アメリカも本音と建前を使い分ける国だ。の英語

America is also a country that separates its public motives from its private ones.

America is also a country that separates its public face from its private one.

America is also a country that separates what one says and does in public from what one says and does behind closed doors.

America is also a country that separates public actions and statements from private ones.

The USA is a very big country.

America is a large country and its people are mobile.

America will solve her problems for herself.

Americans need to look again at the promise of their country.

Americans pay both federal taxes and state taxes.

Japan and America differ greatly in historical background.

America is a country of immigrants.

Americans on the whole are a talkative people.

Americans spend most of their lives working, being productive.

Mexico is a nation that borders the United States.

Mexico is a country whose borders adjoin with those of the United States.

I think the United States is a country which values diversity and individual freedom.

Unfortunately, like other developed countries, America is graying.

America is a Paradise for women.

America likes to believe that it's a classless society.

America is a land of immigrants.

America is a country of immigrants.

The U.S. is deep in the red.

Americans are frank enough to say what they think.

The population of America is bigger than Japan.

In the U.S. I was often taken to be Chinese.

America is the land of freedom.

The way Americans elect their president is one of the most American things about America.

America is proud of being a free country.

That's the true genius of America: that America can change.

The Atlantic Ocean separates America from Europe.