sollicitoとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「sollicito」の意味

sollicito

語源

From sollicitus.

発音

(Classical) IPA^(key): /solˈli.ki.toː/, [s̠ɔlˈlʲɪkɪt̪oː]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /solˈli.t͡ʃi.to/, [solˈliːt͡ʃit̪o]

動詞

sollicitō (present infinitive sollicitāre, perfect active sollicitāvī, supine sollicitātum); first conjugation

I disturb, stir, agitate, distress, harass, vex
Synonyms: turbō, perturbō, agitō, īnfestō, angō, concitō, disturbō, fatīgō, irrītō, lacessō, stimulō, ēvertō, peragō, occīdō, moveō, agō, versō, ūrō

Antonym: cōnsōlor
I solicit, tempt, seduce, attract, induce
Synonyms: indūcō, sēdūcō, alliciō, dēdūcō, persuādeō, pelliciō, perdūcō, capiō
I rouse, excite, incite
Synonyms: excitō, īnstīgō, īnstinguō, exciō, perpellō, concieō, percieō, cieō, urgeō, concitō, impellō, īnflammō, moveō, mōlior, adhortor, incendō, ērigō

Antonyms: domō, lēniō, sōpiō, sēdō, dēlēniō, restinguō, plācō, coerceō, mītigō, commītigō, ēlevō, levō, allevō, alleviō

使用する際の注意点

The passive sollicitor can be used as a deponent verb that means "to worry" in the intransitive sense.

Conjugation

Conjugation of sollicitō (first conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	sollicitō	sollicitās	sollicitat	sollicitāmus	sollicitātis	sollicitant
	imperfect	sollicitābam	sollicitābās	sollicitābat	sollicitābāmus	sollicitābātis	sollicitābant
	future	sollicitābō	sollicitābis	sollicitābit	sollicitābimus	sollicitābitis	sollicitābunt
	perfect	sollicitāvī	sollicitāvistī	sollicitāvit	sollicitāvimus	sollicitāvistis	sollicitāvērunt, sollicitāvēre
	pluperfect	sollicitāveram	sollicitāverās	sollicitāverat	sollicitāverāmus	sollicitāverātis	sollicitāverant
	future perfect	sollicitāverō	sollicitāveris	sollicitāverit	sollicitāverimus	sollicitāveritis	sollicitāverint
passive	present	sollicitor	sollicitāris, sollicitāre	sollicitātur	sollicitāmur	sollicitāminī	sollicitantur
	imperfect	sollicitābar	sollicitābāris, sollicitābāre	sollicitābātur	sollicitābāmur	sollicitābāminī	sollicitābantur
	future	sollicitābor	sollicitāberis, sollicitābere	sollicitābitur	sollicitābimur	sollicitābiminī	sollicitābuntur
	perfect	sollicitātus + present active indicative of sum
	pluperfect	sollicitātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	sollicitātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	sollicitem	sollicitēs	sollicitet	sollicitēmus	sollicitētis	sollicitent
	imperfect	sollicitārem	sollicitārēs	sollicitāret	sollicitārēmus	sollicitārētis	sollicitārent
	perfect	sollicitāverim	sollicitāverīs	sollicitāverit	sollicitāverīmus	sollicitāverītis	sollicitāverint
	pluperfect	sollicitāvissem	sollicitāvissēs	sollicitāvisset	sollicitāvissēmus	sollicitāvissētis	sollicitāvissent
passive	present	solliciter	sollicitēris, sollicitēre	sollicitētur	sollicitēmur	sollicitēminī	sollicitentur
	imperfect	sollicitārer	sollicitārēris, sollicitārēre	sollicitārētur	sollicitārēmur	sollicitārēminī	sollicitārentur
	perfect	sollicitātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	sollicitātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	sollicitā	—	—	sollicitāte	—
active	future	—	sollicitātō	sollicitātō	—	sollicitātōte	sollicitantō
passive	present	—	sollicitāre	—	—	sollicitāminī	—
passive	future	—	sollicitātor	sollicitātor	—	—	sollicitantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		sollicitāre	sollicitāvisse	sollicitātūrum esse	sollicitārī, sollicitārier¹	sollicitātum esse	sollicitātum īrī
participles		sollicitāns	—	sollicitātūrus	—	sollicitātus	sollicitandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		sollicitandī	sollicitandō	sollicitandum	sollicitandō	sollicitātum	sollicitātū

¹The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested.

派生した語

French: soucier
>? Italian: sollecitare
→ Catalan: sol·licitar
→ English: solicit
→ French: solliciter
→ Galician: solicitar
→ Occitan: sollicitar
→ Portuguese: solicitar
→ Spanish: solicitar

形容詞

sollicitō

dative/ablative masculine/neuter singular of sollicitus

参照

“sollicito”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“sollicito”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
sollicito in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
- something harasses me, makes me anxious: aliquid me sollicitat, me sollicitum habet, mihi sollicitudini est, mihi sollicitudinem affert
- anxiety troubles and torments one: cura sollicitat angitque aliquem
- to stir up the lower classes: plebem concitare, sollicitare

ランキング

「sollicito」の意味に関連した用語

sollus Wiktionary英語版

意味

sollicitoのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsollicito (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

sollicitoとは 意味・読み方・使い方