「一炭化物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水素炭化物ＨＣ、一酸化炭素ＣＯの排出量を増加させることなく吸着した窒素炭化物ＮＯｘを脱離・浄化する。例文帳に追加

To desorb and purify adsorbed nitrogen oxide NOx without increasing emission quantity of hydrocarbon HC and carbon monoxide CO. - 特許庁

炭化物の粒子と他の素材である木質繊維とを、より均一に効率良く混合し、炭化物をより効率良く使用すること。例文帳に追加

To efficiently use carbide by uniformly and efficiently mixing carbide particles with woody fibers being other material. - 特許庁

炭化物と木質材とを、効率良く、最終的に微細粒子化した炭化物と繊維状化した木質材とが均一に混合された状態とすること。例文帳に追加

To efficiently crush and mix carbide and a woody material to finally obtain a uniform mixture of pulverized carbide and the fibrillated woody material. - 特許庁

炭化物洗浄槽６で洗浄して脱塩した後、第一沈殿槽７で固液分離し、炭化物を混練槽１２に送って混練するとともに、破砕機１３による破砕を繰り返し、均一な炭化物スラリーを得る。例文帳に追加

The resultant carbonized product is cleaned in a carbonized product cleaning vessel 6 to be desalted, solid-liquid separated in a 1st settling vessel 7, sent to a kneading vessel 12 to be kneaded and is repeated to be pulverized by a pulverizer 13 to obtain a uniform carbonized product slurry. - 特許庁

多孔質炭化物に良引火性物質を含有させたことを特長とする良着火燃焼性炭化物であり、多孔質炭化物を、良引火性物質内に一定時間浸漬した後に引き上げて、所定時間放置することを特長とする良着火燃焼性炭化物の製造法である。例文帳に追加

The method for producing the well ignitable/flammable carbonized material obtained by incorporating a well ignitable substance in a porous carbonized material is characterized by immersing the porous carbonized material in the well ignitable substance for a definite time and then pulling up the substance and leaving for a prescribed time. - 特許庁

表面に炭化物２が露出するように泥土３と固化材４の混合物５に炭化物２を一体に保持させて、微生物の担体としての炭化物含有粒状材１を略球形に形成する。例文帳に追加

The carbonized product 2 is integrally retained to a mixture 5 of the mud 3 and a solidifying material 4 such that the carbonized product 2 is exposed on the surface and, thereby, the carbonized product-containing granulated material 1 as the carrier of micro-organisms is formed into substantially globular shape. - 特許庁

一般廃棄物及び／または産業廃棄物の中から選ばれた可燃廃棄物の成形体を乾留して炭化物としたのち、該炭化物の内、所定粒径以上の炭化物を溶融金属の保温材として供する。例文帳に追加

After dry up by distillation a formed body of combustible waste selected from general waste and/or industrial waste to make a carbide, in this carbide, the product having a grain size not less than a prescribed grain diameter, is supplied as the heat insulating material for molten metal. - 特許庁

一方、それよりも深い領域は、球状炭化物を含むオーステナイト組織となる。例文帳に追加

On the other hand, the area deeper than that becomes the austenite structure including the spherical carbide. - 特許庁

炭化物の一部はメタン発酵残渣の堆肥化処理の水分調整材として利用する。例文帳に追加

A part of the carbonized material is utilized as a moisture control material for composting treatment of the methane fermentation residue. - 特許庁

細孔の大きさが均一な多孔質炭化物を有利に製造することが出来る方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method advantageously manufacturing a porous carbonized material having a uniform pore size. - 特許庁

上記元素の一部または全部が平均粒径０．８μｍ以下の炭化物粒子として存在している。例文帳に追加

A part or all of the elements exist as carbide particles having ≤0.8 μm average particle diameter. - 特許庁

炭化炉１を流動床式炭化炉とすれば、均一な粒径の炭化物を得ることができる。例文帳に追加

If the carbonization furnace 1 is formed as a fluidized bed type carbonization furnace, the carbonized material having a uniform particle diameter can be obtained. - 特許庁

膨張後、熱膨張性材料層３０１は、一般的に炭化物と称される層に硬化する。例文帳に追加

After expansion, the heat expansible material layer 301 is hardened to a layer generally called a carbide. - 特許庁

カーボンナノカプセルを形成する炭素を内包される炭化物粒子の周囲に均一に供給するべく，炭素供給源を出発原料の炭化物を構成する炭素とすることにより，内包される炭化物の合成とカーボンナノカプセルの形成を同時に行う。例文帳に追加

The synthesis of a carbide to be occluded and the formation of a carbon nanocapsule are performed simultaneously by using carbon constituting the carbide being a starting material as a carbon supply source so that the carbon for forming the carbon nanocapsule is supplied uniformly onto the periphery of a carbide particle to be occluded. - 特許庁

木材又は竹材を炭化させた粒状炭化物自身１のもつ細孔が埋まらないようにし、且つ充填された該粒状炭化物１間にできる無数の物理的空隙２を残して、接着剤３により該粒状炭化物同士が接合一体化されてなる。例文帳に追加

A product made of carbonized material is provided wherein a pore provided to a granular carbide itself 1 wherein wood or bomboo is carbonized is allowed not to be filled, an infinite number of physical voids 2 generated among the packed granular carbides 1 are left, and the granular carbides are bonded to each other to be integrated by adhesives 3. - 特許庁

また、この炭化物含有粒状材１を、泥土３と固化材４と炭化物２を混合するとともに略球形に造粒し、表面に炭化物２を露出させるように泥土３と固化材４の混合物５の一部を除去して製造する。例文帳に追加

Further, the carbonized product-containing granulated material 1 is produced by mixing the mud 3, the solidifying material 4 and the carbonized product 2, granulating the mixture into substantially globular shape and removing a part of a mixture 5 of the mud 3 and the solidifying material 4 such that the carbonized product 2 is exposed on the surface. - 特許庁

経験や熟練度を必要とせずに乾留酢液や均一な品質を有する炭化物を迅速、高歩留りで製造することが可能で、更に炭化物の製造に引き続いて活性炭特性を有する炭化物の製造が連続して可能な過熱水蒸気を熱源とする乾留方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dry distillation method using superheated steam as a heat source which can prepare dry distilled acetic acid liquid and carbides of uniform quality rapidly with a high yield without experiences and skills and which can prepare carbides having activated carbon properties subsequent to preparation of carbides. - 特許庁

炭化物系肥料を、排泄物系肥料資材から一段（一処理槽）で乾燥・炭化処理して、しかも、タール分の少ないものを得ることができる炭化物系肥料の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a carbide base fertilizer capable of obtaining the fertilizer with a small tar content by drying and carbonizing by one step (one treatment vessel) from an excrement base fertilizer material. - 特許庁

一の金属母材の炭化物生成能パラメータと、一の金属母材と材質が異なる別の金属母材の炭化物生成能パラメータとの差の絶対値Δｇを算出する。例文帳に追加

An absolute value Δg of difference between a carbide generation capability parameter of a metallic base metal and a carbide generation capability parameter of another metallic base metal, whose material kind is different from the metallic base metal, is calculated. - 特許庁

その結果、先に第一高周波加熱工程で昇温された表面領域は、残っていた球状炭化物が消失し、球状炭化物が略完全に消失したオーステナイト組織となる。例文帳に追加

As a result, the surface area heated in the first high frequency heating step previously becomes an austenite structure where remaining spherical carbide disappears and the spherical carbide is substantially perfectly disappears. - 特許庁

真空バルブ用接点材料は、重量比が７５乃至９５％の銅と、重量比が５乃至２５％の炭化チタン（ＴｉＣ）或いはバナジウム炭化物（ＶＣ）の少なくとも一方を含む炭化物とを少なくとも有する。例文帳に追加

This contact material for a vacuum valve at least contains, by weight, 75 to 95% copper and a carbide containing at least either titanium carbide(TiC) or vanadium carbide(VC) by 5 to 25%. - 特許庁

一般廃棄物を炭化して得られる炭化物中の重金属を溶出させて、炭化物に紙、廃プラスチックを混合して製造した燃料を燃焼したときの灰の重金属濃度を低減させるようにする。例文帳に追加

To decrease a heavy metal concentration in ashes after combustion of a fuel produced by eluting heavy metals contained in a carbonized product resulting from the carbonization of domestic waste and mixing the resultant carbonized product with paper and waste plastics. - 特許庁

収穫廃棄物を一旦乾留状態にして炭化物とガス成分とに熱分解したうえ、炭化物を回収しながらガス成分を燃焼させる。例文帳に追加

The harvest waste is dried temporarily by distillation and is thermally decomposed into a carbide and a gas constituent, and then the gas constituent is combusted while collecting the carbide. - 特許庁

熱可塑性樹脂組成物または熱硬化性樹脂組成物からなるトレー上に、レーザー照射によって炭化物層を形成し、その炭化物層の一部または全部を導電部として利用する。例文帳に追加

A carbon layer is formed by laser irradiation on a tray made of a thermoplastic resin composition or a heat-hardening resin composition, and a part or all of the layer are used as a conductive part. - 特許庁

この金属の炭化物または窒化物である材料としては、高融点金属であるＣｒ，Ｍｏ，Ｎｂ，Ｔａ，Ｔｉ，Ｗ及びＺｒのうちの少なくともいずれか一つの炭化物または窒化物等が挙げられる。例文帳に追加

As the material for the metal carbide or metal nitride, a carbide, nitride, etc., with at least one among the high-melting point metal of Cr, Mo, Nb, Ta, Ti, W and Zr can be cited. - 特許庁

比表面積の大きい炭素微粉末の表面上に、金属酸化物、金属窒化物又は金属炭化物の薄膜層が均一にコーティングされた金属酸化物、金属窒化物又は金属炭化物コート炭素微粉末。例文帳に追加

The metal oxide-, metal nitride- or metal carbide-coated carbon fine powder which is formed by uniformly applying a thin film of metal oxides, metal nitrides or metal carbides on the surface of the carbon fine powder having a large specific surface area is obtained. - 特許庁

酵母の少なくとも一部分を高圧成形して固形体を形成し、該固形体を乾留により炭化させて炭化物を得て、該炭化物に白金微粒子を担持させて燃料電池用触媒を製造する。例文帳に追加

A solid body is formed by molding at least a part of yeast at high pressure, a carbide is obtained by carbonizing the solid body by dry distillation, platinum fine particles are supported to the carbide, and thus this catalyst for a fuel cell is manufactured. - 特許庁

熱可塑性樹脂組成物または熱硬化性樹脂組成物からなる筐体部品上に、レーザー照射によって炭化物層を形成し、その炭化物層の一部または全部をアースにつなぐ事でシールドとして利用する。例文帳に追加

A carbonized substance layer is formed on a box part composed of a thermoplastic resin composition or a thermosetting resin composition by laser irradiation, and a part of the carbonized substance layer or the entire carbonized substance layer is connected to earth to utilize it as a shield. - 特許庁

炭化物の一部が燃焼し、グレート３１上の混合原料３０中に酸化物として存在していた亜鉛は還元揮発し、また、過熱水蒸気と炭化物が反応し水性ガスを生成し、亜鉛と水性ガスが排出される。例文帳に追加

A portion of the carbonized product is burnt, and the zinc present as an oxide in the mixed raw material 30 on the grate 31 is reacted with superheated steam to form a water gas, and the zinc and the water gas are discharged. - 特許庁

有機廃棄物の有効活用の一環として、炭化物として再利用する事例が増えているが、得られる粉末状の炭化物は用途が限定されることから、新たな用途開拓のための技術開発が求められている。例文帳に追加

To provide a technique available for a new use development, in order to solve the problem that the cases wherein a carbonized product is envisioned as a product from organic wastes are increasing, and the usage of the powdery carbonized products is limited. - 特許庁

焼成炭化物に対し金属をその焼成炭化物の微細構造内にまで入り込んだ状態で均一に分散させた状態での出発材料とすることにより、導電性能のさらなる向上を図る。例文帳に追加

To aim to further improve electrical conductivity by using a starting material in which a metal has been allowed to enter the fine structure of a calcined carbide in a uniformly dispersed state. - 特許庁

さらに、ガイドワイヤーは、コア先端部２２の少なくとも一部には断面組織中の炭化物を基部の表層部分の炭化物量より少なく又は無くし、コア基部に比べて柔軟性を持たせたものとする。例文帳に追加

At least, a part of the core distal end 22 of the guide wire has less carbide in the cross-sectional tissue than the carbide amount on the surface layer of the base or has no carbide so that the distal end has high flexibility compared with the core base. - 特許庁

油脂から化学反応で分離したグリセリンを一定の割合で汚泥炭化物に混合・含浸処理し、これを粉末または種々の形状に成形加工して得られた汚泥炭化物燃料を提供するものである。例文帳に追加

Glycerin separated from oil-and-fat by chemical reaction is mixed with and impregnated into the sludge carbonized material with a constant ratio, and the obtained material is mold-processed into powder or various shapes to provide the sludge carbonized fuel. - 特許庁

一次炭化物と基地組織との密着性を向上し、炭化物の欠け落ちを防止し、高温における耐摩耗性に優れた高合金鋳鉄を提案する。例文帳に追加

To provide high alloy cast iron in which adhesion between primary carbides and the alloy matrix is improved and the chipping-off of carbides is prevented and of which wear resistance at high temperature is excellent. - 特許庁

A：重量比でCrの炭化物およびVの炭化物の少なくとも一方を0.1％以上3％以下、金属結合相を0.2％以下含み、残部がWCおよびW_２Cで構成され、かつビッカース硬度が23.0GPa以上の超硬合金。例文帳に追加

A: The cemented carbide having a composition containing, by weight, 0.1 to 3% of at least either the carbide of Cr or the carbide of V, and containing ≤0.2% of a metal bonding phase, and the balance WC and W_2C, and having Visckers hardness of ≥23.0 GPa. - 特許庁

骨格が主としてＦｅ及びＣｒを含む合金からなり、Ｃｒ炭化物もしくはＦｅＣｒ炭化物が均一分散した組織を有する、平均孔径が５００μｍ以下の発泡構造の金属多孔体。例文帳に追加

The metallic porous body having a foaming structure with a mean pore size of ≤500 μm has a structure in which the skeleton consists of an alloy mainly containing Fe and Cr, and Cr carbides or FeCr carbides are uniformly dispersed. - 特許庁

さらに、ガイドワイヤーは、コア先端部２２の少なくとも一部には断面組織中の炭化物層を前記基部の表層部分の炭化物量より少なく又は無くし、コア基部に比べて柔軟性を持たせたものとする。例文帳に追加

At least a part of the core distal end 22 of the guide wire has less carbide in the cross-sectional tissue than the carbide amount of the surface layer of the base, or has no carbide so that the core distal end has high flexibility compared with the core base. - 特許庁

高融点金属の少なくとも一方のろう接部表面に、高融点金属の炭化物層を形成し、該炭化物層と前記高融点金属とを共晶化させることにより高融点金属をろう接する。例文帳に追加

On the surface of at least one brazing part of a high melting point metal, a carbide layer of the high melting point metal is formed, and by entectize the carbide layer and the high melting point metal, the high melting point metal is brazed. - 特許庁

さらに、ガイドワイヤーは、コア先端部２２の少なくとも一部には断面組織中の炭化物層を基部の表層部分の炭化物量より少なく又は無くし、コア基部に比べて柔軟性を持たせたものとする。例文帳に追加

Further, for the guide wire, a carbide layer in the sectional structure is made less than the carbide amount of the surface layer part of the base part or is eliminated in at least a part of a core distal end part 22 and flexibility is provided compared with the core base part. - 特許庁

一対の回転体１２、１２同士の狭く設けられた隙間に被破砕物を送り込むことで、一対の回転体１２、１２によって生じるすり潰し作用によって前記被破砕物を破砕する破砕装置へ、炭化物と木質材とを同時に投入し、前記炭化物の微細粒子化、前記木質材の繊維化、及び微細粒子化された炭化物と繊維化された木質材との混合を同時に行うこと。例文帳に追加

Carbide and a woody material are simultaneously charged in a crushing apparatus wherein an object to be crushed is sent in the narrow gap between a pair of rotary bodies 12, 12 to be crushed by the grinding action generated by the rotary bodies 12, 12 to perform the pulverization of carbide, the fibrillation of the woody material and the mixing of pulverized carbide and the fibrillated woody material are performed simultaneously. - 特許庁

表面材３が繊維で構成されると共に、その繊維の一部又は全部が吸着性を有する炭化物を含有する繊維となっている。例文帳に追加

The surface material 3 is made of fiber and one part or the whole of the fiber contains carbide having adsorption performance. - 特許庁

切削素子は一連の環状隆起を有する外側の半球状末端を有する金属炭化物スタッドを含む。例文帳に追加

A cutter element includes a metal carbide stud having an outer hemispherical distal end which has a series of annular ridges. - 特許庁

前記炭化炉から前記炭化物の一部を燃料として前記汚泥焼却炉に供給するライン７６を更に備えることができる。例文帳に追加

A line 76 for feeding a part of the carbide from the carbonization furnace to the sludge incinerator as the fuel can further be included. - 特許庁

一次粒子径 0.1〜３μｍの炭化物サーメット粉末を、造粒法によって粒径５〜60μｍの溶射用粉末を調整する。例文帳に追加

Carbide cermet powder having 0.1 to 3 μm primary particle size is regulated into powder for thermal spraying having 5 to 60 μm particle size by a granulating method. - 特許庁

第二の層（５４）が、第一の層（５２）の上に施され、主な重量部分において第二の金属の炭化物および／または窒化物を含む。例文帳に追加

A second layer (54) containing a second metal carbide and/or nitride in major wight part, is coated on the first layer (52). - 特許庁