1016万例文収録!

「horn」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

hornを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1823



例文

When the module cover 5 is pressed, the horn switch 20 is pressed and turned on.例文帳に追加

モジュールカバー5を押すと、ホーンスイッチ20が押されてONとなる。 - 特許庁

ULTRASONIC HORN FOR BONDING AND BONDING DEVICE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

ボンディング用超音波ホーン及びこれを備えたボンディング装置 - 特許庁

To simplify a structure for fixing a stay in an electric horn.例文帳に追加

電気式ホーンにおいて、ステーの固定構造を簡素化する。 - 特許庁

When pushing the module cover 5, a horn switch 20 is pushed and turned on.例文帳に追加

モジュールカバー5を押すと、ホーンスイッチ20が押されてONとなる。 - 特許庁

例文

The tip 20 can be freely attached and detached to or from the body of the horn 13.例文帳に追加

チップ20はホーン本体13に対して着脱自在である。 - 特許庁


例文

To provide a horn switching device wherein looseness is more effectively prevented.例文帳に追加

がたつきをより効果的に防止したホーンスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

HORN MOVING MECHANISM FOR SPOT WELDER AND SPOT WELDER WITH IT例文帳に追加

スポット溶接機のホーン移動機構とそれを備えたスポット溶接機 - 特許庁

but she soon managed to distinguish the Unicorn by his horn. 例文帳に追加

でもじきに、角で一角獣(ユニコーン)が見分けられるようになりました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

and there'd be plenty to say I only spoiled a horn or an honest man. 例文帳に追加

酔っぱらいや正直者から騙し取ったと言えば十分だろう。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

例文

The loudspeaking system monitors input from each horn microphone, detects a horn microphone with a maximum input level as a sound source position, amplifies the input from the horn microphone and the amplified input is loud-spoken from a speaker.例文帳に追加

各ホーンマイクからの入力をモニターし、最大入力レベルのホーンマイクを音源位置として検出し、そのホーンマイクからの入力を増幅してスピーカから拡声する。 - 特許庁

例文

Since the horn 50 firmly sandwiches the nozzle 56 from the side of its side peripheral surface 56c in the horn unit 40, the nozzle 56 will be fixed stably to the horn 50.例文帳に追加

つまり、ホーンユニット40においては、ホーン50がノズル56をその側周面56c側から堅固に挟むため、ノズル56がホーン50へ安定的に固定される。 - 特許庁

An antenna apparatus 1 is structured of: a horn 3 having an opening; and an antenna substrate (antenna part) 2 disposed in the deep part of the horn 3 to radiate electromagnetic waves in an opening direction of the horn 3.例文帳に追加

アンテナ装置1は、開口を有するホーン3と、ホーン3の奥部に配置され、ホーン3の開口方向に電磁波を放射するアンテナ基板(アンテナ部)2とから構成される。 - 特許庁

This is the line post insulator 1 which has a charging side arc horn 5 and a ground side arc horn, and is installed with a ground side cover 8 for covering the ground side arc horn 6.例文帳に追加

充電側アークホーン5と、接地側アークホーン6とを備えるラインポスト碍子1において、接地側アークホーン6を被覆する接地側カバー8を設ける。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of a horn for a vehicle in which a layout space is effectively used to prevent the horn from being damaged even at a light collision while keeping sound pressure performance of the horn.例文帳に追加

車両用ホーンの配設構造において、ホーンの音圧性能を保ちながら、レイアウトスペースを有効に利用して軽衝突時でもホーンが損傷しないようにする。 - 特許庁

Two horn pressure-bonding places 15 and 16 in Fig.1 are places where the horn is pressure-bonded, namely, ultrasonic bonding is carried out, and a slit 17 is formed between the horn pressure-bonding places 15 and 16.例文帳に追加

図1におけるホーン圧着箇所15、16の2箇所は、このホーンが圧着される箇所、すなわち超音波接合が行われる箇所であり、ホーン圧着箇所15、16の間にはスリット17が形成されている。 - 特許庁

A wire bonding apparatus has an ultrasonic horn 1 on whose one end the capillary 3 is fixed, and a bonding arm 5 to which the ultrasonic horn 1 is fixed by horn fixing screws 6.例文帳に追加

一端部にキャピラリ3が固定された超音波ホーン1と、超音波ホーン1がホーン固定ねじ6で固定されたボンディングアーム5とを備えている。 - 特許庁

The agent for inducing the production of nerve growth factors contains at least one component selected from antelope horn, goat horn, deer horn and their extracts as an active component.例文帳に追加

羚羊角、山羊角及び鹿角、並びにこれらの抽出物のうち少なくとも1種を有効成分とする神経成長因子産生誘導剤である。 - 特許庁

A horn 7 of this horn antenna 1 is divided into a plurality of cylinders 9, 20 and 33, and the cylinders 9, 20 and 33 are sequentially connected in a separable way to thereby form the horn 7.例文帳に追加

ホーンアンテナ1のホーン7を複数の筒体9,20,33に分割し、これら筒体9,20,33を分離可能に順次連結することによりホーン7を形成する。 - 特許庁

This wire wiring machine comprises an ultrasonic horn, the jig integrally formed on the outside surface of the ultrasonic horn by the use of a fixing means, and a wire guiding part formed at a tip part of the ultrasonic horn.例文帳に追加

電線布線機が、超音波ホーンと、超音波ホーンの外面に固定手段で一体化された請求項1記載の電線誘導治具と、超音波ホーンの先端部に形成された電線案内部とから成る。 - 特許庁

The ultrasonic machining device includes a grinding means 16 for repeatedly grinding a tool 60 until the length of the tool becomes constant while a second horn 58 that is detachably attached to a first horn 56 is attached to the first horn 56.例文帳に追加

第1ホーン56に脱着自在に取り付けられた第2ホーン58を第1ホーン56に取り付けた状態で、その長さが一定になるまで工具60の研磨を繰り返す研磨手段16を有する。 - 特許庁

When the horn 50 abuts on the planar portion 36B, the horn 50 is inserted through the opening 39 of the interval forming skeleton portion 38, and the horn 50 and interval forming skeleton portion 38 do not interfere with each other.例文帳に追加

ホーン50が平面部36Bに当接されたときに、間隔形成用骨部38の開口39にホーン50が挿通され、ホーン50と間隔形成用骨部38が干渉しない。 - 特許庁

In the straining device using the line-side fixed yoke for at least three conductors, a horn-mounting part is integrally installed at the line side fixed yoke, and the horn is mounted directly on the horn-mounting part.例文帳に追加

3導体以上用ライン側固定ヨークを用いる耐張装置において、ライン側固定ヨークにホーン取付部を一体に設け、該ホーン取付部にホーンを直接取付けるようにした。 - 特許庁

To provide a horn switch device with a smaller number of parts and easy to assemble in which a horn line does not come off from a connector without using a separate horn line and a connector and causing increase of man-hours of work.例文帳に追加

別途のホーン線とコネクターを用いず、部品数を少なく、組立てが容易で作業工数の増大を招かず、ホーン線のコネクターからの脱離のないホーンスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a horn capable of restraining vibration components, in directions other than the horizontal direction in a crimping surface, and to provide a horn unit and a bonding apparatus that uses the horn unit.例文帳に追加

圧着面における水平一方向以外の振動成分を抑えることができるホーン、ホーンユニット及びそれを用いたボンディング装置を提供する。 - 特許庁

A horn section 12 for receiving radio waves from a parabolic reflector is provided at the front opening of a case body 11, and at the same time a horn cover 21 is provided at the opening of the horn section 12.例文帳に追加

ケース本体11の前面開口部にパラボラ反射鏡からの電波を受信するホーン部12を設けると共に、このホーン部12の開口部にホーンカバー21を設ける。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a substrate with a reflective horn that enables the formation of a reliable reflective horn which is free from crack or flaking on the sides of the reflective horn.例文帳に追加

本発明は、反射ホーンの側面に亀裂や剥離が生ずることのない、信頼性の高い反射ホーンを形成することができるようにした、反射ホーン付き基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a horn device which determines a circumstance under which the horn device is used based on the running speed of an automobile to automatically adjust the tone and volume of the horn to be suitable to the range of alarming.例文帳に追加

自動車の走行速度により、使用時の状況を判断して警告範囲に似合った音質、音量に自動的に可変する警笛装置である。 - 特許庁

In the straining device using the line side fixed yoke for the conductors of three or more, a horn mounting part is integrally installed at the line side fixed yoke, and the horn is made to be directly mounted on the horn mounting part.例文帳に追加

3導体以上用ライン側固定ヨークを用いる耐張装置において、ライン側固定ヨークにホーン取付部を一体に設け、該ホーン取付部にホーンを直接取付けるようにした。 - 特許庁

Therefore, the degradation of the current limiting arcing horn 5 can be diagnosed while the current limiting arcing horn 5 is mounted to the lightning protection insulator device 1 without removing the current limiting arcing horn 5 from the lightning protection insulator device 1.例文帳に追加

したがって、耐雷ホーン5を避雷碍子装置1から取り外す必要はなく、避雷碍子装置1に装着した状態で、耐雷ホーン5の劣化診断を行うことができる。 - 特許庁

This insert horn is an ultrasonic horn formed by joining a rigid member 2 to the front end of a horn body.例文帳に追加

ホーン本体の先端に硬質部材2を接合した超音波ホーンであり、この超音波ホーンは、硬質部材2を第1部材に押当てて第1部材を第2部材の穴に圧入するインサート加工に用いるインサートホーンである。 - 特許庁

The adjoining two side faces of the tool horn body 2 are provided with a first fixed horn 4 driven by a first longitudinal oscillator 3, and a second fixed horn 6 driven by a second longitudinal oscillator 5, respectively.例文帳に追加

工具ホーン本体2の隣位する二側面に、第1縦振動子3で駆動される第1固定ホーン4、および第2縦振動子5で駆動される第2固定ホーン6をそれぞれ設ける。 - 特許庁

To provide a liquid atomizing apparatus which makes it possible to give a liquid atomizing part of a horn easy to make it vibrate in a given amplitude by making the vibration of the horn hard to be affected by a member other than the horn.例文帳に追加

ホーンの振動にホーン以外の部材の影響を受け難くしてホーンの液体霧化部を所定の振幅で振動させ易い液体霧化装置を提供すること。 - 特許庁

Also, the position where the horn support member supports the ultrasonic horn and the position where the horn other end urging member transmits the drive force to the ultrasonic horn are matched with the nodes of standing waves generated in the ultrasonic horn, and a load adding axis in which a bonding tool imparts a load to the component to be mounted is matched with the antinodes of the standing waves between the nodes.例文帳に追加

また、ホーン支持部材が超音波ホーンを支持する位置及びホーン他端付勢部材が超音波ホーンに駆動力を伝達する位置を、該超音波ホーンに発生する定在波の節と一致させ、ボンディングツールが実装部品に荷重を付与する荷重付加軸をこれら節の間の定在波の腹と一致させた。 - 特許庁

When the phase controller 8 is placed, the acoustic wave inside the horn in a horn outlet is delayed with respect to one outer of the horn in phase and the acoustic wave emitted from the horn has rectilinear advancing property and reduces the reflected waves from the obstructing objects to prevent a state in which measurement is disabled, without enlarging the horn bore and increasing the acoustic wave frequency.例文帳に追加

ホーン内部に位相制御器を設置すると、ホーン出口部の音波はホーン外周部に対して、ホーン内側の音波の位相が遅くなり、ホーンから放出される音波は直進性を有し、ホーン口径を大きくせずに、かつ、音波の周波数を大きくしないで、障害物からの反射波を低減でき、測定不能を防止できる。 - 特許庁

This device is provided with, in a horn 39, a welding horn part 41 positioned on the upstream side of a conveying passage P of an insulating film, provided with a cutting horn part 42 separated on the downstream side thereof, and provided with, in an anvil 40, a welding anvil body 44 facing the horn part 41 and a cutting anvil blade 45 facing the horn part 42.例文帳に追加

ホーン39に、絶縁フィルムの搬送経路P上流側に位置して溶着用ホーン部41を備えると共にその下流側に離隔してカット用ホーン部42を備え、アンビル40に、溶着用ホーン部41に対向する溶着用アンビル体44とカット用ホーン部42に対向するカット用アンビル刃45とを備える。 - 特許庁

This horn structure of the automobile is constituted such that a horn pad 5 is installed at the center in the diameter direction of a steering wheel 1 and an electrostatic sensor 19 which generates a horn sound when a human body approaches within a range of a prescribed distance from the horn pad is stuck on the rear face side of the horn pad 5.例文帳に追加

ステアリングホイール1の径方向の中央部にホーンパッド部5を設け、該ホーンパッド部5から所定距離の範囲内に人体が近接した場合にホーン音を発生させる静電センサー19を前記ホーンパッド部5の裏面側に貼り付けたことを特徴とする自動車のホーン構造である。 - 特許庁

A lens antenna device has a conical horn 2 cutting aslant an edge face 21 of a larger opening part of a cone and a dielectric lens 1 which refracts a radiation direction 7 of radio wave from the horn 2 parallel with a shortest side surface part 2a of the horn 2.例文帳に追加

レンズアンテナ装置は、円錐の拡大側開口部の端面21を斜めに切断したコニカルホーン2とホーン2からの電波の放射方向7をホーン2の最短側面部2aに平行に屈折させる誘電体のレンズ1とを備える。 - 特許庁

The cylindrical dielectric 23 is provided independently of the horn cover 21, thus forming the horn cover 21 sufficiently thinly, suppressing the multiple reflection inside the horn without reducing the reception level of the antenna, and hence obtaining excellent electric characteristics.例文帳に追加

筒状誘電体23をホーンカバー21から独立して設けることにより、ホーンカバー21を十分な薄さで成型でき、アンテナの受信レベルを低下させることなく、ホーン内部での多重反射を抑え、良好な電気特性が得られる。 - 特許庁

In an antenna unit where a plurality of horn antennas are arranged radially around the central axis, the shape of the horn antennas is bent such that the feeding portions of the plurality of horn antennas are separated, respectively, from the central axis.例文帳に追加

中心軸の周囲に複数のホーンアンテナを放射状に配置してなるアンテナ装置において、前記複数のホーンアンテナの給電部が前記中心軸からそれぞれ離隔するように前記ホーンアンテナの形状を屈曲させる。 - 特許庁

To provide an automotive horn attaching structure capable of efficiently issuing a warning sound outputted from a horn to the outside, and obtaining a sufficient sound volume and good designing freedom regarding horn attaching.例文帳に追加

ホーンから出力される警告音を効率的に外部へと発することができ、十分な音量を得ることができると共に、ホーンの取付に関し良好な設計自由度を得ることができる自動車のホーン取付構造の提供を目的とする。 - 特許庁

When the irradiation with the first microwave S5a to the target zone is finished by the first antenna horn 3a through the parabola antenna 4, the next target zone oriented by the second antenna horn 3b is immediately irradiated with the first microwave S5a by the first antenna horn 3a.例文帳に追加

そして、第1のアンテナホーン3aがパラボラアンテナ4を介して目標地域への第1のマイクロ波S5aの照射を終えたとき、第1のアンテナホーンS5aは、直ちに、第2のアンテナホーン3bが指向した次の目標地域へ第1のマイクロ波S5aを照射させる。 - 特許庁

This device includes a horn antenna 23 for transmitting/receiving a microwave, a control part for controlling for measuring speed of a measuring object based on a signal outputted from the horn antenna, and a case body 10 having the built-in horn antenna and control part.例文帳に追加

マイクロ波を送受信するホーンアンテナ23と、そのホーンアンテナから出力される信号に基づき測定対象物の速度を測定するための制御を行う制御部と、それらホーンアンテナ並びに制御部を内蔵するケース本体10と、を備える。 - 特許庁

A securing member grips a horn unit, which includes the horns and the plurality of vibrating elements, on the forward and rearward sides in the direction of rotation of the horn assembly in the vicinity of the node of ultrasonic vibration and secures the horn unit to the first rotating body 50a and the second rotating body 50b, respectively.例文帳に追加

固定部材は、各ホーンおよび複数の振動素子を含むホーンユニットを超音波振動の節近傍で、ホーンユニットをその回転方向前方側および後方側の両側で把持して第1回転体50a及び第2回転体50bそれぞれに固定している。 - 特許庁

The transducer for the joining equipment in which the amplifying horn is located includes a means 12 which fixes the first and second ultrasonic producing devices so as to locate the amplifying horn between the first and second ultrasonic producing devices, and the joining tool is mounted to the amplifying horn.例文帳に追加

増幅ホーンを設け、増幅ホーンが前記第1及び第2超音波生成装置間に設置されるように該第1及び第2超音波生成装置を固定する手段12と、接合ツールを増幅ホーンに取り付けること、を備える接合装置用変換器。 - 特許庁

In the structure for attaching the servo horn 4, which extends vertically to a drive shaft 1, to the drive shaft 1 of the servo motor, a thrust bearing 6, which supports the servo horn 4 with the full face on the motor side of the servo horn 4, is arranged.例文帳に追加

サーボモータの駆動軸1に、該駆動軸1に対して垂直方向に延在するサーボホーン4を取り付ける構造において、上記サーボホーン4のモータ側の面の全面で上記サーボホーン4を支持するスラストベアリング6を配設する。 - 特許庁

Each horn microphone 12 (15) respectively comprises a horn 13 (16) and a microphone 14(17) fitted to a throat part of the horn 13(16), and includes a directivity wherein sound in cover areas (1), (2) is collected and sound at the outside of the cover areas is reduced.例文帳に追加

各ホーンマイク12、15は、それぞれホーン13、16とホーン13、16のスロート部に取り付けられたマイク14、17から構成されており、カバーエリア(1)、(2)内の音を集音し、カバーエリア外の音は低減するような制限された指向特性を有する。 - 特許庁

And, a changeover switch 80 capable of shutting off or connecting the output port and the horn 76 is set between the output port 78 and the horn 76 and the horn 76 does not inform of the result of the sensor check when the changeover switch 80 is shut off.例文帳に追加

また、この出力ポート78とホーン76との間には、これら出力ポートとホーン76とを断接可能な切換えスイッチ80を備えていて、切換えスイッチ80を切断すると、センサチェックの結果をホーン76にて報知しないようにすることができる。 - 特許庁

Boundary parts 32 and 34 are formed between the adjacent horn parts 18a and 18b inside the corrugated rings 28 and 30 and the corrugate rings 28 and 30 are divided into the corrugate ring on the side of the horn part 18a and the corrugated ring on the side of the horn part 18b.例文帳に追加

該コルゲートリング28、30内における隣接するホーン部18a、18bの間に境界部32、34が形成され、コルゲートリング28、30を、ホーン部18a側のコルゲートリングと、ホーン部18b側のコルゲートリングとに分割している。 - 特許庁

On an alarm horn control unit that controls alarm horn outputted from an alarm unit on a car, it is characteristic to have a car detective means which detects whether a car is on road, and a horn control means which controls alarming sound in accordance with the result of the car detective means.例文帳に追加

車輌に設けられた警報機の出力する警報音を制御する警報音制御装置において、車輌が道路上に存在するかどうかを検出する車輌検出手段と、前記車輌検出手段の検出結果に応じて警報音を制御する音制御手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

例文

A control device 16 for controlling oscillating time of the ultrasonic oscillator 10 under a condition where the horn 12 is brought into contact with an object to be fused in such a way that it has a negative correlation to the temperature of the horn 12 by detecting the temperature of the horn 12, is provided.例文帳に追加

ホーン12の温度を検知して、溶着対象物にホーン12が当接した状態での超音波発振器10の発振時間を、ホーン12の温度に対して負の相関関係を有するように制御する制御装置16を設ける。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS