そのうぶな男は彼女を前にしてすっかりどぎまぎしていた。の英語

The naive man was utterly embarrassed in her presence.

The shy boy was utterly embarrassed in her presence.

The man puffed smoke into her face.

she knew from the get-go that he was the man for her

The bad-tempered man snapped at his daughter.

The constant attention of the young man confused her

The timid man trembled with fear.

They were saying that she got better than before.

The boy who she brought with her was very handsome.

The clumsy man envied her extraordinary talent.

The little boy went boldly up to the stranger [walked up to the stranger without hesitation] and looked up at him.

The boy smiled and nodded to her.

The little girl stuck out her tongue at him.

The clumsy man envied her unusual talent.

The youngster resented being treated as a coward.

More often than not, she had to go in person.

The man gave no answer, but just stared vacantly into space.

The naive man blushed with shame.

She used to be a very shy girl.

Do you happen to know anything done by her alone?

The man exposed his tubby belly to the public at the beach.

The man gave no heed to her loud protest.

It was not until yesterday that he noticed her.

They kept him waiting outside for a long time.

She cherished his old love letters.

The child stared at the man with frightened eyes.

she was his first love

To my amazement she came first.

an expensively dressed little man turned a corner and approached her

The youngster resented being treated as a coward.