わし掴みの英語

鷲掴み例文帳に追加

the action of clutching something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鷲掴みにする例文帳に追加

to clutch anything発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

内扉13に傾斜面52を設けることで、商品受入部43の前後方向のスペースを広くし、商品Ａを鷲掴みして取り出せる。例文帳に追加

The longitudinal space of the article reception part 43 is widened to allow the article A to be grasped out by preparing the inclined surface 52 on the inner door. - 特許庁

この発明は、絶縁体からなる芯棒に沿ってプラス側導電体及びマイナス側導電体を対向配置してなる掴み棒であって、支柱への取付具を備えたことを特徴とする鳥害防止装置により目的を達成した。例文帳に追加

The device for preventing bird injury has gripping rods obtained by arranging a plus side conductor and a minus side conductor so as to face to each other along a core comprising an insulator, and an attachment tool to a supporter. - 特許庁

本体１２に被介護者Ｈの尻部及び腰部を乗せた状態で、右手を被介護者の首の下に回してから取っ手１６Ａを掴み、左手を被介護者の大腿部の下に回してから取っ手１６Ｂを掴む。例文帳に追加

The care-taking person K holds a handle 16A by the right hand after putting the right hand under the neck of the care-receiving person H with the buttocks and waist of the care-receiving person H supported on a body 12, and holds a handle 16B by the left hand after putting the left hand under the thighs of the care-receiving person. - 特許庁

また、機械本体部２は、サドル４と、該サドル４の前面４ａより内側に形成された第１のレール部４１，…にそれぞれ係合して既設の杭Ｋを掴む複数の掴み部５，…とを備える。例文帳に追加

Further, the machine body 2 is provided with a saddle 4 and a plurality of grips 5, etc. respectively engaged with the fist rail 41 or the like formed at the inner side of the front face 4a of the saddle 4 and gripping the existing pile K. - 特許庁

電線８８をループ状に巻回してなるモータ用のコイル８を掴み，コイル８をコイル装着体（マガジン）６２のコイル保持溝６２０に挿入するコイル移載装置５である。例文帳に追加

This coil transfer apparatus 5 grips a motor coil 8 comprising a wire 88 wound into a loop and inserts the coil 8 into a coil retaining groove 620 of a coil attachment unit (magazine) 62. - 特許庁