When a fault occurs in a function module of a module number #i, the processing of the failed function module is stopped and each of function modules of module numbers #i+1 or more transfers the processing of a function module of a module number smaller than that of the function module itself by one module number.例文帳に追加

モジュール番号＃ｉの機能モジュールの故障発生時には当該故障した機能モジュールの処理を停止させるとともにモジュール番号が＃ｉ＋１以上の機能モジュールのそれぞれが１つ若番のモジュール番号を持つ機能モジュールの処理を引継ぐ。 - 特許庁

To reduce the number of components by consolidating switches different in function into one switch.例文帳に追加

機能の異なるスイッチを１つのスイッチに集約して部品点数を削減する。 - 特許庁

To reduce the number of part items by providing one control member with a brake mechanism, a mode switch operation function and an eject lever safety function.例文帳に追加

一つの制御部材にブレーキ機能、モードスイッチ操作機能およびイジェクトレバー安全機能をもたせて部品点数を削減する。 - 特許庁

A log function appearance line number appearing with a log function is searched from one deeper in the depth of nesting, in a range from the start line number to the finish line number, to be correlated with the range, while preventing the log function appearance line number from being overlapped (step S1505).例文帳に追加

そして、開始行番号から終了行番号までの範囲において、ログ関数の出現するログ関数出現行番号を、ネストの深さの深いものから探索して、ログ出現行番号が重複しないようにしつつ、前記範囲に関連付けを行う（ステップＳ１５０５）。 - 特許庁

The box number of the arbitrary locker box can be input, and only the above box number is set in the one-day function.例文帳に追加

任意のロッカーボックスのボックス番号の入力を可能とし、そのボックス番号のみワンデイ機能に設定する。 - 特許庁

To realize simplification of a processor, reduction of the number of components, cost reduction and miniaturization as allocating only one function to one operating part.例文帳に追加

１つの操作部に対して１つの機能のみを割り当てつつ、装置の簡略化、部品点数の削減、コストダウン、及び小型化を実現する。 - 特許庁

Furthermore, the device 2 is provided with a function of identifying a pager transmission number and one's own message information corresponding to the pager transmission number so as to attain registration and recognition of one's own message corresponding to the pager transmission number in voice.例文帳に追加

また、ページャ送信番号を識別する機能と、ページャ送信番号に対応する上記自作伝言情報を具備することで、ページャ送信番号に対応する自作伝言文の音声での登録及び認識も可能とする。 - 特許庁

To enable selecting any one of a contractor line number or an additional number for each telephone to notify a calling number without providing a private branch exchange having a caller number selecting function.例文帳に追加

発信者番号選択機能を持った構内交換機システムを備えることなく、電話機毎に契約者回線番号又は追加番号のいずれかを選択して発番号通知可能にすること。 - 特許庁

When the remaining number of sheets increase function is set in automatic, the image size/image quality is lowered automatically by one step at a stage when the number of photographable sheets reaches the specified number of sheets, and the number of photographable sheets is increased automatically.例文帳に追加

また、残枚数増加機能が自動に設定されると、撮影可能枚数が規定枚数以下になった段階で画像サイズ／画質が自動的に一段下げられ、撮影可能枚数が自動的に増やされる。 - 特許庁

To provide locker equipment such as a free box, which increases operation efficiency by enabling the operation of the one-day function of enabling the locker equipment to be utilized a number of times within a given period, and that of the one-time function of making setting erased by one-time utilization.例文帳に追加

フリーボックス等のロッカー装置において、一定期間内に何度も利用できるワンデイ機能と、一回の利用で設定が消去されるワンタイム機能とを運用できるようにし、運用効率を高める。 - 特許庁

In one function of an editor, when the number of the columns of the row during the editing by the editor function reaches a prescribed number with the number of the columns of the row that is a criterion as a criterion, prescribed notification operation is performed, and the number of the columns of each row is brought in line.例文帳に追加

また、前記エディタの一機能として、基準とする行の列数を基準として、前記エディタ機能によって編集中の行の列数が所定数に達した場合に所定の通報動作を行い、各行の列数を一致させる。 - 特許庁

A robust function, in our view, is one that can accept any number of parameters, as opposed to a "normal" function, where the number of parameters accepted is preset, and cannot be altered.発音を聞く 例文帳に追加

頑強関数は, 我々の見解によれば, 任意の数のパラメータを受け入れられるものであって, 受け入れパラメータの数が前もって決まっていて変更できない「正規」関数とは対照的なものである. - コンピューター用語辞典

A CPU 1 increments a number of operations stored in number of operation storage area set in an information storage section 4 with respect to a function by one in the case of conducting processing to realize the function on request.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、要求に応じて何らかの機能を実現するための処理を行った場合、その機能に関して情報記憶部４中に設定された使用回数記憶領域に記憶された使用回数を１つ増加させる。 - 特許庁

To enable an operator to suitably obtain a number of communications with a party at the other end registered for a one-touch key function, etc., with a simple operation, and to eliminate the registration of the party with a smaller number of communications or change the registration into the registration for an abbreviation key function.例文帳に追加

操作者がワンタッチキー等に登録された相手先との通信回数を簡単な操作により、適切に把握でき、通信回数の少ない相手先の登録を抹消したり、あるいは短縮キーの登録に変更する。 - 特許庁

When establishing the communication, the teaching function is made effective when the present connection number is zero, and a monitor mode in which the teaching function is made ineffective is selected when the present connection number is one or more.例文帳に追加

通信確立の際に、現在の接続数が０の時に前記教示機能を有効化し、１以上の時は無効化したモニタモードを選択する。 - 特許庁

The information processors 3 previously holds a list 3a of product keys and information 3b on a function expansion possible number (the number of times of restriction lifting, the number of licenses) as information for lifting the restriction, and reduces the function expansion possible number every time one function of the information processor A is expanded to manage the number of devices whose functions may be expanded.例文帳に追加

情報記憶装置３は予め制限解除のための情報としてプロダクトキーのリスト３ａと機能拡張可能数（制限解除回数、ライセンス数) の情報３ｂを保持し、情報処理装置Ａの１つの機能を拡張する毎に機能拡張可能数を減少することで機能拡張する台数を管理する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which includes a message box function, a one-action dial function, and a private telephone directory function and in which the number of keys for using their functions can be reduced.例文帳に追加

通信装置において、伝言ボックス機能とワンタッチダイヤル機能とプライベート電話帳機能とを有し、しかもそれらを使用するためのキーを削減できるようにする。 - 特許庁

Since the printing of the copy number on a form is not performed (steps S1205 and S1210) when a designated number of print copies is one, even in the case where the copy number printing function is set in a printer such as LBP (laser beam printer), the setting is neglected if the designated copy number is one.例文帳に追加

指定された印刷部数が１部の場合には、用紙への部番号の印字を行わないようにしたので（ステップＳ１２０５、Ｓ１２１０）、ＬＢＰなどの印刷装置に、部数印字機能を設定した場合でも、指定された部数が１部の場合は、その設定を無視することになる。 - 特許庁

Then, by substituting a special solution showing an electron orbit and the components of the third aberration and the fifth aberration into the function one by one, the aberration coefficient is obtained, and the power number of the dependent function in the case is obtained.例文帳に追加

そして、電子軌道を示す特解と、３次収差、５次収差の成分を逐次前記関数に代入することにより、収差係数を求め、一方、そのときの、dependent関数のべき数を求める。 - 特許庁

For example, when the selection of one point hint information corresponding to the application function of which the number of times of using is largest is set, one point hint information which corresponds to the application function which the user frequently uses can be selected.例文帳に追加

例えば、使用回数が最も多い応用機能に対応するワンポイントヒント情報を選択するよう設定した場合には、ユーザがよく使用する応用機能に対応するワンポイントヒント情報を選択することができる。 - 特許庁

In the processing of the control unit 10, it is determined whether the locker box is set to have the one-day function or the one-time function, depending on the input box number.例文帳に追加

制御ユニット１０の処理において、入力されるボックス番号に応じてワンデイ機能かワンタイム機能の何れに設定されているかを判定する。 - 特許庁

For efficiency purposes, the predetermined number of threads of at least one of the processors may be executed to perform a scan operation involving a number of the elements that is a function (e.g. multiple, etc.) of the predetermined number of threads.例文帳に追加

効率を目的として、少なくとも１つのプロセッサの所定数のスレッドは、該所定数のスレッドの関数である数（例えば、倍数）の要素を伴うスキャン演算を遂行するように実行されることができる。 - 特許庁

To see whether the commuter pass function can be added to the card or not, simply check the number of notches cut in the lower right of the card (one notch means it can be added, but if there are two notches it can't).発音を聞く 例文帳に追加

定期券にできるカードかどうかは、カード右下の切り欠きの数でも判別できる（1個：できる、2個：できない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, plural functions can be assigned to one switch and plural kinds of function control input can be performed with a limited number of switches.例文帳に追加

従って、一つのスイッチに対して複数の機能割り付けが可能になり、限られた数のスイッチで複数の機能制御入力を行うことができる。 - 特許庁

The database management system 420 preferably uses one of factorization, a slide function and a random number table to generate the indirect element key.例文帳に追加

データベース管理システム４２０は、素因数分解、スライド関数、乱数表のいずれかを用いて前記間接要素キーを生成するとよい。 - 特許庁

To easily provide a function which registers a called telephone number in selected one of plural electronic telephone books.例文帳に追加

発呼した電話番号を複数の電子電話帳の中から選択した電話帳に登録する機能を容易に提供し得るようにする。 - 特許庁

Therefore, the number of copies can be set to facsimile equipment 1 with a copy function on the basis of operation of the one-operation key 16c.例文帳に追加

このため、ワンタッチキー１６ｃからの操作に基づいて、コピー部数を複写機能付きファクシミリ装置１に設定することができる。 - 特許庁

Moreover, one component of the cover can function both as an outer package cover and a can-bottom cover to restrain increase of the number of components.例文帳に追加

また、カバー１部品で外装部カバー及び缶底カバーを兼ねことができ、部品点数の増加を抑えることができる。 - 特許庁

To provide facsimile equipment which can easily change the registration of the telephone number of an opposite party in a one-operation dial function.例文帳に追加

ワンタッチダイヤル機能における相手先電話番号の登録変更を簡易に行うことができるファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This number of the operating times is recorded for every function, if a plurality of functions are allotted to one control switch 5.例文帳に追加

この操作回数の記録は、一つの操作スイッチ５に対して複数の機能が割り当てられている場合には各機能毎に行なわれる。 - 特許庁

The number of the head arms of the hard disk is set to be not less than two, so that a RAID function is performed by one hard disk.例文帳に追加

ハードディスクのヘッドアーム数を２ヘッドアーム以上にし、レイド機能を１台のハードディスクで行えるようにする。 - 特許庁

To reduce the number of operational button members and switches of a mouse having a function equivalent to that of a conventional one to attain simple structure and cost reduction.例文帳に追加

従来と同等の機能を奏するマウスで、操作ボタン部材やそのスイッチを減らして構造の簡易化とコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a shield connector equipped with a shock guard function at time of breakaway, with reduced number of parts as compared with a conventional one.例文帳に追加

従来のものより部品点数を削減して、離脱時の感電防止機能を備えたシールドコネクタを提供する。 - 特許庁

A classification group for one point hint information is selected from the number of times of using each application function or each combination of application functions.例文帳に追加

応用機能毎、又は各応用機能の組み合わせ毎の使用回数に基づいて、ワンポイントヒント情報の分類グループが選択される。 - 特許庁

To solve a problem wherein a user cannot acquire only one service function regardless of presence of a plurality of service functions corresponding to a telephone number of an inquiry object.例文帳に追加

問い合わせ対象の電話番号に対応したサービス機能が複数あるにも関わらず、一つのサービス機能しか取得することができない。 - 特許庁

Only several power generating facilities among a plurality number of power generating facilities 8 introduced to one customer 5 have a function for detecting individual operation.例文帳に追加

１需用家５に導入された複数台Ｎ０の発電設備８のうち、数台の発電設備だけは、単独運転を検出する機能をそれぞれ有する。 - 特許庁

The network multi-function machine 1 receives printing jobs limiting the number of communication sessions to one when receiving normal printing jobs.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、通常の印刷ジョブを受信する場合、通信セッションの数を一つに限定して印刷ジョブを受信する。 - 特許庁

A code number, which is acquired from a user, is preregistered in the locker box with the one-day function.例文帳に追加

ワンディ機能のロッカーボックスに対しては利用者から聞いた暗証番号を予め登録しておく。 - 特許庁

The number of lent game balls is counted and when the insurance function is in operation, contents of the currently operating insurance function is displayed to a display area of a liquid crystal display device to notify the player thereof every time the number of lent game balls has reached a prescribed number of times (for example, one equivalent to 5,000 yen).例文帳に追加

遊技球の貸出し球数をカウントし、保険機能が作動している場合には、遊技球の貸出し球数が所定回数（例えば、５０００円分）に達する毎に、現在作動している保険機能の内容を液晶表示装置の表示領域に表示して遊技者に報知する。 - 特許庁

A solid state image sensor 10 comprises a large number of pixels 11 having photoelectric transfer function, and a large number of pixel lenses 13 provided in one to one correspondence with the pixels 11.例文帳に追加

固体撮像素子１０は、光電変換機能を有する多数の画素１１と、画素１１に一対一に対応する多数の画素レンズ１３とを備える。 - 特許庁

When a one-operation key 16c is operated in a copy mode, a number corresponding to this one-operation key 16c is set to facsimile equipment 1 with a copy function as the number of copies.例文帳に追加

コピーモードにおいて、ワンタッチキー１６ｃを操作すると、そのワンタッチキー１６ｃに対応する番号が、コピー部数として複写機能付きファクシミリ装置１に設定される。 - 特許庁

The management module has a function for obtaining a number of sequence item definitions, a function for obtaining configuration information, a function for creating a number of lists of sequence items arranged in order from the sequence item definitions, and a function for independently linking each list of the sequence item with at least one of a number of sequence engines from the configuration information.例文帳に追加

管理モジュールは、多数のシーケンス項目定義を得る機能、構成情報を得る機能、シーケンス項目定義から順番に並んだシーケンス項目の多数のリストを作成する機能、およびシーケンス項目の各リストを構成情報からの多数のシーケンスエンジンのうちの１つに別々にリンクする機能を有する。 - 特許庁

To provide a multi-functional check valve device having compact and inexpensive construction with a flow control function, a water stopping function, a check valve function and a draining function for performing water stopping operation and draining operation at the same one place while requiring a smaller number of components and less assembling manhours.例文帳に追加

止水操作と水抜操作とを同じ１個所で行うことができ、しかも所要部品点数、組付けの工数が少なくて済み、コンパクトで且つ安価な流量調節機能及び止水機能と逆止弁機能，水抜機能を備えた多機能逆止弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a satisfactory separation function and a conveying function for paper of many kinds while simplifying a structure by reducing the number of component items in the case of a paper separation device for separating sheets of paper one by one to send out only one sheet to a conveying path.例文帳に追加

用紙を１枚ずつに分離して１枚の用紙のみを搬送路に送り出すための用紙捌き装置に対し、少ない部品点数で構成の簡素化を図りながら、多種類の用紙に対して良好な捌き動作及び搬送動作が得られるようにする。 - 特許庁