段付きボルトの英語

段付き穴１１に配設されたプラーボルトスリブ１３は、外周は段付き穴１１の径小部を摺動するとともに後端の鍔部１３ａは段付き穴１１の径大部を摺動し、中心には段付き穴１３ｂを有する。例文帳に追加

In a plar bolt sleeve 13 arranged in the hole 11, a periphery slides the small diameter part of the hole 11, a brim part 13a at the rear end slides the large diameter part of the hole 11, and a hole 13b with steps is formed at the center. - 特許庁

弾性材料からなるブッシュ部材１１の中心部に、ナット装填するナット装填孔Ｂ１とボルトを貫通させるボルト孔Ｂ３とを段付きに形成し、ブッシュ部材１１のボルト孔Ｂ３側の端面に固定ねじ板１２を取り付ける。例文帳に追加

A nut mounting hole B1 for mounting the nut and a bolt hole B3 for passing a bolt are formed to be stepped in the central part of a bush member 11 formed of an elastic material, and a fixed screw plate 12 is fitted to the end face of the bolt hole B3 side of the bush member 11. - 特許庁

そして、前記連接板１とボルトプレート又はブラケット２とは、ガタ防止手段を構成するテーパ付きリーマボルト５及びナット６で結合される。例文帳に追加

The connecting plate 1 and the bolt plate or the bracket 2 are mutually connected by a reamer bolt 5 with taper constituting the play prevention means and a nut 6. - 特許庁

従って、柱３の下端部に引寄せ金物４を取付けて、座金付きボルト５を用いて、土台２と柱３とを接合固定する際には、ボルトの座金部６が段部１１に嵌り込むことができ、邪魔にならない。例文帳に追加

Accordingly, when a drawing-near metal fitting 4 is mounted at the lower end section of the column 3 and the sill 2 and the column 3 are connected and fixed by using the bolt 5 with the washer, a washer section 6 for the bolt can be fitted to the stepped section 11, and does become hindrance to the connection and fixing. - 特許庁

張力調整機構１２は、取付金１３、摺動案内板１４、張力調整板１５、ボルト１６、ナット１７、段付きボルト１８、及びナット１９を有している。例文帳に追加

A tension adjusting mechanism 12 includes a mounting metal 13, a sliding guide plate 14, a tension adjusting plate 15, a bolt 16, a nut 17, a stepped bolt 18 and a nut 19. - 特許庁

マフラー固定ボルト１１は、六角穴付きの段付ボルトとし、その頭部を薄肉偏平に形成するとともに、その大径部にクッション部材１０を環装し、小径部にナット１４を締結した。例文帳に追加

A shoulder bolt with a hexagon socket is used for the muffler fixing bolt 11, and its head part is formed into a thin and flat one, the cushioning member 10 is ringed on the large diameter part, and the nut 14 is fastened to the small diameter part. - 特許庁

ブラケット７の他方側には挿通穴７１が形成されており、この挿通穴７１には段付きボルト８が挿通して車体１０に固着されている。例文帳に追加

On the other side of the bracket 7, a through-hole 71 is formed for inserting and fixing a stepped bolt 8 to a car body 10. - 特許庁

段付きボルト１８の軸部には、その先端側から、ワッシャ２０が挿通されてナット１９が螺合されている。例文帳に追加

At the shaft part of the stepped bolt 18, a washer 20 is inserted therein from a top end side and the nut 19 is joined by screwing. - 特許庁