僕は歴史に名を残すよりも今を幸せに生きたい。の英語

I'd rather live happily in the present than go down in history.

You should live your life in the present and not worry about the past.

I will live tormented by my crimes of the past for the rest of my life.

Forget about the past. Compared to yesterday, I like today more. That's why I try to enjoy the moment, that's all.

I don't want anyone to get in the way of my current lifestye.

High school life will become a lifelong memory for me.

I wanted to do something that I could keep doing all my life.

I want to go back and re-do my life.

I don't want to spend the rest of my life regretting it.

The best time of life is when you are young.

Lead a merry life!

I studied the most I have ever studied in my life now.

The best time of life is when we are young.

Everyone has his intellectual desire; mine is to escape life as I know it.

I don't intend to destroy my current lifestyle.

the belief that everything in life will end happily

I just didn't want to have any regrets in life.

I want to do the things I can only do now.

I want to pray that there won't be any big wars from now on.

I don't intend to destroy my current lifestyle.

something that has survived from the past

I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.

I have trifled away the best part of my life.

When I look back on my life, I realize how much time I wasted.

On the choice of a partner for life depends a lifelong happiness or misery.

I don't care for wealth and fame.

I just want to stand on the podium after every race.

I don't want my life to be seen by others.

I'm willing to risk losing everything.

It's time to reflect on your past.