「to that degree」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That can't be helped to a certain degree.例文帳に追加

それはある程度仕方が無い。 - Weblio Email例文集

That lady is haughty to a great degree.例文帳に追加

あの婦人はひどく傲慢だ。 - Tatoeba例文

being to a degree that is very extreme 例文帳に追加

〜の程度がはなはだしい - EDR日英対訳辞書

a face that is beautiful to the same degree as a flower 例文帳に追加

花のように美しい顔形 - EDR日英対訳辞書

That is correct to a degree.例文帳に追加

それはある程度までは正しい - Eゲイト英和辞典

That lady is haughty to a great degree. 例文帳に追加

あの婦人はひどく傲慢だ。 - Tanaka Corpus

I have the right to decide about that to a certain degree. 例文帳に追加

私はそれについてある程度の決定権を持っている。 - Weblio Email例文集

That was amended to some degree but it is not complete. 例文帳に追加

それはある程度改善したが、完全ではない。 - Weblio Email例文集

To what degree are you coping with that? 例文帳に追加

あなたはそれにどの程度取り組んでいますか。 - Weblio Email例文集

To what degree do you hold that? 例文帳に追加

あなたはそれをどの程度行いますか？ - Weblio Email例文集

To what degree should I dilute that? 例文帳に追加

私はそれをどの程度希釈すれば良いですか？ - Weblio Email例文集

She was worried to such a degree that she could not sleep. 例文帳に追加

彼女は心配で眠れないくらいだった. - 研究社 新英和中辞典

The invalid suffers to such a degree that he can not sleep―so much that he can not sleep. 例文帳に追加

病人は眠れないほど苦しがる - 斎藤和英大辞典

to a degree that exceeds the bounds or reason or moderation 例文帳に追加

限界、理性または適度サを超えた程度に - 日本語WordNet

to a degree or in a manner that daunts 例文帳に追加

それが威圧する程度に、または方法で - 日本語WordNet

in a manner or to a degree that could not be doubted 例文帳に追加

疑問の余地のない程度で、または方法で - 日本語WordNet

a quantity that shows the degree to which a current may flow, called admittance 例文帳に追加

アドミタンスという,電流の流れやすさを示す量 - EDR日英対訳辞書

to a degree such as that 例文帳に追加

(物事の)程度がそれほどに十分ではないさま - EDR日英対訳辞書

the degree to which a thing that has been stretched tight loosens 例文帳に追加

張りつめていたものがゆるんだ度合い - EDR日英対訳辞書

to the degree that is possible 例文帳に追加

ある状態をできるだけ成立させようとするさま - EDR日英対訳辞書

in philosophy, the condition of a judgement being evident to the degree that one can realize it by instinct 例文帳に追加

判断が正しいことを直観できること - EDR日英対訳辞書

the degree to which it is obvious that something is old 例文帳に追加

時間を経た様子が顕著である程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which something or someone is lean, such that the bones show 例文帳に追加

体がやせて骨ばっている程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which someone can feel or sense something that they have not felt before 例文帳に追加

今までと違った新しさが感じられる程度 - EDR日英対訳辞書

That is to say, this constitution can improve the freedom degree of the radius of the convex lens part 55.例文帳に追加

即ち、凸レンズ部５５の径の自由度が高くなる。 - 特許庁

At that time, an agreement degree showing a degree to which the face area accords with the decision criterion is acquired.例文帳に追加

このとき、顔面領域が判定基準にどの程度合致していたかを示す合致度も取得しておく。 - 特許庁

I was attending that university while working in order to get that doctorates degree. 例文帳に追加

私はドクターの学位を取るために働きながらその大学に通っていた。 - Weblio Email例文集

At that time, after the comparison unit detects that a degree of the taking over importance degree iAA becomes higher than a degree of the trace importance degree iaB, the system includes a switching unit which switches the moving body which the camera 110 traces to the moving body A.例文帳に追加

そして、比較部によって、追跡重要度ｉａＢの度合いよりも引継ぎ重要度ｉＡＡの度合いの方が高くなったことが検知された後、カメラ１１０が追跡する移動体を、移動体Ａに切換える切換え部を備えている。 - 特許庁

I feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday.例文帳に追加

昨日ゆっくり休んだ分、今日は頭が冴えている。 - Tatoeba例文

the degree to which something is so dazzlingly beautiful that one is unable to gaze upon it 例文帳に追加

見つめられないほどの輝くばかりの美しさの程度 - EDR日英対訳辞書

I feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday. 例文帳に追加

昨日ゆっくり休んだ分、今日は頭が冴えている。 - Tanaka Corpus

in a manner or to a degree that dazzles the beholder 例文帳に追加

見る人の目をくらませるように、あるいはくらませる程度まで - 日本語WordNet

..., while the high degree of skew in the tuple variables enables us to propose that ... 例文帳に追加

一方, 組変数における高度のスキューから, 次のことが提案できる - コンピューター用語辞典

the degree to which damage or injury is so severe that one can hardly recover 例文帳に追加

損害や被害が再び立ち上がれないほどひどい程度 - EDR日英対訳辞書

As kata is applied to tournaments, it is expected that the completion degree of kata will be improved. 例文帳に追加

試合化によって、型の完成度が高まると期待される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is recommended that the suitable temperature of hot water be around 60 degree Celsius to steep Gyokuro. 例文帳に追加

玉露を抽出するには60度前後の湯が適温とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That being the case, to what degree does the dollar fulfill those roles today? 例文帳に追加

では、現在ドルは、こうした役割をどの程度果たしているのだろうか。 - 財務省

To provide a technology that secures a degree of freedom in design of a game machine.例文帳に追加

遊技機の設計自由度を確保することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a collinear antenna that allows a high degree of freedom in design.例文帳に追加

設計の自由度を高めることができるコーリニアアンテナを提供する。 - 特許庁

To inform a driver etc. of the degree that wind is blown off from one blowout hole.例文帳に追加

一つの吹出口からどの程度の送風があるのかを乗員に報知する。 - 特許庁

A hardness of the resin layer 11 is set to a smaller degree than that of the partition wall 7.例文帳に追加

樹脂層１１は、隔壁７よりも硬度が小さく設定されている。 - 特許庁

To provide a three-phase armature winding that can make the degree of freedom in design large.例文帳に追加

設計自由度を大きくできる３相電機子巻線を提供する。 - 特許庁

To accurately decides that the value of eye opening degree has become small.例文帳に追加

眼の開度値が小さくなったことを正確に判定することを可能とする。 - 特許庁

To provide a wireless mouse device that increases the degree of freedom of a system configuration.例文帳に追加

システム構成の自由度を増したワイヤレスマウス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microvalve that shows minimal leak and a high degree of integration of passages.例文帳に追加

リークが少なく、流路の集積度が高いマイクロバルブを提供する。 - 特許庁