アライン処理とメモリからレジスタ・ファイルへのデータ転送処理を並行して実行することができ、処理が効率化される。例文帳に追加

Aligning processing and data transfer processing from the memory to the register files can be performed in parallel to improve the efficiency of processing. - 特許庁

ログ情報の蓄積処理と画像形成処理とを並行して行うことによって、画像形成処理の遅延を防ぐことができる。例文帳に追加

By performing log information accumulation processing and image formation processing in parallel, delay of image formation processing can be prevented. - 特許庁

異なる並行処理部を通る基板間の処理結果のバラツキを低減することができる基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing device for reducing a variation of processed result among substrates passing through different parallel processing units. - 特許庁

収集されたデータ（８８）は、ＣＡＤアルゴリズムにより並行して処理され、１つの処理パスから生じた情報を、並行処理パスにおけるデータ処理を向上させるか又は修正するために用いることができる。例文帳に追加

Collected data (88) are processed in parallel by CAD algorithm, and the information produced from a processing path can be used to improve or to correct the data processing in another parallel processing path. - 特許庁

撮像装置で生成できないデータフォーマットでも記憶装置で生成でき、また、撮影処理と画像処理、再生処理とプリンタ出力処理などカメラと記憶装置で処理を分担並行して処理を行える。例文帳に追加

To generate a data format, which can not be generated by an imaging device, by a storing device, and to perform imaging processing, image processing, reproduction processing, print output processing, and the like by a camera and the storing device on a shared basis and in parallel. - 特許庁

並行処理を高速に行うことができ、処理済データを効率的に格納できる情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information processor, an information processing method, an information processing program and a recording medium capable of performing parallel processing at high speed and efficiently storing processed data. - 特許庁

動画のフレームレートを落とすことなく動画と静止画とを並行処理できるようにする。例文帳に追加

To apply parallel processing to a moving picture and a still picture without decreasing a frame rate of the moving picture. - 特許庁

並行処理を行う検証対象プログラムを効率よく検証することができるようにする。例文帳に追加

To efficiently verify a verification object program for performing parallel processing. - 特許庁

この並行処理を行えば、従来に比して速く分散を算出することができる。例文帳に追加

This parallel processing allows calculation of variance at a higher speed than a conventional manner. - 特許庁

本発明は、同時並行編集システムを備えた情報処理装置に適用することができる。例文帳に追加

This invention can be applied to an information processor provided with a concurrent editing system. - 特許庁

このようにして電解処理とスケール除去とを並行して行うことができる。例文帳に追加

In such a way, electrolysis treatment and scale removal can be carried out in parallel. - 特許庁

これにより電子文書データの転送と印刷処理とを並行して処理できるようになり印刷時間を短くすることができる。例文帳に追加

Thus, the transfer and the printing process of the electronic document data can be processed in parallel with the printing process, and the printing time can be shortened. - 特許庁

本発明の画像処理装置は、代表画像の取得、表示、及び転送対象画像データの転送処理を並行して行なうことができる。例文帳に追加

An image processing apparatus is capable of performing representative image acquisition, display and transfer target image data transfer processes in parallel. - 特許庁

これにより、複数のアプリケーションを並行して処理することが可能となり、処理効率を高めることができる。例文帳に追加

Thus, a plurality of applications can be processed in parallel and processing efficiency can be improved. - 特許庁

この構成により、画像記録とソフトウェア信号処理とのタイミング調整が容易になり、両処理を円滑に並行実施できる。例文帳に追加

By this constitution, timing adjustment of image recording and software signal processing is facilitated, and both of them can be executed smoothly in parallel. - 特許庁

接続先情報の記憶処理と画像情報の記憶処理とを並行的に行うことができ、手間を軽減して効率の改善を図る。例文帳に追加

To reduce any labor, and to improve efficiency by performing the storage processing of connection destination information and the storage processing of image information in parallel. - 特許庁

ジョブの優先順位に対応した比率で複数のジョブの処理を並行して進めることができる情報処理方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide information processing method and system capable of parallelly advancing the processings of plural jobs at a rate corresponding to the priority orders of the jobs. - 特許庁

なお、異なる撮像画像については、画像処理部Ａ２１０およびＢ２２０による処理を並行して実行することもできる。例文帳に追加

In such a case, different picked-up images can also be processed in parallel by the image processing units A210 and B220. - 特許庁

また、超音波送受信処理は、一連の処理を連続して実行されるのではなく、時間分割して実行されることから、他の制御処理を並行して実行することができ、他の制御処理への悪影響を抑えることができる。例文帳に追加

Further, since a series of processings are not performed continuously but performed in a time sharing manner in the ultrasonic transmission and reception processing, other control processing can be performed parallelly and the adverse effect on the other control processing can be suppressed. - 特許庁

画像信号を符号化データに変換する過程で画像処理と符号化処理を並行してできるので、復元処理を行うだけで処理済画像を高速に表示できる。例文帳に追加

Since the picture processing and the encoding processing can be conducted in parallel in a process for converting the picture signal into encoding data, the processed picture can be displayed at high speed only by conducting restoration processing. - 特許庁

二つの書込みモードを交互に切り替えながら書き込み処理を行うと共に、二つの読出しモードを交互に切り替えながら読み出し処理を行うことにより、読み出し処理を行うのと同時並行的に、書き込み処理を行うことができる。例文帳に追加

Write processing can be performed simultaneously and parallelly with performing read processing by performing the write processing while alternately switching the two write modes and also performing the read processing while alternately switching the two read modes. - 特許庁

プログラムがＣＰＵによって処理される時間であるＣＰＵ利用時間を制御することによって、より適切に複数のプログラムを並行して処理することができるプログラム処理装置及びプログラム処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a program processor and a program processing method for much more properly processing a plurality of programs in parallel by controlling a CPU use time a time when a program is processed by a CPU. - 特許庁

例えば画像データメモリ２ａ，２ｂを用いて画像取込処理と測定検査処理を並行して行った場合、測定検査処理にかかる時間が長くなっても、画像取込処理の終了後直ぐに、画像データメモリ２ｃを使用して次の画像取込処理を開始し、繰返し並行して行われる１単位あたりの処理時間の増加を防止することができる。例文帳に追加

Though the time for measuring inspection processing is extended when picture fetching processing and measurement inspection processing are performed in parallel by using the picture data memories 2a and 2b, e.g. the next picture fetching processing is started by using the picture data memory 2c to prevent the increase of the processing tune per a unit, which is performed repeatedly in parallel. - 特許庁

こうすることで、印刷面の消去と印刷とを並行して行うことができ、全体の処理時間を短縮することができる。例文帳に追加

As a result, the erasing of the printed face and the printing thereon can be carried out in parallel to each other so that the total operating time period can be reduced. - 特許庁

NHC-A １２とNHC-B １８とのシグナリング中に（ ）、NHC-A １２とNHC-C ２２との間で通信路を確立する必要が生じると、シグナリングの並行処理が可能か否かを判断し、並行処理できない場合は、シグナリング処理の代行をNHS-A １４に依頼する（ ）。例文帳に追加

On the occurrence of necessity of setting up a communication channel between an NHC-A 12 and an NHC-C 22 during signaling between the NHC-A 12 and an NHC-B 18 (1), whether or not parallel processing for signaling is possible is discriminated and when the parallel processing is not available, substitution of the signaling processing is requested to an NHS-A 14 (2). - 特許庁

並行処理でカラー画像データとモノクロ画像データとを生成する際に、両画像データに最適な画像補正を施すことができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus and an image processing method for applying optimum image correction to both color image data and monochrome image data in generating the color image data and the monochrome image data in parallel processing. - 特許庁

また、役割および動作範囲が限定された移載ロボットＲ１、Ｒ３〜Ｒ１０を同時かつ並行に動作させることにより、各処理ユニットにおいて間断なき処理が可能となり、処理効率を高めることができる。例文帳に追加

Transfer robots R1 and R3 to R10 whose roles and operation regions are specified are operated simultaneously and in parallel so that processing can be performed without intermission at each processing unit and processing efficiency can be improved. - 特許庁

画像再生処理に影響を与えず、かつ、安全に画像データの購入処理と再生処理とを同時並行で行うことができ、簡単かつ即時的に画像データとテキストデータを合成した画像データを作成する仕組みを提供する。例文帳に追加

To provide a system for creating image data compounded with text data easily and instantaneously by performing purchase and reproduction of image data simultaneously in safety without having any effect on image reproduction. - 特許庁

複数の被加熱物が収納されたマガジンをそのまま熱処理することができ、複数の熱処理工程を並行して実行可能な熱処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat treatment apparatus capable of heat-treating a plurality of objects to be heat-treated as they are housed in a magazine, and performing a plurality of heat-treatment processes concurrently. - 特許庁

グラフィック処理ユニットを含むことができる並行処理構造を有するシステムに暗号化及び／又は復号化処理をオフロードするためのシステム、方法、及びプロセッサ実行可能命令が開示される。例文帳に追加

A system, a method, and a processor-executable command for off-loading encryption and/or decryption processing to a system having a parallel processing structure capable of including a graphic processing unit are disclosed. - 特許庁

このようにすれば、発側の通信路接続要求応答並びにSIP Registration処理及びInvitation処理と、着側処理とを並行して行うので、接続時間の短縮が可能となり、ＰｏＣ通信を早期に開始できる。例文帳に追加

Thus, since a response to a communication path connection request, SIP Registration processing and Invitation processing on the transmitting side and processing on the receiving side are performed in parallel, connection time is shortened and the PoC communication is started at an early stage. - 特許庁

複数のメディア処理を並行して行なう場合に、リソースを最適に配分することができるメディア処理装置及びメディア処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a media processor and a media processing method, capable of optimally distributing a resource when performing a plurality of media processes in parallel. - 特許庁

同時に複数のジョブを並行処理する場合、一部のジョブに処理が集中することなく、処理を分散させて全体としての効率を維持できる印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printer for keeping the efficiency as a whole by decentralizing the processing without centralizing the processing on some job in concurrently processing a plurality of jobs. - 特許庁

したがって、テキスト解析や韻律生成の処理を時分割で並行して行ったり、ピッチ変換処理を後処理として加えることなく、同一のテキストに基づく複数話者による同時発声を実現できる。例文帳に追加

Thus simultaneous utterance by a plurality of speakers, based on the same text can be realized without performing text analysis or processing of prosody production in parallel, by time sharing and without adding pitch conversion processing as a post processing. - 特許庁

縮小処理部５３は、並行して縮小処理を実行することができる３つのフィルタ処理回路５３１，５３２，５３３とピクセル数減少回路５３４，５３５，５３６とを有する。例文帳に追加

The reduction processing section 53 has three filtering circuits 531, 532 and 533 which can perform reduction processing in parallel, and pixel number reduction circuits 534, 535 and 536. - 特許庁

回転ソートを行う場合、伸長用バッファと回転用バッファをそれぞれ２系列用意し、並行動作させ、圧縮バンドデータ伸長と回転処理を含め、高速に画像処理できる画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To realize high speed image processing including decompression and rotation of band data by preparing two series of buffer for decompression and rotation at the time of rotary sorting and operating them in parallel. - 特許庁

保存処理に支障を来すことなくユーザによる操作を許容し、それを基に再生処理と保存処理とを並行して制御することができる音声記録再生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a voice recording and reproducing apparatus allowing a user to operate without disturbing retaining processing, which can simultaneously perform reproducing processing and retaining processing based on the operation. - 特許庁

並行に動作する複数のトランザクションによるファイルの更新処理と障害時のリカバリ処理を簡単に効率良く実現することのできるトランザクション処理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a transaction processing system for easily and efficiently realizing file update processing and recovery processing on the occurrence of any failure by plural transactions operating in parallel. - 特許庁

複数の外部インターフェース２５、２６で並行して通信を行うことができ、複数の外部インターフェース２５、２６での通信に応じた複数の処理を並行して行うことができる。例文帳に追加

To enable communication using a plurality of external interfaces 25, 26 in parallel and to perform a plurality of processes in parallel in a manner that matches the communication at the plurality of external interfaces 25, 26. - 特許庁

これにより、動作時にリソースを最適に配分することができるので、複数のメディア処理を並行して行なうことが可能となる。例文帳に追加

Thereby, because the resource can be optimally distributed in operation, the plurality of media processes can be performed in parallel. - 特許庁

複数の入力画像データに対する並行動作を単一の演算ユニットでおこなうことができる画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processor with which parallel operation to plural pieces of input image data can be performed by a single arithmetic unit. - 特許庁

並行処理する複数のプリントジョブにメッセージのすべてを表示して、ユーザが真に必要とするメッセージを得ることができるようにすること。例文帳に追加

To obtain a message actually required by a user by displaying all messages in a plurality of print jobs being processed in parallel. - 特許庁

画像メモリへの画像データ記録中に、並行して画像データを表示可能にすることのできる画像処理装置を得る。例文帳に追加

To obtain an image processing apparatus which displays image data while recording the image data into an image memory. - 特許庁

これにより、データを順に転送しながら、該データに基づいた印刷処理を、各複合機で並行して行うことができる。例文帳に追加

Thus, each multifunction machine can carry out the print process on the basis of the data in parallel while sequentially transferring the data. - 特許庁