが「ユーザ情報の入力」コマンドを選択すると、制御部２０は、設定用画面を表示して、「性別」、「年齢」、「好みのデザイン」といったユーザの属性を、それぞれ複数の属性区分の中から選択させる。例文帳に追加

When the user selects a command for 'input of user information', a control part 20 displays a setting screen, and makes the user select the attribute of the user such as 'gender', 'age', or 'favorite design' from a plurality of attribute sections. - 特許庁

入力された初期測定値は、初期属性グループ判定手段１５によって、統計データに基づいて区分された初期属性グループのうちのいずれに属するか判定される。例文帳に追加

To which group the initially measured value input is belonged out of initial-attribution groups divided based on statistical data is determined by an initial-attribution-group determining means 15. - 特許庁

監視カメラ制御部１０は、許可判定部１２が当該利用者の進入を許可した場合、当該利用者の属性を示す利用者区分が「社員区分」か否かを判定し、当該判定結果が肯定的である場合、監視カメラ２に撮影を停止させる。例文帳に追加

When the entry of the user is permitted by the permission discrimination part 12, a monitoring camera control part 10 discriminates whether or not a user division indicating the attributes of the user is an "employee division", and when the discrimination result is positive, the monitoring camera control part 10 makes the monitoring camera 2 stop photographing. - 特許庁

形状モデル、積算区分、および属性情報の設定等に関して各々変更・修正の自由度が高く、しかも積算過程および属性情報の被認識性に優れた、設計図面データに基づく自動積算方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic estimation method based on design drawing data, in which the degree of freedom of change/correction is high respectively regarding the setting of a shape model, an estimation section and attribute information or the like and the cognizability of an estimation process and attribute information is excellent. - 特許庁

カラオケ利用者による楽曲の選択を好適に補助し、利用者満足度を向上させるために、利用者の属性情報における属性項目の緻細な区分に基づく情報を提供し、より容易かつ効率的に楽曲選択が補助できるシステムの提供。例文帳に追加

To provide a system which assists a Karaoke user in easily and efficiently selecting a musical piece by providing information based upon a detailed classification of a property item of property information on the user to provide the satisfaction level of the user by suitably assisting the Karaoke user in selecting the musical piece. - 特許庁

属性項目に対応した情報を、属性項目によって区分けされたセルに記述され、例えば表構造の医薬品情報であり、また従来のＳＧＭＬ／ＤＴＤに比べて階層性が明確であり、検索や選択処理の優れた医薬品情報システムを提供するものである。例文帳に追加

In the medicine information system, information corresponding to an attribute item is described in a cell divided by the attribute item, a hierarchy is made clear in comparison with a conventional SGML/DTD concerning medicine information in the table structure, for example, and retrieving or selecting processing is improved. - 特許庁

車両の走行経路を道路属性により区分して各区間の経路情報を圧縮し、圧縮した経路情報を記憶するとともに、記憶されている各区間の経路情報から道路属性に基づいて車両の走行経路を復元する。例文帳に追加

In this device, the traveling route of a vehicle is divided according to road attribute, the route information for each section is compressed and stored, and the traveling route of the vehicle is restored on the basis of the road attribute from the stored route information for each section. - 特許庁

自動車用制御ユニット側からシリアル通信バス側へ送信される送信メッセージは、送信優先順位が予め定められた複数の属性に区分されてなる。例文帳に追加

The transmission messages transmitted from the control unit side for the automobile to a serial communication bus side is partitioned to a plurality of attributes having previously determined transmission priority order. - 特許庁

テレフォンサービスの利用者の性別や年齢区分などの属性や相手の操作環境に合わせて、音質を変更することにより快適性の高いサービスを提供することにある。例文帳に追加

To provide highly comfortable services by changing the tone quality in accordance with the attributes such as the sex and the age of a telephone service user or an operating environment of an opposite party. - 特許庁

この物品マスターデータ(MDB) には物品管理区分コード(BKC) が付されているので、各物品を原材料，仕掛品，製品，商品などの属性に関係なく一つのファイル(8A)に集約して記録することができる。例文帳に追加

Since these goods master data (MDB) have a goods management classification code (BKC) attached, it is possible to integrate and record each in a single file (8A) regardless of their attribute such as the material, work in process, product or commodities. - 特許庁

データサーバ１０及びメモリカード４０において、機密データと機密区分を特定した機密属性データが互いに関連付けられた状態で記憶される。例文帳に追加

The security attribute data for specifying the security data and the security segment are stored so as to be associated with each other in the data server 10 and the memory card 40. - 特許庁

バックアップデータのリストア処理は、メモリ領域確保用属性証明書に従って情報処理装置のメモリに区分領域を設定し、格納する。例文帳に追加

In restore processing of the backup data, a partitioned region is set in a memory in the information processing device following an attribute certificate for memory region security, and the data are stored. - 特許庁

更に、区分別在庫数（又は売上数、売上額）と属性データとの相関関係、並びに個人データと売上との相関関係で販売促進（販促）、仕入れにフィードバックし売り切り率を高めることが出来る。例文帳に追加

Correlations between stocks by category (or unit sales, sales) and attribute data and correlations between personal data and sales can be fed back to sales promotion and stocking to increase sellout efficiency. - 特許庁

合成画像ファイルのフォーマットは、タグ領域６１、撮影画像記録領域６２、サムネイル画像記録領域６３に区分され、それぞれ、属性情報７１、合成画像７２、サムネイル画像７３が記録される。例文帳に追加

A format of a composite image file is classified into a tag area 61, a photographing image recording area 62, and a thumbnail image recording area 63, which respectively store attribute information 71, a composite image 72 and a thumbnail picture 73. - 特許庁

第２記憶部４は、データが有するデータ属性に対応して区分された記憶領域を備え、出力（出力処理）をされたデータの内、所定の条件を満たすデータを記憶する。例文帳に追加

The second storage part 4 is provided with storage areas divided according to the data attributes of the data, and the data fulfilling predetermined conditions among the outputted data are stored. - 特許庁

決済履歴情報処理部１３は、生成した統合情報と決済履歴情報との関係に従って、統合情報における未確定な法人区分（属性情報）に「法人」を設定する。例文帳に追加

A settlement history information processing part 13 sets " a corporation " in an unfixed corporation division (attribute information) in the integral information according to a relation between the formed integral information and the settlement history information. - 特許庁

大容量記憶部２１には、文書に対する装飾内容と、ユーザの属性を表す属性区分とを対応付けた対応テーブルＲＴが記憶されており、制御部２０は、対応テープルＲＴを参照することにより、ユーザによって入力されたユーザ情報から文書の装飾内容を決定する。例文帳に追加

The large-capacity storage part 21 stores an association table RT wherein the decoration contents to the document and the attribute section showing the attribute of the user are associated, and the control part 20 determines the decoration contents of the document from the user information inputted by the user by referring to the association table RT. - 特許庁

プログラマブルコントローラの故障情報表示装置前記故障詳細表示部には、前記の当該の故障についての詳細な内容をユーザが定義した属性別に区分してなる内容が、この属性を選択する毎に頁を繰るように表示されることを特徴とするプログラマブルコントローラの故障情報表示装置。例文帳に追加

FAILURE INFORMATION DISPLAY DEVICE FOR PROGRAMMABLE CONTROLLER HAVING FAILURE DETAIL DISPLAY PART ON WHICH CONTENT FORMED BY DIVIDING DETAILED CONTENT ABOUT FAILURE BY ATTRIBUTE DEFINED BY USER IS DISPLAYED SUCH THAT PAGE IS TURNED OVER EVERY TIME SELECTING THIS ATTRIBUTE - 特許庁

記録メディアに対するデータ記録処理に際して、画像データを格納するストリームファイルの管理情報を格納したクリップ情報ファイルに、該クリップ情報ファイルの管理対象データをさらに区分したデータ単位の画像属性情報として３次元画像情報を記録する。例文帳に追加

When data is recorded on the recording medium, three-dimensional image information is recorded in a clip information file which stores management information of a stream file storing image data as image attribute information of a data unit into which management target data of the clip information file is further categorized. - 特許庁

製造実績注文情報４００と製造実績情報５００とに基づいて、製品属性が同一又は予め定めた範囲内である製品同士を同一の品種として仕分けるための工程別品種区分ロジック（決定木６００、７００、８００、９００）を製造工程毎に作成する。例文帳に追加

On the basis of manufacturing performance order information 400 and manufacturing performance information 500, process-based type classification logics (determination trees 600, 700, 800, 900) for classifying products with product attributes equal to each other or within a predetermined range as the same type are produced for each manufacturing process. - 特許庁

パソコンＰＣからの印刷要求の出力に先立ち、プリンタモデル、プリンタタイプ、所属区別、設置場所区別等のプリンタを区分けするためのプリンタ属性の少なくとも一つを含むグループ指定条件を、パソコンＰＣの側で設定してこれを各プリンタに出力する。例文帳に追加

Before a personal computer PC outputs a print request, the personal computer PC sets and outputs to each printer a group specification condition including at least one of printer attributes that classify the printers, such as a printer model, a printer type, a section class and a location class. - 特許庁

本発明に係る商品販売データ処理装置は、会員カードとその電子メールアドレスを所有する会員顧客に対し、売上登録日時及び売り上げ実績回数及び売上合計金額及び平均来店日数及び会員属性データの区分に応じデータ解析を行う。例文帳に追加

An article sales data processing unit performs data analysis of a member customer having a member card and an electronic mail address thereof, according to sales registration date/time, the number of actual sales result, a total sales value, and an average number of shop visit days, and a member attribute data category. - 特許庁

コンテンツ提供サーバが、コンテンツの属性情報であるメタデータをコンテンツ区分として設定されるクラスに基づいて管理し、コンテンツ検索において検索キーとして適用可能なプロパティ情報、および検索式において適用可能な演算子情報とを各クラス個別に定義したクラス別検索情報を保持する。例文帳に追加

A content providing server manages metadata that are attribute information of a content based on a class set as a content classification, and retains retrieval information by class in which property information applicable as a retrieval key in a content retrieval and operator information applicable in a retrieval equation are defined by class. - 特許庁

消費者に店舗販売する単独又は複数の業者が単独又は複数の店舗内に保有する複数の端末のそれぞれを識別する識別データを含む属性データにより、地域毎等の区分けにおいて、商品などの自社内コンテンツ比較などを行い、消費者特性を正確に把握することを可能とする。例文帳に追加

To compare in-house contents such as commodity and accurately grasp consumer property in sectioning per region by attribute data including identification data identifying a plurality of terminals held by a single or a plurality of dealers in a single or a plurality of shops selling to consumers. - 特許庁

プログラムと、単一仮想空間を区分した仮想空間領域のそれぞれに識別子を割り当てて保持し、プログラムの識別子と仮想空間領域の識別子が一致するか、あるいは、アクセス属性として共有を示す識別子が付与されている仮想空間領域に対して、前記プログラムからのアクセスを許可するように制御する。例文帳に追加

Identifiers are allocated, to be held, respectively to a program and a virtual space region of which the single virtual spaces are partitioned, and an access is controlled to be allowed from the program to the virtual space region where the identifier of the program is consistent with the identifier of the virtual space region or where the identifier for indicating sharing as access attributes is imparted. - 特許庁