小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > きんしんの英語・英訳 

きんしんの英語

きんしん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「きんしん」の英訳

きんしん 近親


きんしん 謹慎

1

悔悟【形式ばった表現】 repentance; 【形式ばった表現】 penitencefor one's sins

謹慎する

悔悟する〉 【形式ばった表現】 repent 《(of) one's sins》; 【形式ばった表現】 be penitent.

謹慎をじられる

be put on one's best behavior

be confined to one's house.

彼は喫煙現場つかり 1 週間自宅謹慎学校長からいわたされた. He was caught smoking and was suspended from school for a week by the principal.

「きんしん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



例文

金糸.例文帳に追加

gold thread発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

資金例文帳に追加

funds発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

近眼, 近視.例文帳に追加

short sight発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

金紋錦(きんもんにしき)例文帳に追加

Kinmon nishiki発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金箔押師(きんぱくおしし)例文帳に追加

Kinpakuoshishi (craftsman sticking gold leaf)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近親.例文帳に追加

one's immediate family発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

自然金例文帳に追加

natural gold発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「きんしん」の英訳

謹慎

読み方:きんしん

(3)

文法情報名詞サ変名詞自動詞
対訳 suspension (from work or school)


近臣

読み方:きんしん

文法情報名詞
対訳 vassal; attendant

近親

読み方:きんしん

文法情報名詞形容詞相当語句/ノ形容詞
対訳 near relative

金針

読み方:きんしん

とも書く

文法情報名詞
対訳 gold needle (esp. an acupuncture needle)

ライフサイエンス辞書での「きんしん」の英訳

近心

*** きんしん Google, WikiPedia
関連語
近心

近親

**** きんしん Google, WikiPedia
関連語

日英・英日専門用語辞書での「きんしん」の英訳

金疹

aurid

日英固有名詞辞典での「きんしん」の英訳

きんしん

日本人名前

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KinshinKinshinKinsinKinsin

斎藤和英大辞典での「きんしん」の英訳

謹慎

読み方 きんしん

名詞

1

(=つつしみprudence; discretion:(=なる) prudentman); discreetwoman):(=する) to be prudent; to use prudence; to be discreet; to use discretion


用例
彼は謹慎な
He is a man of prudent behaviour.
謹慎な
She is a discreet woman―a modest woman.

2

(=謹慎を表すの謹慎)penitencefor a sin or a crime):(=なる) penitent:(=する) to be penitentfor a sin or a crime


用例

3

(=刑罰の謹慎)domiciliary confinement(は旧幕):(今はgood behaviour


用例
謹慎を命ずる
なら)to order one domiciliary confinement―(今は)―put one on one's good behaviour.
彼は謹慎
なら)He is in domiciliary confinement―(今は)―He is on his good behaviour.

近親

「きんしん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



例文

資本金例文帳に追加

capital stock発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

近親例文帳に追加

proximity of blood - Eゲイト英和辞典

資本金例文帳に追加

Stated Capital発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

錦糸線例文帳に追加

TINSEL WIRE - 特許庁

頭がずきんきんしだした.例文帳に追加

My head began to throb (with pain).発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

慰藉金例文帳に追加

a solatium発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

近代史例文帳に追加

modern history発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

近世史例文帳に追加

modern history発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「きんしん」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Jin Xuan 英和対訳

2
金旋 英和対訳


きんしんのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS