ガスケット用表面処理ステンレス鋼板およびゴム被覆ステンレス鋼板例文帳に追加

SURFACE TREATED STAINLESS STEEL SHEET FOR GASKET AND RUBBER-COATED STAINLESS STEEL SHEET FOR GASKET - 特許庁

ガスケット用表面処理ステンレス鋼板及びゴム被覆ステンレス鋼板例文帳に追加

SURFACE-TREATED STAINLESS STEEL SHEET AND RUBBER-COATED STAINLESS STEEL SHEET FOR GASKET - 特許庁

中央ガスケット基板の板厚を薄くせずに、シリンダブロック及びシリンダヘッドの隙間腐食や上側及び下側ガスケット基板からのゴムの剥がれによるシール性の低下を確実に防止できるメタル製シリンダヘッドガスケットを提供する。例文帳に追加

To provide a metal cylinder head gasket capable of surely preventing drop of sealing performance due to crevice corrosion of a cylinder block and a cylinder head, and peeling of rubber from an upper and a lower gasket base plates without thinning thickness of a center gasket base plate. - 特許庁

ステンレス鋼板芯材とゴム層との密着性および製造性を改善したゴム被覆ステンレス鋼製ガスケットを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber coated stainless steel gasket for improving adhesion and manufacturing property of a stainless steel plate core material and a rubber layer. - 特許庁

アンカー用の貫通穴３を有する基板１にシールリップ４ｂを有するゴム状弾性体製のガスケット４を一体成形し、ガスケット４はその一部４ａが貫通穴３を介して基板１の反対側へはみ出しているガスケットにおいて、貫通穴３をガスケット４のシール性に寄与するリップ領域からオフセットした位置に配置することにした。例文帳に追加

In the gasket that integrally molds the gasket 4 made of a rubber-like elastic body having the seal lip 4b in the board 1 with a penetration hole 3 for the anchor and a part 4a of the gasket 4 protrudes to the opposite side of the board 1 through the penetration hole 3, the penetration hole 3 is arranged in the offset position from the lip area which serves to the sealing performance of the gasket 4. - 特許庁

ゴムや合成樹脂等の弾性体からなる環状のガスケット本体６と、ガスケット本体６の表面のうち径方向内側の部分を被覆する耐食性の金属薄板７とを設ける。例文帳に追加

An annular gasket body 6 made from an elastic element such as rubber or synthetic resin, and a corrosion-resistant sheet metal 7 covering an inner part in a diametrical direction on a surface of the gasket body 6 are provided. - 特許庁

ステンレス鋼板とゴムとの複合体よりなるゴム-金属積層ガスケット素材を形成するに際し、有害な塗布型クロメート処理などを金属に施さなくとも耐LLC性および耐熱性に優れ、例えばエンジン用メタルガスケットの実使用環境下を考慮した耐LLC試験方法においても、接着剥がれの生じないゴム-金属積層ガスケット素材を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber-metal laminated raw material, having excellent LLC resistance and heat resistance without conducting harmful coating type chromate filming to metal in forming the rubber-metal laminated gasket raw material made of a complex of stainless steel plate and rubber, and not causing separation of adhesion, for example, in a LLC resistance testing method taking into consideration the environment for actually using a metal gasket for an engine. - 特許庁

金属基板にゴム層をコーティングしたメタルガスケット素材１を熱ロール１３，１５を用いて加硫する。例文帳に追加

Using hot rolls 13 and 15, a metal gasket material 1 formed by coating a metal substrate with rubber layer is vulcanized. - 特許庁

吸入室２７に臨むガスケット１７Ｂの面（ゴム層１７３）は、平板形状の断熱部材５６によって被覆されている。例文帳に追加

A surface (rubber layer 173) of a gasket 17B facing the suction chamber 27 is covered by flat plate shape heat insulating member 56. - 特許庁

陽極９と陰極１０の電極板間を、内部に補強体を有するゴムガスケットで挟みつけシールする。例文帳に追加

The space between the plates 9 and 10 is pressed by a reinforced rubber gasket and sealed. - 特許庁

金属板１の片面または両面上に接着剤層３を介してゴム層４が設けられた積層状のメタルガスケット素材板において、前記接着剤層３と前記ゴム層４との両方に防錆顔料が添加されていることを特徴とする、メタルガスケット素材板である。例文帳に追加

The laminated metal gasket material plate provided with a rubber layer 4 on one side or both sides of a metal plate 1 through an adhesive layer 3 is characterized in that a rust-preventive pigment is added to both the adhesive layer 3 and rubber layer 4. - 特許庁

リング溝４２にはニトリルゴム製のОリング４０が、さらにガスケット押圧端面４３とリアハウジング３の接合面３ｂとの間には、ニトリル系のゴム板４１ａと金属板４１ｂとよりなるガスケット４１が収納されている。例文帳に追加

A nitrile rubber O-ring 40 is stored in the ring groove 42 and furthermore a gasket 41 consisting of a nitrilic rubber plate 41a and a metal plate 41b is stored between the gasket thrusting end face 43 and the joint face 3b of the rear housing 3. - 特許庁

目地本体４２の両側部にそれぞれ薄い板状に形成された耐火ガスケットゴム４７を取り付け、これらの耐火ガスケットゴム４７の上下端を上側壁体１７ａと下側壁体１７ｂとに接触させ、目地本体４２と壁１７との間の隙間を塞ぐ。例文帳に追加

Fire resistant gasket rubber 47 formed in a thin plate shape is attached respectively to both side parts of the joint body 42, the upper and lower ends of the fire resistant gasket rubber 47 are brought into contact with the upper side wall body 17a and the lower side wall body 17b, and the gap between the joint body 42 and the wall 17 is closed. - 特許庁

膜状又は薄板状の枠体１１にゴム材料又はゴム状弾性を有する合成樹脂材料からなるガスケット本体１２が一体的に設けられた構造を有する燃料電池用ガスケット１の剛性を高め、ハンドリング性及び作業性を向上させる。例文帳に追加

To enhance rigidity and improve in handleability and workability of a gasket 1 for a fuel cell having a structure in which a gasket body 12 made of a rubber material or a synthetic resin material with rubber-like elasticity is integrally fitted to a film-like or a thin-plate frame body 11. - 特許庁

鋼板、および鋼板の片側または両側に設けられた発泡ゴム層を有するガスケット用素材であって、前記発泡ゴム層は、ゴム材料として、ＮＢＲ、Ｈ−ＮＢＲまたは官能基変性ＮＢＲ、および架橋剤を含むゴム組成物から得られ、かつ、キノイド架橋構造を有することを特徴とするガスケット用素材。例文帳に追加

In the gasket material having a steel plate and the foamed rubber layer provided on one or both sides of the steel plate, the foamed rubber layer is obtained from a rubber composition containing NBR, H-NBR or functional group-modified NBR as a rubber material and a cross-linking agent, and has a quinoid cross-linking structure. - 特許庁

金属製の基板にゴム状弾性材製のシール部をコーティングするとともにビード部を設けた所定平面形状の金属ガスケットについて、その生産性および品質を向上させることが可能なガスケットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a metal gasket in the specified plane form including a base board made of metal which is coated with a seal part made of a resilient material such as rubber and furnished with a beads part, whereby it is practicable to enhance the productivity and the quality. - 特許庁

ガスケット形状に打抜いた金属板上で空気加熱による加熱を可能とし、耐熱性、耐不凍液性にすぐれた水素化ニトリルゴム積層金属板またはニトリルゴム積層金属板を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogenated nitrile rubber-laminated metallic sheet or nitrile rubber-laminated metallic sheet excellent in heat resistance and resistance to anti-freeze, wherein heating by air heating is possible on the metallic sheet punched in a gasket shape. - 特許庁

金属鋼板上に、ジルコニウム元素、リン元素およびアルミニウム元素を含有する表面処理剤層、シリカ含有樹脂系加硫接着剤層およびフッ素ゴム層を順次積層してなるフッ素ゴム-金属積層ガスケット素材。例文帳に追加

The fluororubber-metal laminated gasket material is constituted by successively laminating a surface treatment agent layer, which contains a zirconium element, a phosphorus element and an aluminum element, a silica-containing resinous vulcanized adhesive layer and a fluororubber layer on a stainless steel sheet. - 特許庁

金属板上に（Ａ）シラン系下塗り剤、（Ｂ）ノボラック型エポキシ樹脂、フェノール樹脂および第３アミン化合物を含有する上塗り接着剤および（Ｃ）フッ素ゴムを順次積層したゴム金属積層ガスケット。例文帳に追加

To form this rubber metal laminate gasket, (A) a silane-base basecoating agent, (B) a topcoat adhesive containing novolak type epoxy resin, phenol resin, and a tertiary amine compound, and (C) fluorine rubber are sequentially laminated on a metallic plate. - 特許庁

ステンレス鋼板上に、(a) シランカップリング剤、(b) 有機金属化合物および(c) シリカを含有する下地処理剤層、フェノール樹脂含有加硫接着剤層およびゴム層を順次積層してなるゴム-金属積層ガスケット素材。例文帳に追加

In this rubber-metal laminated gasket raw material, an undercoat treatment agent layer containing (a) a silane coupling agent, (b) an organometal compound and (c) silica, a vulcanized adhesive layer containing phenol resin and a rubber layer are sequentially laminated on a stainless steel plate. - 特許庁

ゴム材料の歩留りを向上させることが可能であるとともに、ゴムの加硫成形条件である高温高圧の状態を基板２に作用させなくてもガスケット１を成形することができ、もってこの高温高圧により基板２が早期に劣化するのを防止することが可能なガスケット１の成形方法を提供する。例文帳に追加

To improve the yield of the rubber material, and to prevent the early deterioration of a board of a gasket due to the high temperature and high pressure by forming a gasket without applying high temperature and high pressure as a rubber vulcanizing condition. - 特許庁

金属板（２）にプライマー層（３）を介してゴム層（４）を積層してなる金属ガスケット基板（１Ａ）において、前記プライマー層（３）が前記金属板（２）とゴム層（４）との密着性を有すると共に、前記金属板（２）とゴム層（４）相互間の動きを許容する樹脂材料からなる。例文帳に追加

In the metallic gasket board 1A formed by laminating a rubber layer 4 on a metal plate 2 through a primer layer 3, the primer layer 3 is made of a resin material having adhesiveness to the metal plate 2 and the rubber layer 4 and allowing the metal plate 2 and the rubber layer 4 to move in relation to each other. - 特許庁

電子機器の壁面を貫通する配線部材を密封するガスケットは、フレキシブルプリント回路基板（ＦＰＣ）２の表面に、ディスペンサ７等の吐出手段によって、液状ゴム５’を塗布し、該塗布された液状ゴム５’を常温常圧下で、そのままあるいは紫外線等の物理的作用を施して硬化し、ガスケット形状に形成する。例文帳に追加

The gasket that seals a wiring member that penetrates the wall face of an electronic apparatus is constituted such that liquid rubber 5' is applied on the surface of a flexible printed circuit board (FPC) 2 by a discharging means such as a dispenser 7, and the applied liquid rubber 5' is subject to physical operation as it is or under ultraviolet rays and cured at room temperature, to form a gasket shape. - 特許庁

金属ガスケットであって、鋼板１の表面へ圧縮性繊維とゴムの混合されたコンパウンドでなる被覆層２を接着剤を介して一体化形成し、複数のガスケット構成部材ａを仮組してその接合部を固着一体化せしめ、前記接合部３へ圧縮性繊維とゴムとのコンパウンドからなる被覆材２１を充填形成せしめる。例文帳に追加

A covered layer 2 consisting of the compound mixing the compressive fiber with the rubber is integrally formed on the surface of a steel board 1 through adhesives, the joint part is integrally fixed by temporally assembling a plurality of gasket composition member a, and the covering material 21 consisting of the compound of the compressive fiber and rubber is formed to fill the joint part 3. - 特許庁

ボルトとその取付部材との間の密封に使用する環状のガスケットＧ_1であって、金属製の環状保持板と、この保持板の外周面を除く表面に被着した断面コ字形の環状ゴム板２とより構成した。例文帳に追加

An annular gasket G1 used for sealing between the bolt and its attachment comprises an annular holding plate made of metal and an annular rubber plate 2 with U shaped section attached to a surface except for an outer perimeter of the holding plate. - 特許庁

電磁波シールドゴムを用いたガスケットをシールド体と基板間に配設して、確実な電磁波シールド性能と防水防湿性を得られると共に、製造の容易化、低コスト化も図れる電子回路基板シールド構造を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic circuit board shield structure that provides a gasket using electromagnetic shield rubber between a shield body and a substrate, obtains secure electromagnetic wave shield performance and waterproof and dampproof properties, at the same time, facilitates manufacture, and reduces costs. - 特許庁

例えばガスケット形状に打ち抜いた金属板上での加熱空気による加硫を可能とし、かつ耐不凍液性にすぐれたゴム積層金属板を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber laminated metal panel enabling vulcanization on a metal panel, for example, punched into a gasket shape by heated air and excellent in anti-freeze resistance. - 特許庁

NBR 92〜50重量％およびNBRよりも耐熱性の高いゴム8〜50重量％よりなるブレンドゴムを、シリカ含有フェノール樹脂系接着剤を介してクロムフリー処理ステンレス鋼板上に加硫接着してなるゴム-金属積層ガスケット素材。例文帳に追加

This rubber-metal laminated gasket raw material is constituted by vulcanizing and bonding blend rubber composed of NBR of 92 to 50 weight% and rubber having higher heat resistance than NBR of 8 to 50 weight% on a chrome-free treated stainless steel plate through phenol resin adhesive containing silica. - 特許庁

ステンレス鋼板上に有機チタン化合物および第４級アンモニウム塩化合物を含有するシラン系下塗り剤、フェノール樹脂系上塗り接着剤およびニトリルゴムを順次積層したエンジン用シリンダヘッドガスケット素材。例文帳に追加

On a stainless steel plate, a silane base coat agent including an organic titanium compound and quanternary ammonium salt compound, a phenol resin top coat adhesive, and nitrile rubber are laminated in order. - 特許庁

鋼板の片面または両面に、未加硫ゴムコンパウンドとフェノール変性キシレン樹脂との混合物の硬化皮膜を直接形成してなることを特徴とするガスケット用素材。例文帳に追加

The material for a gasket is produced by directly forming a cured film of a mixture of an unvulcanized rubber compound and a phenol- modified xylene resin on one or both surfaces of a steel plate. - 特許庁

該プラグ部４は、板金加工された芯金５と、該芯金５を埋設し上記ガスケット本体部３と一体的に成型されたゴム外装部６とよりなる。例文帳に追加

The plug part 4 includes a core bar 5 processed from sheet metal, and a rubber outer package part 6 embedded in the core bar 5 and molded integrally with the gasket body part 3. - 特許庁

プリント基板１１上に空隙を有するスペーサ１２を介して例えば４枚の太陽電池セル１３が配置され、更に太陽電池セル１３上にゴムガスケット１４を配置されている。例文帳に追加

Four solar battery cells 13 are arranged via a spacer 12 having an air gap on a printed circuit board 11, and a rubber gasket 14 is arranged on the solar battery cell 13. - 特許庁

ロッドカバー背面９とシリンダチューブ１の前端面の間に、弾性を有するゴム材料等から成る薄い板状のガスケット３０を介在させる。例文帳に追加

A thin plate type gasket 30 made of a rubber material with elasticity, etc., is interposed between a rod cover back surface 9 and a front end surface of a cylinder tube 1. - 特許庁

ステンレス鋼板にゴム層を形成するにあたって、両者の接着性を十分に達成せしめ、かつ製造工程の容易なガスケット材料の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a gasket material, in which adhesiveness of a stainless steel plate to a rubber layer is sufficiently attained when the rubber layer is formed on the stainless steel plate and production steps are readily carried out. - 特許庁

６価クロムを含まない下地処理剤で表面処理された金属板の片面または両面に、接着剤層を介して短繊維のみの繊維状物を配合したゴム加硫物層を形成させてなるガスケット用素材。例文帳に追加

In the material for the gasket, a rubber vulcanized stuff layer with fibrous material of only short fiber blended therein is formed on one side or both sides of a metal plate which is surface-treated with a surface preparation agent containing no hexavalent chromium via an adhesive layer. - 特許庁

金属板３の表面にゴム層４を被着した平板状のガスケット１であって、流体を流通させる流路穴５および組付ボルトを差し通す取付穴６を設けるとともに、流路穴５の周りにシール用ビード７を設けたガスケット１において、高面圧部位である取付穴６の周りに粘着防止用ビード８を設けることにした。例文帳に追加

In this flat gasket 1 formed by coating a surface of a metallic plate 3 with a rubber layer 4, provided with a passage hole 5 for circulating the fluid and a mounting hole 6 for inserting an assembling bolt, and having a sealing bead 7 around the passage hole 5, a bead 8 for preventing the adhesion is mounted around the mounting hole 6 at a high bearing pressure position. - 特許庁

車両のエンジンに装着されるガスケット用素材であって、鋼板の片面または両面に、酸成分と、水分散性シリカと、チタン化合物と、水溶性の窒素含有置換基を有するビスフェノール−Ａノボラック重合体とからなる皮膜を形成し、前記皮膜の上にゴム層を形成したことを特徴とするガスケット用素材。例文帳に追加

This material for gasket is applied to the engine of vehicles and is characterized by forming films on the both surface of a steal plate, wherein the films comprise an acidic component, water-dispersible silica, a titanium compound and a bisphenol-A novolak polymer having a water-soluble nitrogen-containing substituent, and also forming a rubber layer on the films. - 特許庁

印刷によるコーティング工程、ビード成形工程および打抜き工程を順次実施して金属製の基板の両面にゴム状弾性材製のシール部をコーティングするとともにビード部を設けた所定平面形状の金属ガスケットを製造する方法において、安定したコーティング面（シール部）を得ることができ、もって金属ガスケットの品質を安定化させることが可能なガスケットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stable coating surface (seal part) and stabilize quality of a metal gasket, in a method for manufacturing a metal gasket that has a bead part and a predetermined plane shape in which a coating process by printing, a bead molding process, and a punching process are sequentially performed and both surfaces of a metallic substrate are coated with a seal part made of rubber-like elastic material. - 特許庁

ステンレス鋼板上に、有機金属化合物およびシリカを含有する表面処理剤層、シリカ含有樹脂系加硫接着剤層およびフッ素ゴム層、好ましくはさらに粘着防止層を順次積層してなるフッ素ゴム-金属積層ガスケット素材。例文帳に追加

The fluororubber-metal laminated gasket material is constituted by successively laminating a surface treatment agent layer containing an organometal compound and silica, a silica-containing resinous vulcanized adhesive layer, a fluororubber layer and an anti-sticking layer on the stainless steel sheet. - 特許庁

ステンレス鋼板上に、ジルコニウム元素、リン元素およびアルミニウム元素を含有する表面処理剤層、シリカ含有樹脂系加硫接着剤層およびニトリルゴム層を順次積層してなるニトリルゴム-金属積層ガスケット素材。例文帳に追加

The nitrile rubber-metal laminated gasket material is constituted by successively laminating a surface treatment agent layer, which contains a zirconium element, a phosphorus element and an aluminum element, a silica-containing resinous vulcanized adhesive layer and a nitrile rubber layer on a stainless steel sheet. - 特許庁

ステンレス鋼板上に、有機金属化合物およびシリカを含有する表面処理剤層、フェノール樹脂含有加硫接着剤層およびニトリルゴム層、好ましくはさらに粘着防止層を順次積層してなるニトリルゴム-金属積層ガスケット素材。例文帳に追加

This nitrile rubber-metal laminated gasket material is formed by successively laminating a surface treatment agent layer including organic metallic compound and silica, a phenol resin-containing vulcanized adhesive agent layer, a nitrile rubber layer, and further preferably an anti-adhesion layer on the stainless steel plate. - 特許庁

従来のゴムガスケットタイプのシール材と、押え板締着型の止水ゴムとの双方の利点を兼ね備える可撓性シール材と、それを用いたシールドトンネルの継手構造および当該可撓性シール材の取付け方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a flexible seal material having both advantages of a conventional rubber gasket type seal material and presser plate fastening type cutoff rubber, a joint structure of a shielded tunnel using this seal material, and an installing method of the flexible seal material. - 特許庁

ステンレス鋼板２上に接着層４を介してゴム層５が設けられた積層状のメタルガスケット素材板１において、ステンレス鋼板２の表面にシリカ−アルミナ縮合体のプライマー層３が形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

In this laminated metal gasket material plate 1 made by providing a rubber layer 5 on a stainless steel plate 2 through an adhesive layer 4, primer layer 3 of a silica-alumina condensation product is formed on a surface of the stainless steel plate 2. - 特許庁

内部に流量積算歯車機構部５と、指示部６とを有するレジスターボックス４の上面を覆うガラス板７をシールする一体ガスケット８は、プラスチックのリング状平板部８１ならびにそれと一体に取り付けられたゴム等の弾性体８２とからなっている。例文帳に追加

The integral gasket 8 sealing the glass plate 7 covering an upper surface of the resister box 4 having a flow accumulating gear mechanism part 5 and an indicating part 6 therein is composed of a plastic ring shaped flat plate part 81 and an elastic body 82 such as rubber integrally attached therewith. - 特許庁