コンテンツの再生機能をコンポーネント形式のプログラムで実装する。例文帳に追加

The reproduction function of the contents is mounted by using a component form program. - 特許庁

ネットワークＡＶシステム、再生装置、コントローラ及びそれらのプログラム例文帳に追加

NETWORK AV SYSTEM, PLAYBACK DEVICE, CONTROLLER, AND THOSE PROGRAMS - 特許庁

２チャンネル音声信号の処理回路、処理プログラム及び再生装置例文帳に追加

PROCESSING CIRCUIT, PROCESSING PROGRAM, AND REPRODUCTION APPARATUS OF TWO-CHANNEL SOUND SIGNAL - 特許庁

ビジネスプロセス再構成方法、そのプログラム及び計算機例文帳に追加

BUSINESS PROCESS RECONSTRUCTION METHOD, ITS PROGRAM AND COMPUTER - 特許庁

多チャンネル音声信号の処理回路、処理プログラム及び再生装置例文帳に追加

PROCESS CIRCUIT, PROCESS PROGRAM, AND REPRODUCTION EQUIPMENT OF MULTICHANNEL VOICE SIGNAL - 特許庁

操作パネル制御プログラムにおいて、プログラムの個々の部品自体の再利用のみならず操作パネル制御プログラム全体の再利用を可能とし、かつ、品質の高い構成を実現する。例文帳に追加

To realize a structure of high quality by enabling, in an operation panel control program, not only the reuse of individual parts of the program but also the reuse of the whole operation panel control program. - 特許庁

ネットワーク再構築方法、ノード、リンク先変更方法、ネットワーク再構築プログラム、リンク先変更プログラム、および該プログラムを記録した記憶媒体例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR RECONSTRUCTING NETWORK, NODE, METHOD AND PROGRAM FOR CHANGING LINK DESTINATION, AND STORAGE MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAMS - 特許庁

予約録画設定プログラム３８４は、録画時に録画再生プログラムを起動するコマンドがチェックされているとき、予約監視プログラム３８５の起動フラグに、録画を開始したとき、録画再生プログラム３８１を起動させる旨を示す値を設定する。例文帳に追加

When a command of starting a video-recording and reproducing program for video recording is checked, a reserved video recording setting program 384 sets a value indicating the start of the video recording and reproducing program 381 is set to a start flag of a reservation monitoring program 385 when video recording is started. - 特許庁

ブラウザプログラム４８ａは、ネットワーク２を介してサーバコンピュータ１の待受けプログラム２８ｃに音楽コンテンツ再生プログラム２８ａに所定の操作を要求する。例文帳に追加

A browser program 48a demands an operation determined for a music contents replay program 28a to a waiting program 28c of a server computer 1 via a network 2. - 特許庁

再生器１６は、渡されたＣＭプログラム１７の＜内容＞フィールドの値を取りだし、それを再生する。例文帳に追加

The reproduction unit 16 takes out the value of the <content> field of the transferred CM program 17 and reproduces it. - 特許庁

ネットワーク型コンテンツ再生システム、そのコンテンツ再生方法及びプログラム例文帳に追加

NETWORK TYPE CONTENT PLAY SYSTEM, CONTENT PLAY METHOD THEREOF AND PROGRAM - 特許庁

画像データのチャンネル割り当て方法、再生方法、保存・再生装置、及びプログラム例文帳に追加

METHOD OF ASSIGNING CHANNEL OF IMAGE DATA, METHOD OF REGENERATING IMAGE DATA STORING/REPRODUCING APPARATUS, AND PROGRAM - 特許庁

ネットワークシステム、ツリー再構成処理方法、ノード、ツリー再構成処理プログラム例文帳に追加

NETWORK SYSTEM, TREE RECONFIGURATION PROCESSING METHOD, NODE, AND TREE RECONFIGURATION PROCESSING PROGRAM - 特許庁

各コンポーネントの再利用性を高めたコンポーネントプログラム制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a component program controller having improved reusability of each component. - 特許庁

リング・ネットワークを再構成する方法、ネットワーク・ノード、およびコンピュータ・プログラム製品例文帳に追加

METHOD RECONFIGURING RING NETWORK, NETWORK NODE, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT - 特許庁

ＦＮトンネル及び感知デバイスをもつ不揮発性の再プログラム可能な相互接続セル例文帳に追加

NON-VOLATILE REPROGRAMMABLE INTERCONNECT CELL WITH FN TUNNELING AND SENSING DEVICE - 特許庁

ネットワークシステム、サーバ、データ記録再生装置及びその方法並びにプログラム例文帳に追加

NETWORK SYSTEM, SERVER, DATA RECORDING/REPRODUCING APPARATUS AND METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

ネットワーク、端末装置及びそれらに用いる再起動方法並びにそのプログラム例文帳に追加

NETWORK AND TERMINAL DEVICE, RESTARTING METHOD USED THEREFOR, AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

ＣＰＲＭ対応メディアをＣＰＲＭ対応ホストデバイスに接続せずとも、ネットワーク配信されたデジタルコンテンツを再生し、然も、そのデジタルコンテンツの複製を従前と同様防止し得るコンテンツ格納プログラム，コンテンツ再生プログラム及びコンテンツ配信プログラムを、提供する。例文帳に追加

To provide a content storage program, a content reproduction program and a content distribution program capable of reproducing a digital contaet, which is distributed via a network, without connecting a CPRM correspondence medium to a CPRM correspondence host device and also preventing the copy of the digital content as usual. - 特許庁

ネットワーク中継装置、コンテンツ再生装置、ネットワーク中継方法、コンテンツ再生システム、プログラム、およびプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

NETWORK REPEATER, CONTENT REPRODUCING UNIT, NETWORK RELAYING METHOD, CONTENT REPRODUCTION SYSTEM, PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME - 特許庁

繰り返し使用した鋳型砂の付着粘結剤量推定方法、推定プログラム及び記録媒体並びに鋳型砂再生装置の仕様検討方法、鋳型砂再生装置の仕様検討プログラム及び記録媒体例文帳に追加

METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR ESTIMATING AMOUNT OF BINDING AGENT STUCK TO REPEATEDLY USED MOLDING SAND, AND METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR EXAMINING SPECIFICATIONS OF MOLDING SAND RECOVERING APPARATUS - 特許庁

また、制御手段には操作パネル5によって設定された加熱プログラムを記憶する記憶手段を備えたことにより、同一の加熱プログラムを再現することができる。例文帳に追加

Further, the control means is provided with a storage means for storing the heating program set by the control panel 5 to reproduce the same heating program. - 特許庁

我々は、任意で、再生可能エネルギー拡大プログラムのようなクリーンで購入可能なエネルギーを最貧国にもたらすためのプログラムに対する資金を増加する。例文帳に追加

We will increase, on a voluntary basis, funding for programs to bring clean affordable energy to the poorest, such as the Scaling Up Renewable Energy Program.発音を聞く  - 財務省

ストレージマネージャ１１４は、指定されたプログラムを再生するとき、そのプログラムのスタブデータをHDD１１６から読み出し、スタブデータに続くデータをDVD１１９から読み出すように、データの読み出しを制御する。例文帳に追加

When reproducing a specified program, a storage manager 114 reads the stub data of the program from the HDD 116, and controls reading of data so as to read data following the sub data from the DVD 119. - 特許庁

複数のオーディオデータストリームを含むプログラムを再生するＡ／Ｖ機器において、プログラム等が切り換わった場合でも、使用者により選択されたオーディオチャネルを追従して選択できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology which can follow and select an audio channel selected by a user even when a program or the like are switched, in an A/V device reproducing a program including plural audio data stream. - 特許庁

同時に各チャンネルプログラムＡ〜Ｄがサーバ２００からの対応するチャンネルのコンテンツデータを受信してバッファに蓄積しているにもかかわらず、再生部６と接続されているチャンネルプログラムのみが、再生部６に送信したコンテンツデータのログをログテーブルに記録し、再生部６と接続されていないチャンネルプログラムはログをログテーブルに記録しない。例文帳に追加

Although channel programs A-D simultaneously receive and store in buffers content data of corresponding channels from a server 200, only a channel program connected to a reproduction section 6 records on a log table the log of content data transmitted to the reproduction section 6, and channel programs which are not connected with the playback section 6 do not record logs on the log table. - 特許庁

自然エネルギーおよび再生可能エネルギー起源燃料の輸送管理システム、輸送管理方法およびコンピュータプログラム例文帳に追加

TRANSPORT CONTROL SYSTEM, TRANSPORT CONTROL METHOD AND COMPUTER PROGRAM OF NATURAL ENERGY AND REGENERABLE ENERGY DERIVED FUEL - 特許庁

描かれている形状が再現されるように、色の違いについても二値化することができる二値化装置および二値化処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a binarizing device and binarization processing program in which a color difference can also be binarized so that a drawn shape can be reproduced. - 特許庁

燃料電池の流通管理システム、その方法、および流通管理プログラム、ならびに燃料電池の再生受付場例文帳に追加

FUEL CELL DISTRIBUTION MANAGEMENT SYSTEM, METHOD OF THE SAME, DISTRIBUTION MANAGEMENT PROGRAM, AND STATION FOR FUEL CELL REGENERATION - 特許庁

ジェネレータサービス提供システム、設計情報の再利用・蓄積方法及びジェネレータサービス用プログラム例文帳に追加

GENERATOR SERVICE PROVIDING SYSTEM, METHOD FOR REUSING/ACCUMULATING DESIGN INFORMATION, AND PROGRAM FOR GENERATOR SERVICE - 特許庁

無線センサーネットワークの経路構築方法、データ収集方法、経路再構築方法、無線センサーネットワークシステム及びプログラム例文帳に追加

ROUTE CONSTRUCTING METHOD FOR WIRELESS SENSOR NETWORK, DATA COLLECTING METHOD, ROUTE RE-CONSTRUCTING METHOD, WIRELESS SENSOR NETWORK SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

ネットワーク再構成方法、プログラム、情報記録媒体、ノード、基地局、マルチホップネットワークシステム例文帳に追加

NETWORK RECONSTRUCTION METHOD, PROGRAM, INFORMATION RECORDING MEDIUM, NODE, BASE STATION, AND MULTI-HOP NETWORK SYSTEM - 特許庁

プログラムストリームの再生時に、デマルチプレクサ１１２は、ＳＣＲが上記所定の値であるパックに対してそのＳＣＲのロードをしない。例文帳に追加

When reproducing the program stream, the demultiplexer 112 does not load the SCR to the pack whose SCR is the specified value. - 特許庁

この種のプログラムは大抵、ドライブの制御部分に対して不良ブロックを再走査し、不良ブロックを使用不能にするようにセットすることができます。例文帳に追加

5.1. Why is FreeBSD finding the wrong amount of memory on i386 hardware?発音を聞く  - FreeBSD

ネットワーク装置の起動プログラムに不具合が発生した場合でも、確実に再起動して装置の保守性能を著しく向上する。例文帳に追加

To certainly restart a network device to significantly improve maintenance performance of the device even when trouble occurs in a boot program of the network device. - 特許庁

送信制御機能１３は、推定した再バッファリング率が所定の値以下になるように、映像音声配信プログラム１０を制御する。例文帳に追加

A transmission control function 13 controls the video audio distribution program 10 so that the estimated re-buffering rate is a prescribed value or below. - 特許庁

回復処理プログラム部７００は、通信チャネルを変更した通信データに対して、高優先度の通信終了後に再割り当てをする。例文帳に追加

A recovery processing program part 700 performs reallocation to communication data whose communication channel is changed after communication with a high priority is finished. - 特許庁

ネットワーク機器検査用プログラムを、異常現象発生時にネットワーク上を伝送された各種パケットのキャプチャ結果ファイルに基づき、各種パケットの再送処理を行えるプログラムであると共に、アイテム５８ａ，５８ｂに設定する値を変化さえることにより、各パケットの送信タイミングを調整できるプログラムとして作成しておく。例文帳に追加

The program for inspecting a network device is prepared as a program that can perform retransmission processing of various packets on the basis of a captured result file of the various packets transmitted on a network during the occurrence of the abnormal phenomenon and a program that can adjust transmitting timing of each packet by changing values to be set in items 58a and 58b. - 特許庁

次に、実行プログラムエンジン部２０５が、実行プログラム格納部２０４中のプログラムを解釈実行し、コンテンツ属性５１２の値と利用者属性格納部２０７に格納された属性の値を参照して放送コンテンツ格納部２０２中の放送コンテンツ５１１を再生部２０６に渡すべきか、又は放送コンテンツ５１１を廃棄するべきかの判断をする。例文帳に追加

Then, an execution program engine 205 interprets and executes the program in the execution program storage 204 and judges whether to deliver the broadcast contents 511 in the broadcast contents storage 202 to a reproduction part 206 or to abandon the broadcast contents 511 by referring to the value of the contents attributes 512 and the value of attributes stored in a user attribute storage part 207. - 特許庁

加熱表面裏面の面積熱拡散時間を計算するプログラムを作成し、それを再帰的に呼び出すことで任意の層の数の多層材料の加熱表面裏面の面積熱拡散時間の計算が可能となり、多層材料熱物性解析プログラムの開発効率を向上させる。例文帳に追加

A program for calculating an area thermal diffusion time of the heating surface and the back is composed, and by calling it recursively, calculation of the area thermal diffusion time of the heating surface and the back of the multilayered material having an optional number of layers becomes possible, to thereby improve a development efficiency of a multilayered material thermophysical analysis program. - 特許庁

移動通信端末装置である携帯電話装置で動作する、コンテンツオブジェクトの再生処理及び描画処理を伴うアプリケーションプログラム３２Ａ_1の実行時において、基本処理プログラム３１Ａがアプリケーションプログラム３２Ａ_1の構成要素の一部であるヘッダ部に含まれるエンジン利用フラグの値を参照する。例文帳に追加

During executing an application program 32A_1 involved in the reproduction processing and drawing processing of a content object which operates in a mobile telephone system being a mobile communication terminal device, a basic processing program 31A refers to a value of an engine use flag included in a header being a portion of a component of the application program 32A_1. - 特許庁

情報記録媒体に記録する情報の管理方法及び装置並びにその情報の管理プログラムが記録された情報記録媒体、その情報の管理方法を用いてネットワーク上でその情報を再生する方法及びシステム並びにその情報再生プログラムが記録された情報記録媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MANAGING INFORMATION RECORDED IN INFORMATION RECORDING MEDIUM, INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH MANAGEMENT PROGRAM OF THIS INFORMATION RECORDED, METHOD AND SYSTEM FOR REPRODUCING THIS INFORMATION ON NETWORK WITH THIS METHOD AND INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM OF REPRODUCING THIS INFORMATION RECORDED - 特許庁

また、所望のジョブに対応するプログラムの試用期限或いはレンタル期限が切れている場合には、クライアント端末１とプログラム管理装置３をネットワーク２を介して接続し、各プログラムの利用形態（＝試用、レンタル或いは購入）を選択して利用形態と期間或いは購入日を設定（再設定）できる。例文帳に追加

In the that each program of a desired job is over due date of the trial or rental period, the utilization type (that is trial, rental or purchase), the period or the purchase date of each program can be set (or reset) by connecting the client's terminal 1 to the program management equipment 3 through communication network 2 and selecting each utilization type. - 特許庁

車載用機器などのパネルに表示するためのアニメーション画像を、ユーザーが自由に作成可能とし、かつ、オーディオデータとアニメーション画像再生との関連付け設定を容易とするための画像作成プログラム及び画像再生プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image formation program and image reproduction program for enabling a user to freely form an animation image to be displayed on a panel of onboard equipment or the like and facilitating the association setting of audio data with reproduction of the animation image. - 特許庁