「cut the corner」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sheets (1, 2) are separately cut in rectangle, each one corner of the rectangles is recess-cut out (1. 2, 2. 4).例文帳に追加

シート（１、２）を別々に長方形に切断し、それらの角の１つを凹所切り（１．２、２．４）する。 - 特許庁

To efficiently manufacture a packaging bag of which the corner part is obliquely cut.例文帳に追加

隅部が斜めにカットされた包装袋を効率よく製造する。 - 特許庁

CARD (SUCH AS TELEPHONE CARD, CASH CARD AND THE LIKE) WHOSE ONE CORNER IS CUT OFF例文帳に追加

角の一部を切りとったカード（テレフォンカード、キャッシュカード等） - 特許庁

For producing a straight corner cut 138 and a diagonal corner cut 139, one knife of the corner cutting knives is displaceable and adjustable in the direction of a cut 156 substantially constituting a pocket opening.例文帳に追加

真っ直ぐなコーナーカット（１３８）又は対角のコーナーカット（１３９）を製作するために、コーナー切断ナイフの１つのナイフは、実質的にポケット開口を構成する切り目（１５６）の方向に変位可能で調整可能である。 - 特許庁

A corner part C formed on the outside of an high-rise building 10 is corner-cut extending over a proper height range, and the corner cut part 14 is covered with a flap 16 having a doglegged section so as to make both the sides 16a, 16b of the flap 16 nearly coincide with a wall face line L sandwiching the corner cut part 16.例文帳に追加

超高層ビル１０の外側に形成される隅角部分Ｃを適宜高さ範囲に亘って隅切りし、この隅切り部分１４を断面く字状のフラップ１６により、このフラップ１６の両側面１６ａ，１６ｂが隅切り部分１６を挟む壁面線Ｌと略一致するようにして覆う。 - 特許庁

With the corner member for bathroom 24 installed in a corner part 14C of a bathroom 12, water is cut off between the longitudinal end surface of a corner parking 26 and a floor panel 20 or a ceiling panel 22 by the water cut-off member 34.例文帳に追加

浴室用コーナー部材２４を浴室１２のコーナー部１４Ｃに取り付けた状態で、コーナーパッキン２６の長手方向端面と、床パネル２０や天井パネル２２との間が止水部材３４により止水される。 - 特許庁

One of the knives of each corner cutter knife is swivelable in the direction of a slit 103, which substantially constitutes a pocket opening, for making a straight corner cut 99 or a diagonal corner cut 100.例文帳に追加

真っ直ぐなコーナーカット（９９）又は対角のコーナーカット（１００）を製作するために、コーナー切断ナイフの１つの切断ナイフは、実質的にポケット開口を構成する切り目（１０３）の方向に旋回可能である。 - 特許庁

The notched part is a corner cut, provided, for instance, at a corner part of the membrane-electrode assembly to make the same asymmetric.例文帳に追加

切り欠き部は例えば膜−電極アッセンブリの角部に設けられて当該膜−電極アッセンブリを非対称形状にするコーナカットである。 - 特許庁

A corner-cut cassette 2 is set on the V-table 6 of a chamfering device 11 with the first corner of each glass substrate 12 facing down.例文帳に追加

面取り装置１１のＶ型のテーブル６にガラス基板１２の１コーナーが下側になるように、コーナーカット用カセット２をセットする。 - 特許庁

In the same way, a third corner part and a fourth corner part of the volume F are cut on a third cutting part and a fourth cutting part.例文帳に追加

同様にして、第３切断部および第４切断部において、冊Ｆの第３コーナ部および第４コーナ部を切断する。 - 特許庁

When a new product is shipped, a corner member 13 with a shape of isosceles triangle is mounted and fixed to the corner cut part 12a.例文帳に追加

新品出荷時には隅切り部１２ａに二等辺三角形の隅角部材１３を取付け、固定しておく。 - 特許庁

The corner parts of the unit cell are cut not to overlap the bridging part 34B.例文帳に追加

各ユニットセル３２Ａ、３６Ａのコーナ部はカットされ、橋渡し部３４Ｂと重複していない。 - 特許庁

A single pane of glass cut off one corner of the room, in an iron framework let into the rock wallsand the wooden roof above; 例文帳に追加

壁に埋め込んだ鉄の枠と木製の屋根に嵌め込まれたガラスの板で仕切られた一角がある。 - G.K. Chesterton『少年の心』

Since the elastic net 4 has a corner or a sharp point of the object A received in its mesh, it is difficult to cut.例文帳に追加

弾性網４は、その網目の中に物品Ａの角部や尖がり部を逃がすため、切れにくい。 - 特許庁

Cut portions 11A obtained by cutting corner parts are formed on the four corners of the non-feeding conductor element 11.例文帳に追加

この無給電導体素子１１の４隅には、角隅部分を切り取った切取り部１１Ａを形成する。 - 特許庁

Tongue pieces 11 and 12 are formed in the corner part 10 of a covering material 1 cut in the shape of a triangle substantially.例文帳に追加

実質的に三角形状に切除した被覆材(1) の角部(10)に舌片(11,12)を形成する。 - 特許庁

A corner between the upper face of the transmission unit 15 and its rear face is cut so that a slanted face 33 is formed.例文帳に追加

送話ユニット１５の上面と背面とがなすコーナー部を切り欠き、傾斜面３３を形成する。 - 特許庁

A corner 4a closest to the face member 3, of the sole weight member 4 is cut off.例文帳に追加

該ソールウエイト部材４は、フェイス部材３に最も近い部分の角部４ａを落とした形状とする。 - 特許庁

Each corner of the square wiring board 24 is cut in isosceles trapezoid shape to form an oblique side 25 at four corners.例文帳に追加

角形の配線基板２４の各隅角を等脚台形に切り欠き、四隅に斜辺２５を形成する。 - 特許庁

A corner cut part K is formed to either of the opposed pseudo-adhesion scheduled lamina.例文帳に追加

対向する疑似接着予定葉片の何れかにコーナーカット部Ｋを形成する。 - 特許庁

To prevent solder from being cut at the time of fusing in an electrode terminal at a BGA corner.例文帳に追加

ＢＧＡ角部の電極端子で、溶融時にはんだの断ち切れを生じないようにする。 - 特許庁

A corner cut part K is formed in any of the opposed psuedo-adhension scheduled laminas.例文帳に追加

対向する疑似接着予定葉片の何れかにコーナーカット部Ｋを形成する。 - 特許庁

To prevent a cut vinyl sheet from being caught in or getting into an opening part of the corner of a cutting table.例文帳に追加

裁断テーブルの隅の開口部への裁断ビニールシートなどの噛み込みやもぐり込みを防ぐ。 - 特許庁

The die-molded corner part 5C and the claw parts 73a and 73b of the stiffening member 7 are mounted by engaging with a retainer 3 of the corner part of the door frame 2, and holder cut-out parts 33a and 33b on both sides of the corner bending center of the retainer 3, respectively.例文帳に追加

型成形コーナ部５Ｃは、ドアフレーム２のコーナ部のリテーナ３に、補強部材７の爪部７３ａ，７３ｂをリテーナ３のコーナ屈曲中心の両側のホルダ切欠き部３３ａ，３３ｂに係合せしめて取付ける。 - 特許庁

To accurately cut the corner of a plate glass by corner cutting method and device of the plate glass for cutting the corner of the plate glass while conveying the plate glass by two conveying belts.例文帳に追加

二本の搬送ベルトで板ガラスを搬送しながら板ガラスのコーナ部をカットする板ガラスのコーナカット方法及びその装置において、板ガラスのコーナ部を高精度にカットする。 - 特許庁

Furthermore, a corner of each of rectangular pads disposed in the shape of lattice within a rectangular area at the corner side of the pad positioned in a corner is obliquely linearly cut, so that the peeling strength is improved.例文帳に追加

さらに、方形の領域に格子状に配置された長方形パッドの、コーナーに位置するパッドのコーナー側の角を斜めに直線的に切除することで、剥離強度を増大させた。 - 特許庁

An ALC wall corner panel 1 is moved in the panel length direction, and a radius cutting blade is applied on a shape corner to cut a radius face, and the corner panel 1 is positioned in the vicinity of a channel cutting blade 82 by the movement.例文帳に追加

