小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 凝らすの英語・英訳 

凝らすの英語

こらす
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 strive、reach、strain、tense、strain


研究社 新和英中辞典での「凝らす」の英訳

こらす 凝らす

1

集中する concentrateone's attention on something》
専心する devoteoneself to something》

思いを凝らす

【形式ばった表現】 meditate [ponder] 《on

工夫を凝らす

work out [【形式ばった表現】 elaborate] a plan

make an ingenious plan

【形式ばった表現】 exercise one's ingenuityto do

2

凝り固まらせる〉

を凝らす

have stiff shoulders.


「凝らす」を含む例文一覧

該当件数 : 93



例文

(工夫を)凝らす例文帳に追加

to elaborate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

意匠を凝らす例文帳に追加

to elaborate a design発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

思案を凝らす例文帳に追加

to think headcast about in one's mind発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

工夫を凝らす, 知恵を働かす.例文帳に追加

exercise ingenuityuse one's ingenuity発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

時間と空間[宇宙の起源]について思いを凝らす.例文帳に追加

speculate about [on] time and space [the origin of the universe]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

軒樋カバー係止辺に工夫を凝らすことにより、課題を解決する。例文帳に追加

This problem is solved by exercising ingenuity in an eaves gutter cover locking side. - 特許庁

例文

ゲート電極のドライエッチングを精度よく行なうため、フォトレジストに工夫を凝らす例文帳に追加

Photoresist is improved for performing dry etching for a gate electrode accurately. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「凝らす」の英訳

凝らす

読み方:こごらす

(1)



凝らす


EDR日英対訳辞書での「凝らす」の英訳

凝らす

読み方 コラス

gazecongeal

「凝らす」を含む例文一覧

該当件数 : 93



例文

また、期間の内容や高い電位差を得る為に工夫を凝らす例文帳に追加

Moreover, the liquid crystal device is deviced with a good idea for obtaining contents of the period and a high potential difference. - 特許庁

さっぱり気が晴れません 精緻を凝らすゲームのように 何のゲームですか、判事?例文帳に追加

Nothing clears the mind like a game of precision. what game are you playing, judge? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ゲート電極のドライエッチングを精度よく行なうため、フォトレジストに工夫を凝らす例文帳に追加

A photo resist needs to be elaborated in order to carry out accurate dry-etching of the gate electrode. - 特許庁

黙っている間に、 お前達がこのさびれた惑星から脱出する意匠を凝らす?例文帳に追加

And while I hold my tongue the two of you will devise a brilliant strategy for getting off this godforsaken planet? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

様々な工夫を凝らす余地が随所にあるため、非常に多くのバリエーションが存在する。例文帳に追加

There are many kinds of variations because many different ideas are introduced in the process of cooking.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エアバッグ装置の取付構造に工夫を凝らすことでステアリングシステムの実用性を向上させる。例文帳に追加

To improve the practicality of a steering system by devising mounting structure of an airbag device. - 特許庁

リール脚載置面に工夫凝らすことによって、装飾性の高い釣り竿用のリールシートを提供する。例文帳に追加

To provide a reel seat for a spinning rod whose reel leg-mounting face is devised to enhance decorativeness. - 特許庁

例文

液晶表示装置のバックライトとして使用する場合には、更に寸法、他の光学素子にも工夫を凝らす例文帳に追加

When the deflection illuminator is used as the back light of a light crystal display device, its size and other optical devices are further modified. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「凝らす」の英訳に関連した単語・英語表現

凝らすのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS