1016万例文収録!

「肘金」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 肘金に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

肘金の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 30



例文

肘金例文帳に追加

ELBOW HOOK - 特許庁

つぼ具及び肘金具に仕上げ塗装をおこなうことなく外観を高め、又、つぼに雨水やごみが侵入するのを阻止する。例文帳に追加

To enhance an external appearance without performing finishing painting on an hook-and-eye hinge metal fitting and the fitting, and check intrusion of rainwater and refuse into the hook-and-eye hinge. - 特許庁

ガスメータにおける動力伝達機構の肘金連結構造および肘金連結方法例文帳に追加

STRUCTURE FOR LINKING TOGGLE BAR OF POWER TRANSMISSION MECHANISM IN GAS METER, AND METHOD THEREFOR - 特許庁

肘金という,戸の開閉をなす建築用部品例文帳に追加

a tool used in construction, called hook  - EDR日英対訳辞書

例文

基板1に肘金2を備えた肘金具3を門柱4に基板1を貫通するボルト8にて取付ける。例文帳に追加

The hook metal fitting 3 having a hook 2 on a base board 1 is installed on a gatepost 4 by bolts 8 penetrating through the base board 1. - 特許庁


例文

肘金14,14a上にピン8を設け、磁石2と切り欠き部分3とを有する円形の回転体1を小肘金14,14aに隣接して配置する。例文帳に追加

A pin 8 is provided on the small arm metals 14, 14a, and a circular rotor 1 having a magnet 2 and a notch 3 is arranged close to the small arm metals 14, 14a. - 特許庁

本発明は、肘金30,40がに連結されるガスメータにおける動力伝達機構の肘金連結構造を対象とする。例文帳に追加

A toggle bar linking structure of a power transmission mechanism for gas meter in which toggle bars 30 and 40 are linked to each other. - 特許庁

基板材5につぼ6を備えたつぼ具7を門扉9に基板材5を貫通するボルト8にて取付ける。例文帳に追加

The hook-and-eye hinge metal fitting 7 having the eye hinge 6 on a base board material 5 is installed on a gate door 9 by the bolts 8 penetrating through the base board material 5. - 特許庁

つぼ6を肘金2に回動自在に挿通して門扉9を門柱4に回動自在に保持する門扉の回動支持部の構造である。例文帳に追加

In this rotary support part structure of the gate door, the eye hinge 6 is rotatably inserted into the hook 2, and the gate door 9 is rotatably held by the gatepost 4. - 特許庁

例文

たとえ服のが抜け、策に窮している時でも彼は恐れを知らぬ顔を保ち続けていた。例文帳に追加

Even when he was out at elbows and at his wits' end for money he kept up a bold face.  - James Joyce『小さな雲』

例文

膜式ガスメータの翼軸と肘金とのはんだ付けを行う際に、肘金の下方にはんだが垂れることを防ぎ、はんだ付け品質を安定させ、かつガス流量の計量精度を安定させるようにする。例文帳に追加

To prevent solder from drooping below a hook on the occasion of soldering a vane shaft and the hook of a diaphragm type gas meter, to make the quality of soldering stable and to stabilize metering accuracy of a gas flow rate. - 特許庁

肘金51と翼軸15とは、はんだ付けによって接続され、翼軸15には、肘金51と翼軸15との組み立て時に溶融したはんだが垂れることを防止するためのはんだ溜まり部が備えられている。例文帳に追加

The hook 51 and the vane shaft 15 are connected together by soldering, and the vane shaft 15 includes a solder collecting part for preventing drooping of molten solder when assembling the hook 51 and the vane shaft 15. - 特許庁

つぼ具7の基板材5をボルト8も含めて覆うカバー10の一側部に肘金2が挿通して係止する係止孔11を備えた係止片12を形成している。例文帳に追加

A locking piece 12 having a locking hole 11 locked by inserting the hook 2 is formed in one side part of a cover 10 for covering the base board material 5 of the hook and eye hinge metal fitting 7 including the bolts 8. - 特許庁

マッサージ機の側部の属パイプの掛2の上面に係合板3を取り付けると共に係合板3に掛の長手方向に突出する係合片4を延設する。例文帳に追加

An engage plate 3 is attached onto the upper surface of an arm 2 made of a metal pipe at the side part of a massager, and an engage piece 4 protruded in the lengthwise direction of the arm is extended upon the engage plate 3. - 特許庁

向かって手前側の柱二本には上から1尺ほどの位置に肘金(L字フック)を打ち付ける。例文帳に追加

Hijikane (an "L" hook) is hammered into the point about 30 cm below the top of each of the two pillars on the closer side as one faces the chodai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

背凭れの背杆と座板取付具との枢着部分の構造を利用して掛けをも取り付ける簡単な構造の椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a chair with such a simple structure as attaching armrests by using the structure of a pivotally attached part of a back rod of a backrest to a seat board fitting. - 特許庁

横リブの数を減少させることなく、座板の両側に掛け部材がそれぞれ1つの固定具を介して、固定される掛け付き椅子を提供することにあり、さらに、この固定具が簡単に確実に取付けできる構造を提案する。例文帳に追加

To provide an armchair which has armrest members fixed to both sides of a seat plate with a fixing bracket for each without reducing the number of horizontal ribs and a mechanism for enabling easy and secure installation of the fixing brackets. - 特許庁

さらに、第2ロッド2の調整ねじ4に移動可能に設けられる、ロッド長さを調整するロッド調整機構5と、第1ロッド1のジョー3に設けられた第1肘金7と、ロッド調整機構5のジョー6に設けられた第2肘金11とを備える。例文帳に追加

The front rod is provided with a rod adjusting mechanism 5 movably provided in an adjusting screw 4 of the second rod 2 to adjust the lengths of the rods 1 and 2, a first hook 7 provided in a jaw 3 of the first rod 1, and a second hook 11 provided in a jaw 6 of the rod adjusting mechanism 5. - 特許庁

係止突部12の下側において挿入溝10内に係止部材7をはめ込んだ状態で、マッサージ機1の側部に配設される属パイプの掛2の上にアームレスト9を取付けると共に掛2の上面を係止部材7の下面に当接させる。例文帳に追加

With locking members 7 fitted in the insert grooves 10 below the locking projected parts 12, the arm rest 9 is installed on an arm rest 2 of a metallic pipe disposed on the side of a massage machine 1 and the upper surface of the arm rest 2 is pressed to the lower surface of the locking member 7. - 特許庁

コイル状形状記憶合の成形方法、コイル状形状記憶合、アクチュエータ、パワー・アシスト装置、のパワー・アシスト装置、及びリンク・アクチュエータ例文帳に追加

METHOD FOR FORMING COILED SHAPE-MEMORY ALLOY, COILED SHAPE-MEMORY ALLOY, ACTUATOR, POWER-ASSISTED DEVICE, POWER-ASSISTED DEVICE FOR ELBOW, AND LINK ACTUATOR - 特許庁

本来の関節(場合によるとまたは手首もあるが、通常は股関節またはひざ)を交換するために手術で移植される、属またはプラスチックの部品例文帳に追加

a metal or plastic part that is surgically implanted to replace a natural joint (possibly elbow or wrist but usually hip or knee)  - 日本語WordNet

この発明は愛犬を散歩させるための用具で、棒状のリードに持ち手・固定部分を設け、棒状の先端に愛犬のハーネスをつなぐための取り付け具を付けて成るを特徴とする、愛犬の散歩用棒状リード。例文帳に追加

The rodlike lead for walking a pet dog has the following construction: A rodlike lead is furnished with a handle/elbow-fixing part, and the tip of the rodlike lead is attached with a fitment for fastening a harness for the pet dog thereon. - 特許庁

ヘッドレスト、掛け部、フットレスト等のレスト部が起立方向に揺動するのを防止し、最終傾倒状態を確実に保持する角度調整具を提供する。例文帳に追加

To provide an angle-adjustable hinge for adjusting an angle which prevents a rest part such as a headrest, an armrest or a footrest from rocking in the standing-up direction and surely holds the final state of reclination. - 特許庁

第1肘金30の端部30aに連結軸31が一体に形成されるとともに、連結軸31の外周面に抜止めキー35が設けられる。例文帳に追加

A linking shaft 31 is integrally formed at an end part 30a of a first toggle bar 30, and an outer circumferential surface of the linking shaft 31 is provided with a coming-off preventing key 35. - 特許庁

そして、計量膜12の往復運動を翼軸15の回転運動にして伝達し、その回転運動を肘金51を介して、カウンタ部16に伝達する。例文帳に追加

The reciprocating motion of the metering diaphragm 12 is turned into a rotational motion of the vane shaft 15 to be transmitted, and the rotational motion is transmitted to the counter part 16 through the hook 51. - 特許庁

その風貌は、目は墨壷のようで曲直を正し、歯は鋸のよう、首は手斧のよう、さいづち頭(木槌のように額と後頭部のでっぱった頭)で、指は墨刺(竹の筆)、は曲尺(直角に曲がったものさし)、肩は南蛮錐の柄のよう、足はづちと、まさに生まれついての大工である。例文帳に追加

His appearance shows that he is an innate carpenter, because he has eyes like an inkpot, clarifying what is right and what is wrong, and has saw-like teeth, an adze-like neck, a mallet-shaped head (his forehead and the back of the head protrude like a mallet), fingers like a bamboo brushes, elbows like a carpenter's square, shoulders like the Southern barbarian gimlet, and hammer-shaped feet.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

座支持板と背凭れ支持杆との枢着部における枢軸の脱落防止を、そのための特別の具を用いることなく良好に防止することができるとともに、前記枢着部が外部に露出することなく、外観の体裁を良好にすることができるようにした椅子における部材の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a chair elbow member mounting structure that can well prevent the axes of the pivot points of a seat support plate and a backrest support member from dropping off without using a special clasp and that can have good appearance without exposing the pivot points outside. - 特許庁

ガスメータは、ガスの供給及び排出によって往復運動する計量膜12と、計量膜12と接続された翼17と、翼17に接続された翼軸15と、翼軸15に接続される肘金51と、ガスの計量値を表示するためのカウンタ部13とを備えている。例文帳に追加

The gas meter includes a metering diaphragm 12 which performs reciprocating motion by supply and ejection of gas, a vane 17 connected with the metering diaphragm 12, the vane shaft 15 connected with the vane 17, the hook 51 connected to the vane shaft 15, and a counter part 13 for indicating a metered value of the gas. - 特許庁

ヘッドレスト、掛け部、フットレスト等のレスト部が起立方向へ揺動する際の弛み皺の発生を防止すると共に、このレスト部が起立方向に揺動するのを防止し、最終傾倒状態を確実に保持する角度調整具を提供する。例文帳に追加

To provide an angle adjusting fitting preventing the generation of a loose wrinkle when a rest part such as a headrest, an armrest part, a footrest part or the like oscillates to an erection direction and preventing the swing of the rest part in the erection direction to reliably hold it in the final tilt state. - 特許庁

例文

車イス1の持つ、折りたたみ機構を損なうことなく、車イス1の掛部分の左から伸び、そのまま下方へと続いている構造材部分(以下、サイドフレーム)が地面に対して垂直もしくはそれに近い角度になった箇所に属製固定具8,9を取付け、任意の角度に調節可能な多目的支柱3を取り付けて、課題の解決を図る。例文帳に追加

Without impairing a folding mechanism which the wheelchair 1 has, metallic fixtures 8, 9 are attached to a part where a structural material part (hereafter, side frame) extending from the left of an armrest part of the wheelchair 1 and going downward is at right angles or near with respect to the ground and a multi-purpose prop 3 adjustable to arbitrary angles is attached. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A Little Cloud”

邦題:『小さな雲』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS