その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。の英語

To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.

It was not easy to put out the fire at once.

We couldn't remove it simply.

It was not easy to get a lot of money in a short time.

I found it not easy to overreach them.

It was not easy for us to find his house.

the elicitation of his testimony was not easy

It is not easy to skillfully carry out easy tasks.

It was no easy task to talk her round.

The task of talking her round was no picnic.

It wasn't easy.

It won't be an easy thing to do.

It isn't difficult to prepare that.

This road so far has not been an easy one.

In those days it was far from easy to come by a good job.

Cheese doesn't digest easily.

The question is not so easy that everyone can answer it.

The question is not so easy that anyone can answer it.

Once she grapples with her opponent, she is not easily thrown.

becoming unmanageable if left

Once you have formed a had habit, you cannot get rid of it easily.

Once you have formed a bad habit, you can't get rid of it easily.

Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily.

That won't happen that easily.

It isn't so difficult to breed angelfish.

It is not easy to raise taxes.

It's not so easy to wear this square‐shouldered jacket with the right effect.

A bad name will stick to one.

bringing up children is never easy

It is not easy to get rid of a bad habit.