ＡＬＣ壁コーナーパネル１をパネル長方向に移動させ、尖角コーナー部にアール切削刃を作用させてアール面を切削加工し、この移動によりコーナーパネル１を溝切削刃８２の近傍に位置させる。 - 特許庁

Then a pair of corner members 4 opposed to each other with respect to a bisector plane b of the internal corner is inserted into the corner cut portion 30 to be superposed on the respective edge pieces 11, and fixed to the same by screws 45.例文帳に追加

入隅角の二等分面ｂを挟んで相対する一対の見切材４を、隅欠部３０内に差し入れて片縁部１１に重ね、それぞれ片縁部に対しビス４５で固定する。 - 特許庁

On the corner part taking-out opening 15A, two pairs of corner part projecting parts 15C projecting toward the ridge line 15B are provided, and corner part taking-out enlarging parts 15D whose cut-off areas are enlarged are provided at the center and both ends of the ridge line 15B.例文帳に追加

角部取出口１５Ａには、稜線１５Ｂに向かって突出した２対の角部突出部１５Ｃが設けられ、稜線１５Ｂの中心と両端とには切取面積が拡大された角部取出拡大部１５Ｄが設けられている。 - 特許庁

The angle of the corner cut V can be set from an operation panel and a control part 100 controls according to the set angle to simply and favorably form the corner cut V.例文帳に追加

また、コーナー切れ目Ｖの角度は操作パネルから設定することができ、当該設定された角度に応じて制御部１００が制御を行うことで簡易且つ良好にコーナー切れ目Ｖを形成することが可能となった。 - 特許庁

At least one corner out of an acting face side corner 42n and a suction face side corner 42m of the blade 42 at an outer circumference edge 42a of the cut section 42b is formed in a curved surface projecting to an outer circumference side.例文帳に追加

そして、切込部４２ｂの外周側縁部４２ａにおける翼４２の負圧面側角部４２ｍ及び圧力面側角部４２ｎのうちの少なくとも一方の角部が、外周側に突状を成す曲面に形成されている。 - 特許庁

Specifically, grindstones 16A, 16B for corner cut having a grain size of #400 to less than #600 are used so that the arithmetic average roughness (Ra) of the surfaces of the corner cut parts or orientation flat parts exceeds 0.5 μm.例文帳に追加

具体的には、コーナーカット部又はオリフラ部の面の算術平均粗さ（Ｒａ）が０．５μｍを超えるように、コーナーカット用砥石１６Ａ、１６Ｂにおいては粒度＃４００以上＃６００未満を使用した。 - 特許庁

To make extremely small scattering of cut-off part end materials and the scattering amount of liquid crystal remaining at a corner cut-off part of a liquid crystal cell when the cut part is cut off.例文帳に追加

液晶セルのコーナー切り落とし部を切り落とす時の、前記切り落とし部端材の飛び散りと前記切り落とし部に残留した液晶の飛散量を極めて少なくする。 - 特許庁

In the film forming substrate for a large pellicle having ≥120 cm maximum width in the short side, at least one corner of the film forming substrate for the large pellicle is provided with a corner cut portion, the width of the corner cut portion is ≥20 cm and ≤100 cm.例文帳に追加

短辺側の最大幅が１２０ｃｍ以上の大型ペリクル用成膜基板において、前記大型ペリクル用成膜基板の少なくとも一つの隅にはコーナーカットを設け、該コーナーカットの幅は２０ｃｍ以上１００ｃｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The light guide body 31 has a corner-cut part 39 with a corner cut by an angle of inclination θ in an irradiation direction of the first LED module 32a in a direction of short sides.例文帳に追加

導光体３１は、短辺方向に対して、第１ＬＥＤモジュール３２ａの出射方向に傾斜角度θでコーナーがカットされたコーナーカット部３９を有する。 - 特許庁

The chemically reinforced glass product has the corner part cut into a circular shape or an elliptical shape and the periphery of the corner part is fixed by an L-shaped fixing member and is a soda lime chemically reinforced glass product having a plate thickness of (d) and the corner part is cut so that its radius may be ≥d and ≤15d.例文帳に追加

円状または楕円状にカットされたコーナー部があることおよびＬ字状固定用部材でコーナー部周辺が固定されたソーダライム系の板厚ｄの化学強化ガラス製品で、そのコーナー部がｄ以上１５ｄ以下の半径となるようにカットされた化学強化ガラス製品。 - 特許庁

To provide a punching device of a corner cut portion of a film-like article capable of sufficiently avoiding the generation of a projection of a cut corner by a dividing line bringing into contact with a punch contour in an approximately complete tangent line state.例文帳に追加

切り分け線がほぼ完全な接線状態で打抜き輪郭と接して、切断隅の突起の発生を良好に回避することができるフィルム状物のコーナーカット部の打抜き装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a molded projected corner column in which the same member with an external wall plate attached at other position as an external wall plate opposite to the molded projected corner column can be used as it is and a projected corner execution structure using the same which is easily manufactured and installed in the projected corner and its cut-off property is secure when it is constructed in a building.例文帳に追加

製造も出隅部への施工も容易であり、止水性も確実であり、さらに、建物への施工時に、成形出隅柱に対向する位置にくる外壁板として他の位置に留め付ける外壁板と同じものをそのまま用いることができる成形出隅柱と、それを用いた出隅部施工構造を得る。 - 特許庁

This pneumatic tire 1 has the plurality of land part blocks 30 formed in a tread 5 and includes notchs 35 and 44 cut with corners (a first corner 40, a second corner 41, a third corner 42 and a fourth corner 43) on a side of a tread surface in each of the land part blocks 30 to the tire radially inside.例文帳に追加

本発明による空気入りタイヤ１は、トレッド部５に複数の陸部ブロック３０を形成すると共に、前記陸部ブロック３０における踏面側の角部（第１角部４０，第２角部４１，第３角部４２，第４角部４３）をタイヤ径方向内側に切り欠いた切欠部３５，４４を設けている。 - 特許庁

In technology for picking a substrate for a memory card, which has the corner parts of a mother board 301 obliquely cut off, longitudinal and lateral scheduled cutting lines 302, 304 are cut by cutting using a cutting blade, and the corner parts are cut using a jet stream of high pressure water or a laser beam.例文帳に追加

マザーボード３０１から角部が斜めに切り落とされたメモリーカード用基板を切り出す技術において、縦横の切削予定ライン３０２、３０４は、切削ブレードを利用した切削によって切断し、角部は、高圧水の噴射流またはレーザ光を用いて切断する。 - 特許庁

To prevent lowering of machining efficiency by preventing lowering of machining speed on and after a second cut when machining an inside corner shape by reducing uncut parts when machining the inside corner shape at the time of a first cut, in a control device of a wire cut electric discharge machine.例文帳に追加

ワイヤカット放電加工機の制御装置において、ファーストカット時の内側コーナー形状を加工する場合における削り残しを減少させて、内側コーナー形状を加工する場合におけるセカンドカット以降の加工速度の低下を防止し、加工効率の低下を防止する。 - 特許庁

A square gem 10 of mixed cut having a cut corner part has the crown 12 of a step cut 1 having two steps 18 and a table 24, a girdle 14 and a pavilion 16.例文帳に追加

カットされたコーナー部を有する混合カットの正方形の宝石は、２つのステップとテーブルとを有するステップカットのクラウンと、ガードルと、パビリオンとを備える。 - 特許庁

The half-sized tatami mat of the four and a half tatami mat area forms the alcove, and the hearth is cut into the host's mat in the corner adjacent to the alcove. 例文帳に追加

四畳半平面のうちの半畳を床の間とした形式で、炉は床の間に接して向切りとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the leading edge side of the blade projects in the sliding direction rather than over the body and the guide and can cut even the corner part of the frame which carries out a framework.例文帳に追加

また、刃の先端側は、本体及びガイドよりも上記摺動方向に突出し、枠組みしたフレームの角部まで切断することができる。 - 特許庁

The corner of the front left side of the lowermost layer is cut and the layer is engaged with a guide section 25 provided to the bottom face 15e of the waste ink container 15.例文帳に追加

また、最下層は、前方左側の隅が切り欠かれ、廃インク容器１５の底面１５ｅに設けられた案内部２５に係合している。 - 特許庁