小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 何も手につかないの英語・英訳 

何も手につかないの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Not be able to do

Weblio英語表現辞典での「何も手につかない」の英訳

何も手につかない


「何も手につかない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 74



例文

も仕事がつかない例文帳に追加

I can't concentrate on work at all.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

38を持つかについては、像によっても異なり、必ずしも決まっていない例文帳に追加

Jimotsu with 38 hands is different from statues and is not necessarily uniform.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いつまでもぶつくさ言っているのは君の勝だけどね、それじゃあ事態は一つ変わらないよ。例文帳に追加

You can complain till the cows come home, but it's not going to make a bit of difference.発音を聞く - Tanaka Corpus

ビルは乗客に自分の指示に従うよう命じ,乗客の荷物や電話を調べるが,疑わしい物はも見つかない例文帳に追加

Bill orders the passengers to follow his instructions and checks their hand luggage and phones but finds nothing suspicious. - 浜島書店 Catch a Wave

浴室にの証拠も残っていない事にようやく満足すると、ガスバーナーを二つとも持って、浴室から出てきてドアを後ろで閉めた。例文帳に追加

Finally, when he had arranged everything to his complete satisfaction, he picked up the two burners, turned out the gas, and left the bathroom, closing the door after him.発音を聞く - Melville Davisson Post『罪体』

排出されて下降してくる記録媒体をそのままにしておいてもら不都合の生じない使い勝の良い記録媒体収容装置を提供する。例文帳に追加

To provide a handy recording medium housing device having no inconvenience even leaving a recording medium discharged and lowered as it is. - 特許庁

例文

特別な機構や工具等を等用いない動操作で、二つの部材を正確に位置決めしつつ、確実に締結し得る締結装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fastening device capable of positively fastening two members while positioning them accurately by manual operation without using any special mechanism or tool. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「何も手につかない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 74



例文

ただ外にいても、先生が当てをしている患者の大きなうめき声が聞こえてきて、僕らは自分たちでもをしているかつかないような状態だった。例文帳に追加

and even outside we could hardly tell what we were at, for horror of the loud groans that reached us from the doctor's patients.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

すりを必要としている人、例えばか固定された物に捕まらないと移動できない人に、必要に応じてその場所に簡単に設置できるすりを安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a person who needs a handrail, for example a person who cannot move unless he or she is caught by a some sort of fixed object with a handrail that can be easily installed at the site as needed. - 特許庁

お勢の母親のお政からも愛想を尽かされる中、お勢の心変わりが信じられない文三は、本田やお勢について自分勝に様々な思いを巡らしながらも、結局もできないままである。例文帳に追加

Osei's mother Omasa was also disgusted with Bunzo, who couldn't believe Osei's change of her mind but could do nothing about it while thinking about Honda and Osei in a self-centered way.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、不思議な事に左首から先の骨がいくら探しても見つからず、増上寺にある和宮の銅像も左は不自然に隠れている事から、彼女が生前、らかの理由で左を欠損していたのではないかという説がある。例文帳に追加

There is a mystery in that there was no bones from the left hand found, also there was a statue of Kazunomiya and her left hand is hidden in an unnatural way, there is a legend that she lost her left hand for some reason, when she was alive.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

pVax などのいくつかのマシンでは、このフラグは効果を持ちません。 なぜならこれらのマシンでは標準の呼び出し順が自動的にフレームポインタの設定を行なってしまい、これが存在しないとしたところでも節約ができないからです。例文帳に追加

p On some machines, such as the Vax, this flag has no effect, because the standard calling sequence automatically handles the frame pointer and nothing is saved by pretending it doesn't exist.発音を聞く - JM

行政指導等に従わなければすぐにでも権限を行使することを示唆したり、らかの不利益な取扱いを行ったりすることを暗示するなど、相方が行政指導等に従わざるを得ないように仕向けてはいないか。例文帳に追加

Whether the supervisor is forcing a business operator to follow administrative guidance, etc., by indicating the possibility of exercising the authority regarding licensing and approval at any time unless the administrative guidance, etc., is followed, or by implying that some kind of unfavorable treatment would be given.発音を聞く - 金融庁

(2) 事件が続段階,他の期間の満了のれであっても,期間は,関係事件が生じた日の翌日から起算する。続段階が通知である場合は,当該事件については,別段の定がない限り,通知書類の受理とする。例文帳に追加

2. Computation shall start on the day following the day on which the relevant even occurred, the event being either a procedural step or the expiry of another period. Where the procedural step is a notification, the event considered shall be the receipt of the document notified, unless otherwise provided. - 特許庁

例文

提げ袋吊下に際して生ずる指の痛感を和らげるのに好適で、廃棄処理が容易で、スーパー等が無償で顧客に提供するのにら負担とならない商品収納用提げ袋の提げ部に用いるパットを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a pad for the grip of a shopping bag which suitable for easing pains on fingers in carrying the shopping bag, easily disposable, and can be offered free of charge by a super market, etc., without being a burden. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


何も手につかないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS