文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	accommodation; taking in; receiving; housing; seating; admission (of patients, students, etc.)

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	imprisonment; detention; internment

(3)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	containing (e.g. words in a dictionary); adding

収用

読み方：しゅうよう

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	expropriation; seizure

秋陽

読み方：しゅうよう

文法情報	（名詞）
対訳	autumn sunlight; autumn sunshine

襲用

読み方：しゅうよう

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	adoption; following

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「しゅうよう」の英訳

収容

使い分け基準

使い分け基準

使い分け基準

収用

condemnation

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「しゅうよう」の英訳

収容

**** しゅうよう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

accommodation *** (n*) 音声音声共起表現

accommodate *** (vt) 音声音声共起表現

日英・英日専門用語辞書での「しゅうよう」の英訳

修養

discipline

収容

reception，internment

収用

expropriation，condemnation，impressment

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「しゅうよう」の英訳

しゅうよう

日本人名前

収庸、周洋、宗陽、州用、修曜、秀洋、秀葉、秋羊、秋葉、秋陽、秋煌、集容、集愑、脩蓉

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Shuyo	Shūyō	Syûyô	Syuuyou

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しゅうよう」の英訳

修養

読み方しゅうよう

名詞

Culture:（=する） to culture; to cultivate

用例

精神を修養する
to culture the mind―improve one's mind

精神修養
mental culture―moral culture

あれは修養のある人だ
He is a cultured man.

彼は修養ができている、修養を積んでいる
He has a cultured mind―a formed character.

人は修養の上にも修養を積まねばならぬ
We must go on improving our minds.

そんなことではまだ修養が足りない
That shows lack of culture.

修養法
a cult

収容

読み方しゅうよう

名詞

Accommodation （of passengers）; reception （of patients）; admission （of students）:（=する） to accommodate（passengers）; to receive （patients）; to admit （students）; to seat （so many people）; to pick up （a shipwrecked crew）

用例

今度のホテルは旅客一千人を収容し得る
The new hotel can accommodate 1,000 travellers
The new hotel has accommodations for 1,000 travellers.

病院で患者を収容する
A hospital receives a patient.

あの病院は五百人の患者を収容することができる
The hospital can accommodate―has accommodations for―500 patients.

高等学校は毎年三百名の生徒を収容する
The High School admits 300 students every year.

今度の汽船は二百人の一等客を収容し得る
The new steamer can accommodate―has accommodations for―200 first-class passengers.

この劇場は二千人の観客を収容することができる
The theatre can seat 2,000 spectators
The theatre has a seating capacity of 2,000.

捕虜を収容する
to intern prisoners

捕虜収容所
an internment camp―the prisoners' quarter

遭難者は寺へ収容した
The sufferers took refuge in temples.

遭難者収容所
a refuge
an asylum

本船は難船水夫を収容した
We picked up a shipwrecked crew.

収用

読み方しゅうよう

名詞

Expropriation:（=する） to expropriate （land―a person from or of land）

用例

土地収用
expropriation of land

土地収用法
the land-expropriation law

土地収用権
（the right of） Eminent Domain

執拗

読み方しゅうよう

形容詞相当語句

→『しつよう（執拗）』

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「しゅうよう」の英訳

収用

expropriation

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「しゅうよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49926件

例文

終身雇用.例文帳に追加

lifetime employment発音を聞く - 研究社新英和中辞典

自家修養例文帳に追加

self-culture発音を聞く - 斎藤和英大辞典

山陽詩集例文帳に追加

Sanyo's poetical works.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

刺繍の模様例文帳に追加

embroidered design発音を聞く - 斎藤和英大辞典

先週の土曜例文帳に追加

last Saturday発音を聞く - 斎藤和英大辞典

精神修養例文帳に追加

mental culture―moral culture発音を聞く - 斎藤和英大辞典

修養法例文帳に追加

a cult発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

土地収用例文帳に追加

expropriation of land発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「しゅうよう」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「しゅうよう」の用語索引

しゅうようのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

しゅう ようの英語

しゅうよう１ 収用

しゅうよう２ 収容

しゅうよう３ 修養

「しゅう よう」の部分一致の例文検索結果

修養

収容

収用

秋陽

襲用

収容

収用

収容

修養

収容

収用

しゅうよう

修養

収容

収用

執拗

収用

「しゅう よう」の部分一致の例文検索結果

「しゅう よう」のお隣キーワード

しゅうようの英語

しゅうよう^１収用

しゅうよう^２収容

しゅうよう^３修養

「しゅうよう」の部分一致の例文検索結果

「しゅうよう」の部分一致の例文検索結果

「しゅうよう」のお隣キーワード