全体効率性の英語

支社相互間の情報安全性を確保しながら効率的に会社全体の人事異動を行う。例文帳に追加

To perform efficiently perform the personnel transfer of a whole company while ensuring information security between branch offices. - 特許庁

符号化のリアルタイム性を確保しつつ、全体の符号化効率又は符号化品質を改善する。例文帳に追加

To improve encoding efficiency and encoding quality as a whole while securing a real-time property of encoding. - 特許庁

システム全体の効率を上げ高トラヒックに十分対応可能とし、かつ信頼性を向上させる。例文帳に追加

To sufficiently cope with high traffic and also improve reliability by improving efficiency of the whole system. - 特許庁

ソースコード管理システムにおいて、ソースコード全体のビルドを行う前にソースコード全体の整合性を検出して、ソースコード全体のビルドの繰り返しによるソフトウェア開発効率の低下を回避できるようにする。例文帳に追加

To avoid reduction in software development efficiency caused by repeating the build of an overall source code by detecting consistency of the overall source code prior to building the overall source code in a source code management system. - 特許庁

広い範囲の速度と負荷全体にわたって満足な成層チャージ運転が可能で、それにより全体として高効率を達成し全体燃料消費特性を低くすること。例文帳に追加

To perform satisfactory stratified charge operation throughout a wide range of a speed and a whole of a load, whereby high efficiency is achieved on a whole and whole fuel consumption characteristics are lowered. - 特許庁

部屋全体を効率的に暖房でき、施工性及びメンテナンス性に優れた床暖房に使用する遠赤外線放射床張り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a far infrared ray radiation flooring device used in floor heating capable of efficiently heating an entire room and having superior construction workability and maintenance performance. - 特許庁

携帯型電子機器全体を効率よく冷却するとともに、冷却装置の汎用性と可搬性とを向上することを実現する冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooler for cooling the entirety of a portable electronic apparatus efficiently while enhancing versatility and portability. - 特許庁

有機性廃棄物の全体をムラなく加熱して、短時間で効率良く発酵処理することのできる有機性廃棄物の発酵処理装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a device for fermenting org. waste with which the org. waste is uniformly heated and efficiently fermented in a short time. - 特許庁