もっと良い考えがなかったので、私はこの方法をとらなければならなかった。の英語

In the absence of a better idea I had to choose this method.

I was compelled to do this against my will.

I did so, not because I wanted to, but because I had to.

This was the only option that we had.

I had intended to finish this yesterday, but I couldn't.

Nothing I did went well.

knowing that I had done my best, my mind was easy

I decided not to do such a foolish thing.

It would be something I'd have to program.

I had to give up my attempt in the circumstances.

I decided not to put that into practice.

Everything seemed to go wrong with me.

I've done it wrong, and what's more I don't care.

I had to do something else at that time.

What I am trying to do was probably not accepted.

What I am trying to do was probably not accepted.

I have engaged in everything without giving up so far.

I wouldn't even think about being in that situation.

I could not adequately secure that.

I was merely being used.

I had to push myself to accept the offer.

I didn't sufficiently take that into account.

The thing that I tried to do was not well thought out.

It wasn't as bad as I had prefigured

I didn't intend on transferring control of that.

A fantastic notion took hold of me.

Circumstances did not permit me to help you.

I did not do it anyway.

Maybe I didn't notice what I really wanted to do.

I was not able to make this appointment.