To provide a liquid crystalline chiral agent comprising an optically active compound having large twisting force (twisting angle) of liquid crystal.例文帳に追加

液晶の捻れ力（捻れ角）が大きい光学活性化合物からなる液晶のキラル剤を提供する。 - 特許庁

With twisting of the proximal end part and the tip end part of the article 14, a precise twisting angle can be obtained according to the traveling distance of the carriage 23.例文帳に追加

押し出し品１４の基端部および先端部をねじるとともに、台車２３の走行距離に応じて正確なねじり角度を得ることができる。 - 特許庁

The twisting angle α_c of the core filament 11, the twisting angle α_is of the inner layer sheath filament 12, and the twisting angle α_os of the outermost layer sheath filament 13, constituting each strand satisfy the relation represented by the expression (1): α_c≈α_is>α_os (1).例文帳に追加

各ストランドを構成するコアフィラメント１１の撚り角α_ｃ、内層シースフィラメント１２の撚り角α_ｉｓおよび最外層シースフィラメント１３の撚り角α_ｏｓが、下記式（１）、α_ｃ≒α_ｉｓ＞α_ｏｓ （１）で示される関係を満足する。 - 特許庁

To make it possible to obtain effects intended by a user in just proportion by making it possible to make a twisting angle and a twisting speed or others stable and constant when doing a twisting exercise of a waist.例文帳に追加

腰のひねり運動を行うに際し、ひねり角度、ひねり速度などを安定し且つ一定して行えるようにし、使用者の意図した効果が過不足なく得られるようにする。 - 特許庁

The high-strength fiber composite material cable is obtained by forming a cable obtained by singly twisting a high-strength fiber composite material as a strand and twisting a plurality of strands together in a direction which is reverse to twisting direction of the strand at 2-12° twist angle.例文帳に追加

高強度繊維複合材を片撚りしたケーブルをストランドとし、これの複数本を撚り角度２〜１２°でストランドの撚り方向と逆方向に撚り合わせた構造とした。 - 特許庁

To provide a control data preparation method for twisting while enables application of twisting to a long size stock in a twisting angle differing along the axis by using a pair of dies rotating relatively each other around the axis of a long size stock.例文帳に追加

長尺材の軸心回りで相対回転する１対の型を用いて、軸心に沿って異なる捻れ角で長尺材に捻り加工を施すことができる捻り加工用制御データ作成方法を提供する。 - 特許庁

The twisting angle of the blade or the brush can freely be set by the shape of the parallelogram.例文帳に追加

また平行四辺形の形状でブレードまたはブラシの捻り角度を自由に設定することができる。 - 特許庁

To maintain durability while materializing a wide twisting angle in an elastic coupling device.例文帳に追加

弾性連結装置において耐久性を維持ししつつ広い捩じり角度を実現する。 - 特許庁

A torque and a twisting angle at that time are detected by detectors 7 and 8, respectively.例文帳に追加

このときのトルクとねじり角とがそれぞれ検出器７及び８によって検出される。 - 特許庁

To obtain an optically active compound (chiral agent) having large twisting power (twist angle) of a liquid crystal.例文帳に追加

液晶の捻れ力（捻れ角）が大きい光学活性化合物（キラル剤）を提供する。 - 特許庁

The twisting angle and Δnd are 230 to 260° and 0.70 to 0.85 μm, respectively.例文帳に追加

液晶のツイスト角及びΔｎｄは夫々、２３０〜２６０度及び０．７０〜０．８５μｍである。 - 特許庁

The fin 11 has a twisting angle θ of 0°<θ≤3°, and is longitudinally divided into several parts.例文帳に追加

フィン１１を、そのねじれ角θを０°＜θ≦３°とするとともに、その長さ方向で複数に分断する。 - 特許庁

When the twisting angle is within the twisting angle range, the bending mechanism 30 holding the workpiece 4 is twisted around the axis of the longitudinal direction by controlling the articulated robot 2 (Steps 100, 110).例文帳に追加

ひねり角度がひねり角度範囲内のとき、関節型ロボット２を制御して被加工物４を挟持した曲げ機構３０を長手方向中心の廻りにひねる（ステップ１００，１１０）。 - 特許庁

A twisting angle ψ around the axis per unit length specified in the axial direction, that is, in the direction of a line of centroid, that is, a specific twisting angle around the axis in the direction of a line of centriod is calculated based on shape data.例文帳に追加

形状データに基づき、軸心方向すなわち重心線方向に特定される単位長さ当たりの軸心回り捻れ角すなわち軸心回り比捻れ角ψは算出される。 - 特許庁

When the twist exceeds the preset twisting angle range, the workpiece 4 is re-held by the bending mechanism 30, and twisted again after the bending mechanism 30 is twisted in the twisting angle range (Steps 100-170).例文帳に追加

ひねりが設定されたひねり角度範囲を超えるとき、曲げ機構３０をひねり角度範囲内でひねってから、曲げ機構３０により被加工物４を掴み変えて、再度ひねる（ステップ１００〜１７０）。 - 特許庁

The elevation angle reducing part 19 is gradually decreased toward the blade tip 20 and formed by applying a twisting angle to at most 20% of a blade length.例文帳に追加

該迎角低減部１９は、翼端２０に向かって徐々に低減し、翼長の２０％以内にねじり角を加えて形成する。 - 特許庁

The tool is used for cutting a plastic material, and the cutting edge of the tool consists of a twisting angle of 25-35°, an outer circumferential rake angle of 13-18°, an end cutting edge clearance angle of 10-15°, and an outer circumferential clearance angle of 20-24°.例文帳に追加

プラスチック材料を切削する為の工具であって、前記工具の刃先形状を、ねじれ角は２５〜３５°、外周すくい角は１３〜１８°、底刃逃げ角は１０〜１５°、外周逃げ角は２０〜２４°であるよう構成した工具。 - 特許庁

To improve driving efficiency of an advance angle mechanism by tension of a starting advance angle spring, and to improve advance angle control accuracy in cold start of an engine, by preventing the generation of large resistance force due to twisting in the advance angle mechanism.例文帳に追加

進角機構に拗れによる大きな抵抗力が発生しないようにすることにより、始動進角用ばねの張力による進角機構の駆動効率を高めて、エンジンの冷機始動時の進角制御精度高める。 - 特許庁

The shape of the second basic model is deformed by twisting one end of the columnar model with a twisting angle around the axial line of the first columnar element while fixing the other end thereof.例文帳に追加

この柱状モデルの一方の端を固定して、他方の端を前記第１の柱状要素の軸線の回りに捩じり角を与えて捩じることにより、前記第２の基本モデルの形状を変形させる。 - 特許庁

Based on a twisting angle Δθ around the axis of a long size product 51 specified with the shape data representing a shape of the long size product 51, the twisting moment applied to the long size stock is calculated.例文帳に追加

長尺製品５１の形状を表現する形状データで特定される長尺製品５１の軸心回り捻れ角△θに基づき、長尺材に加えられる捻りモーメントは算出される。 - 特許庁

In the resistance band 2 that is incorporated in the battery pack of an explosion-proof specification, the resistance band is preferably twisted so that the twisting angle may be nearly 180 degrees and then incorporated in that state of twisting in the battery pack of explosion-proof type.例文帳に追加

防爆仕様の電池パックに組み込まれる抵抗帯２において、好ましくは抵抗帯の捩り角度が略１８０度で有るように抵抗帯を捩った状態にして防爆仕様電池パックに組み込む抵抗体の取り付け方法。 - 特許庁

To provide a torque variation absorbing device which can take a twisting angle as wide as possible, in which a drive side rotary member and a driven side rotary member are surely rotated, relative to each other, even during high speed rotation, and which can simply set a twisting characteristic.例文帳に追加

捩れ角を可及的に広く取ることができ、高速回転時であっても駆動側回転部材と被駆動側回転部材とが確実に相対回転し、捩れ特性の設定が容易なトルク変動吸収装置を提供すること。 - 特許庁

Moreover, the maximum inversion angle and the minimum inversion angle of the short period SZ twist are detected, the minimum inverting angle is subtracted from the maximum inverting angle, and the average inversion angle of the short period SZ twist is furthermore subtracted and thereby, the inversion angle of the long-period SZ twisting is detected.例文帳に追加

また、短周期ＳＺ撚りの最大反転角度と最小反転角度を検出し、前記最大反転角度から前記最小反転角度を差し引き、さらに前記短周期ＳＺ撚りの平均反転角度を差し引くことで、長周期ＳＺ撚りの反転角度を検出する。 - 特許庁

When the twist exceeds the twisting angle range, the workpiece 4 is twisted around the axis in the longitudinal direction by controlling the chuck mechanism.例文帳に追加

ひねりがひねり角度範囲を超えるときチャック機構４６を制御して被加工物４を長手方向中心の廻りにひねる。 - 特許庁

To widen an angle in twisting characteristics of a lockup device for a torque converter without causing specific malfunction.例文帳に追加

トルクコンバータ用ロックアップ装置において特別な不具合を生じさせることなく、捩り特性を広角化する。 - 特許庁

The carriage 23 is made to travel along a rail 17, and the article 14 is twisted through a twisting angle proportional to the traveling distance of the carriage 23.例文帳に追加

レール１７に沿って台車２３を走行させ、押し出し品１４を台車２３の走行距離に比例したねじり角度にわたってねじる。 - 特許庁

The first clearance T1 suppresses generation of abrasion resistance with respect to twisting vibration within a range of a first angle θ1.例文帳に追加

第１隙間Ｔ１は、第１角度θ１の範囲内で捩り振動に対する摩擦抵抗の発生を抑制する。 - 特許庁

The elasto-plastic twisting deformation quantity calculated is added to a relative rotation angle around axis calculated based on the shape data.例文帳に追加

算出された弾塑性捻れ変形量は、形状データに基づき算出された軸心回り相対回転角に足し合わせられる。 - 特許庁

The swirler 20 is formed from a thin plate of which the twisting angle becomes greater as it gets closer to the expansion chamber R.例文帳に追加

このスワラー２０は、膨張室Ｒに近づくに従い捻り角θが大きくなる薄板から形成する。 - 特許庁

To secure sufficiently large twisting angle and reduce the number of part items of a damper device.例文帳に追加

十分に大きい捩（ねじ）れ角を確保することができ、ダンパ装置の部品点数を少なくすることができるようにする。 - 特許庁

To obtain a method of detecting the slot shape of a slot rod which can measure the inversion angle and the twisting pitch of an SZonSZ slot.例文帳に追加

ＳＺｏｎＳＺスロットの反転角度および捻回ピッチを測定することができるスロットロッドのスロット形状検出方法を得る。 - 特許庁

When a clamp opposing force corresponding to the stem twisting angle is detected by a clamp opposing force detecting means M5, the stem moment of the branching position at the stem corresponding to the clamp fitting position is calculated on the basis of the stem twisting angle and the clamp opposing force by a stem moment calculating means M6.例文帳に追加

該幹捻れ角度に対応したクランプ反力が、クランプ反力検出手段Ｍ５によって検出されると、クランプの装着位置に対応した幹線における前記分岐位置の幹モーメントが、幹モーメント算出手段Ｍ６によって幹捻れ角度及びクランプ反力に基づいて算出される。 - 特許庁

The welding wire loaded in a pail for gas shielded arc welding is characterized in that the wire with the yield starting angle of 20-60° at the time of twisting a 300 mm wire length is loaded with the elasticity twisting angle of 270-360° per one reel of wire.例文帳に追加

ペール容器内に装填されたガスシールドアーク溶接用ワイヤにおいて、ワイヤ長さ３００ｍｍ間を捩ったときの降伏開始角度が２０〜６０゜のワイヤを、ワイヤ１巻き当たりの弾性捩り角度が２７０〜３６０°で装填したものであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a gear 1 that has a tooth 6 having a twisting angle, can reduce sliding resistance of an axial end surface 2b of the gear 1 applied with an axial load L by the twisting angle without increasing the number of components, and can suppress occurrence of sliding abrasion on the axial end surface 2b.例文帳に追加

歯６に捩れ角を持つ歯車１において、部品点数を増加させることなく捩れ角による軸方向荷重Ｌが作用する歯車１の軸方向端面２ｂの摺動抵抗を低減させることができ、軸方向端面２ｂに摺動摩耗が発生するのを抑えることができる歯車１を提供する。 - 特許庁

In the gear 1 that has the tooth 6 having the twisting angle, such as a helical gear or a worm wheel formed of resin simple substance or resin and metal fitting, oil grooves 7 are formed in the axial end surface 2b of the gear 1 applied with the axial load L by the twisting angle.例文帳に追加

樹脂単体または樹脂と金具とで形成されたハスバ歯車またはウォームホイールなど歯６に捩れ角を持つ歯車１において、捩れ角による軸方向荷重Ｌが作用する当該歯車１の軸方向端面２ｂに油溝７を設けることにした。 - 特許庁

To obtain a steel cord excellent in fatigue resistance and suitable for reinforcing an elastomer material by twisting a second steel filament around plural first steel filaments meandering in a prescribed amplitude at a prescribed helically twisting angle.例文帳に追加

軸心が互いに平行で且つ直径がｄの２本の第１スチールフィラメントの周りに、１本の第２スチールフィラメントが所定のねじりピッチでらせん状に撚られて２＋１構造とされているスチールコードにおいて、耐疲労性の良好なるスチールコードを提供する。 - 特許庁

The light beam is traced by relating respective introduced azimuths before and after twisting to the optical system to which optical data including a twisting angle ψ is given, and paraxial and aberrational analysis of the optical system is performed by using the result of the tracing of the light beam.例文帳に追加

ひねり角ψを含む光学データが与えられた光学系に対して、導入されている各アジムスをひねり前後で関係化して光線追跡し、その光線追跡の結果を用いて該光学系の近軸・収差解析を行なうこと。 - 特許庁

To provide a vibration-proofing bush capable of responding to a request for a large twisting angle by allowing a spring constant in the twisting direction to be set further low while increasing a spring constant in a direction perpendicular to an axis, in relation to a press-in type vibration-proofing bush; to provide its manufacturing method.例文帳に追加

圧入タイプの防振ブッシュにおいて、軸直角方向のばね定数を高くしつつ、ねじり方向のばね定数をより低く設定し得るようにして、大きなねじり角の要求に対応可能な防振ブッシュ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The chuck mechanism 46 is capable of twisting the chucked workpiece 4 around the axis in the longitudinal direction, and twists the workpiece 4 held by the bending mechanism 30 in the preset twisting angle range by driving the articulated robot 2 around the axis in the longitudinal direction (Step 120).例文帳に追加

チャック機構４６は、把持した被加工物４を長手方向中心の廻りにひねり回転可能で、曲げ機構３０により挟持した被加工物４を長手方向中心の廻りに関節型ロボット２を駆動して予め設定されたひねり角度範囲内でひねる（ステップ１２０）。 - 特許庁

To provide a boring drill capable of machining a twisting groove with a fixed twisting angle to a drill body even if the drill body is a stepped drill having a small diameter portion and a large diameter portion, and efficiently boring a stepped hole; and a method of machining the boring drill.例文帳に追加

ドリル本体が小径部と大径部を有する段付きドリルであっても、ドリル本体に対して一定の捻れ角の捻れ溝を加工することができ、段付き孔を効率的に穿孔できる穿孔ドリル及び穿孔ドリルの加工方法を提供する。 - 特許庁

The second clearance T2 suppresses generation of part of abrasion resistance with respect to twisting vibration within a range of a second angle θ2 larger than the first angle θ1 and is set larger than the first clearance T1.例文帳に追加

第２隙間Ｔ２は、第１角度θ１よりも大きい第２角度θ２の範囲内で捩り振動に対する摩擦抵抗の一部の発生を抑制し、第１隙間Ｔ１よりも大きい。 - 特許庁

In the distribution curve 71 before the maximum value, an approach distance L measured between a pair of dies is multiplied by the specific twisting angle ψ, a relative rotation angle C required between a pair of dies is derived.例文帳に追加

最大値に至る分布曲線７１では、１対の型の間で測定されるアプローチ距離Ｌと比捻れ角ψとを掛け合わせれば、１対の型の間に必要とされる相対回転角Ｃは導き出される。 - 特許庁

At the time of ion implantation into the semiconductor wafer W1, a tilting angle θ with respect to a (100)-plane is set to 0° or above and a twisting angle δ with respect to the <011>-direction is set within a range of 45°±5°.例文帳に追加

半導体ウェハＷ１のイオン注入を行う場合、（１００）面に対するチルト角θが０°以上、＜０１１＞方向に対してツイスト角δが４５°±５°の範囲内になるように設定する。 - 特許庁

Provision of the vibrators with required angle 5 toward the radial direction of the central axis 4 of the compound vibrator generates vibration in a twisting direction and provision of the vibrators with required angle 7 toward the vibration radiating plane 6 generates vibration in a longitudinal direction.例文帳に追加

中心軸４の径方向に対して所要角度５を有して備えることにより捩り方向の振動を発生させ、振動放射面６に対して所要角度７を有して備えることにより縦方向の振動を発生させる。 - 特許庁