例文 (134件) |
milk a cowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 134件
a cheese, usually of cow's milk, marked with a greenish-blue mold, called blue cheese 例文帳に追加
ブルーチーズというチーズ - EDR日英対訳辞書
to feed a baby on cow's milk―bring up a child on the bottle―bring up a child by the hand 例文帳に追加
子どもを牛の乳で育てる - 斎藤和英大辞典
to feed a child on cow's milk―bring up a child on the bottle―bring up a child by the hand 例文帳に追加
子どもを牛乳で育てる - 斎藤和英大辞典
the amount of milk given by a cow 例文帳に追加
牛から取れる乳の量 - EDR日英対訳辞書
This means of suppressing production of off-flavor in cow milk comprises subjecting cow milk to vacuum degasification to bring dissolved oxygen concentration in liquid to ≤3 ppm, and heat-sterilizing the cow milk to be packed in a container.例文帳に追加
牛乳類を減圧脱気して液中の溶存酸素濃度を3ppm以下にし,その後,加熱殺菌して容器に充填する。 - 特許庁
To provide a method for increasing vitamin E in cow milk comprising increasing content of vitamin E in cow milk.例文帳に追加
牛乳中のビタミンEの含有量を増大させる方法を提供すること。 - 特許庁
A moo-cow is illustrated on this milk carton. 例文帳に追加
牛乳のパックにモーモーが描かれてるね。 - Weblio英語基本例文集
She can milk a cow.例文帳に追加
彼女は牛の乳をしぼることができる - Eゲイト英和辞典
Have a cow milk drink with fruit juice in it!例文帳に追加
こちらが 果汁入り 牛の乳 飲料ですよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a cow's milk temperature-monitoring system and a cow's milk temperature-monitoring method, in which daily farmers can instantaneously discard improper cow's milk and can prevent discarding by controlling the temperature of cow's milk before the cow's milk becomes improper, readily collecting and disclosing temperature history for proper control.例文帳に追加
本発明の課題は、酪農家は即座に不適正な牛乳を破棄でき、また不適正になる前に温度を制御して破棄することを防止でき、また、適正管理のための温度履歴を収集・開示することが容易になる牛乳の温度監視システムおよび牛乳の温度監視方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a technique for making the flavor of processed milk close to the flavor of raw milk or cow milk, and to provide a technique for giving milk beverage flavor close to the flavor of raw milk or cow milk.例文帳に追加
加工乳の風味を生乳や牛乳の風味に近づける技術、及び、乳飲料に生乳や牛乳の風味に近い風味を付与する技術を提供する。 - 特許庁
The method for producing the milk-fermented food obtained by fermenting cow's milk includes adding the following ingredient (A) into the cow's milk, and fermenting the cow's milk with Lactococcus lactis subsp.例文帳に追加
牛乳を発酵させてなる乳発酵食品の製法であって、上記牛乳中に、下記の(A)成分を加え、ラクトコッカス・ラクティス・サブスピーシーズ・クレモリス FC(Lactococcus lactis subsp. cremoris FC ,FERM AP-20185)により発酵させる。 - 特許庁
To easily and surely feed a milk cow after giving birth with water and nutrients to improve the milk production from and reduce the morbidity of the cow.例文帳に追加
分娩した牛に対して、手軽にかつ確実に水分や栄養を補給し、産後の牛の乳生産量、産後の疾病発生率を改善する。 - 特許庁
The cooling tank 1 is a tank storing cow's milk and transporting the milk in cooled state.例文帳に追加
冷却タンク1は、牛乳を貯蔵し冷却しながら輸送できるものである。 - 特許庁
To provide a cow's milk container which is excellent in learning and entertainment and suitable for preventing leftover of the milk.例文帳に追加
学習性・娯楽性に富むとともに、飲み残しの改善に好適な牛乳容器を提供する。 - 特許庁
Because everyone in this village knows the cow hasn't given a drop of milk in weeks.例文帳に追加
この村のみんなの為さ... この数週間 1滴のミルクも出ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a cow's milk-soybean milk mixture-fermented yoghurt having a similar eat feeling with a usual yoghurt and obtained by adding the soybean milk.例文帳に追加
ヨーグルトと同様の食感を有する豆乳を添加した、牛乳−豆乳混合液醗酵ヨーグルトを提供する。 - 特許庁
To provide a safe intra mamma-infusion liquid for treating mastitis of a milk cow, in the infusion liquid a trouble of residual in a raw milk or an animal body of an antibiotic of an intra mamma-infusion liquid for treating mastitis of a milk cow, mainly composed of an antibiotic or an antibacterial agent, and a trouble of adverse effect on a milk cow having been solved.例文帳に追加
抗生物質や抗菌剤を主成分とする乳牛用乳房炎治療用乳房注入液の抗生物質の生乳や畜体への残留問題、乳牛への副作用問題を解決した安全な乳牛用乳房炎治療用乳房注入液を提供する。 - 特許庁
To provide a cow milk collection system that attain safe and efficient milk-collecting operations and particularly increases the efficiency of the document processing works after collection of the cow milk.例文帳に追加
集乳作業を安全、効率的に行うことができ、集乳後の伝票整理を格別効率化することができる集乳システムを提供する。 - 特許庁
Cow milk-collecting vehicles are each equipped with a milk collection pump, an air eliminator, a thermometer, a flow meter and a control unit that controls the temperature of the collected milk as well as records the milk temperature and the volume of the milk collected.例文帳に追加
集乳車に、集乳ポンプ、エアーエリミネータ、温度計、流量計と共に集乳温度を管理すると共に集乳温度及び集乳量を記録する制御ユニットを設ける。 - 特許庁
Letters 32 and a question 34 are provided on a side surface 12 of a cow's milk carton 10.例文帳に追加
牛乳パック10の側面12には、文字32と問題34が設けられている。 - 特許庁
It is found that a phospholipid derived from cow milk has a preventing effect on the crises of the fatty liver.例文帳に追加
牛乳由来のリン脂質が、上記脂肪肝の発生を予防する効果をも有することを見出した。 - 特許庁
This malodor reducing agent comprises a cow's milk protein concentrate containing 7-50 mass% of an active immunoglobulin derived from the cow's milk and further comprises the protein concentrate of the cow's milk in an amount so as to contain 100-300 mg of the active immunoglubulin.例文帳に追加
この発明は、牛乳由来の活性免疫グロブリンを7質量%〜50質量%含有する牛乳のタンパク質濃縮物で、前記活性免疫グロブリンを100mg〜300mg含有した量の前記牛乳のタンパク質濃縮物を含むことにより、目的を達成した。 - 特許庁
The cow milk after sterilization treatment is passed through a leading liquid passage 5a and returned to the bulk cooler 1.例文帳に追加
殺菌処理後の牛乳は導液路5aを通過して再びバルククーラー1内に戻される。 - 特許庁
A milk protein derived from cow's milk is used as the emulsifier and the emulsification is carried out by using a silent cutter or a homomixer.例文帳に追加
乳化剤として牛乳由来の乳タンパク質を使用し、乳化はサイレントカッターないしはホモミキサーで行う。 - 特許庁
To provide a new harmful material-discharging protein for regulating the shift of the harmful material from a milk cow to milk, and further to provide its gene.例文帳に追加
乳牛から牛乳への有害物質の移行を制御する新規の有害物質排出タンパク質及びその遺伝子を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus capable of rapidly cooling hot milk milked from a cow for obtaining tasty milk while suppressing proliferation of bacteria.例文帳に追加
細菌の増殖を抑制し風味のある牛乳を得るため、搾乳した温かい牛乳を急速に冷却できる装置を提供する。 - 特許庁
This drink or food containing cow milk or a milk constituent generating no light-triggered off-flavor is characterized by being obtained through subjecting a drink or a food containing cow milk or a milk constituent to a heat treatment at 140°C for 30-120 s or under a heat treatment condition equivalent to the above condition.例文帳に追加
牛乳又は乳成分を含む飲料又は食品を、140℃で30〜120秒間叉はこれと同等の加熱処理条件で加熱処理することを特徴とした光誘導によるオフフレーバーの発生のない牛乳又は乳成分を含有した飲料又は食品である。 - 特許庁
The functional biological water derived from milk and having antioxidation activity of ≥5% using DPPH radical scavenging power as an index is a dilute-side permeated liquid obtained from animal milk (especially cow's milk, defatted cow's milk or whey of cow's milk) by reverse osmosis membrane treatment using a reverse osmosis membrane having an NaCl rejection ratio of ≥15% and <50%.例文帳に追加
NaCl阻止率が15%以上で50%未満の半透膜を用いた逆浸透膜処理により獣乳(特に牛乳、牛乳の脱脂乳または牛乳のホエー)から得られる希薄側の透過液であって、DPPHラジカル消去能を指標とした抗酸化活性が5%以上である乳由来の機能性生体水による。 - 特許庁
To enable a milk cow having problems as a milking object to be identified simply and rapidly to extremely heighten the efficiency of the operation for guiding the milk cow to a milking site and of a milking operation thereof.例文帳に追加
搾乳対象として問題のある乳牛を簡単かつ迅速にしかも正確に識別できるようにし、これにより搾乳場への乳牛の誘導作業及び搾乳作業の効率を大幅に高める。 - 特許庁
To provide a method for discovering rut of a milk cow by which the rut of the milk cow is discovered in a high rate, and a conception rate is improved; and to provide an apparatus usable therefor.例文帳に追加
乳牛の発情の発見率が高く、しかも受胎率の向上も図ることができる乳牛の発情発見方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
This apparatus has stress measuring devices (6-19), and measures degree of the stress of the milk cow (2) and transmits a controlling signal based on the measured value concerning on the stress of the milk cow.例文帳に追加
その装置は、ストレス測定デバイス(6〜19)を有し、乳牛(2)のストレスの程度を測定し、測定されたストレスに関する値に基づいて制御信号を出力する。 - 特許庁
To provide a vehicle allocation management method for collecting cow's milk for promoting efficient use of cow's milk and leaving proper recovery as proof.例文帳に追加
本発明の課題は、牛乳の効率的な利用が促進され、適切に回収されたことを証拠として残すことができる牛乳収集の配車管理方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a means of suppressing production of off-flavor by light induction in cow milk to an extremely low level even if putting cow milk under irradiation of fluorescent light and sunshine.例文帳に追加
牛乳類において,蛍光灯や太陽光などによる光照射下においても光誘導によるオフフレーバーの発生を極めて低レベルに抑制できる手段を提供する。 - 特許庁
To provide a milker which can solve a trouble that vacuum pressure pulses generated synchronously with the movements of a pulsator affects milk flow rates and a milk cow (breasts), can enhance the stability of the milking movements, and can solve a trouble that useless stresses are given to the milk cow.例文帳に追加
パルセータの動作に同期して発生する真空圧の脈動がミルク流量や乳牛(乳房)側に影響する不具合を解消し、搾乳動作の安定性を高めるとともに、乳牛に対して無用なストレスが付加される不具合を解消する。 - 特許庁
To provide a method for producing a powdered milk having a completely new caramel taste by carrying out Maillard reaction of milk protein in cow's milk, condensed milk or butter with a vegetable oil-and-fat, a sugar, etc., and provide a completely new food having unique taste and flavor and produced by adding the powdered milk having the caramel taste.例文帳に追加
牛乳や練乳及びバター中の乳蛋白と植物性油脂及び糖類等でメイラード反応を起こさせた全く新規なキャラメル風味の粉乳の製造方法及びこのキャラメル風味の粉乳を混合添加してなる全く新規で斬新な風味の食品を得る。 - 特許庁
例文 (134件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 2025 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |