反・逆の英語
はんぎゃく追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 treason
「反・逆」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 92件
後に謀反・謀叛と同義になる大逆も、律では陵墓や宮闕の損壊という別の罪であった。例文帳に追加
"大逆 (taigyaku)", which became synonymous with "muhon" later, indicated a different crime (damaging the imperial tomb or imperial palace) in ritsu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
反逆者となった信頼・義朝らは敗北し、院政派は壊滅する。例文帳に追加
Nobuyori, Yoshitomo, etc., who became traitors, were defeated and the Insei group was annihilated.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
モシ反逆・殺害人ノ告ゲ有ラバコレヲ返スベシ。例文帳に追加
If he is reported to be a rebel or murderer, then return him to his master.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
もし反逆者・殺人者との知らせがあれば元の主人へ返すこと。例文帳に追加
If he is reported to be a rebel or murderer, then return him to his master.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
船主の召使で海の男ではないトム・レッドルースが反逆者に撃たれた。例文帳に追加
Thomas Redruth, owner's servant, landsman, shot by the mutineers;発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』
当時から謀反・謀叛・大逆の語には混用があり、平安時代後期になると謀叛と謀反はともに「むほん」と読む同義語になった。例文帳に追加
"謀反", "謀叛", and "taigyaku" had been confused since then, and in the late Heian Period, "謀叛 " and "謀反" became synonyms both pronounced "muhon".発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
老人の娘，チョン・リン(ファン・ウォン)は反逆者と戦うが，証しは盗まれる。例文帳に追加
The old man's daughter, Chon Lin (Fann Wong), fights with the rebels but the Seal is stolen away.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「反・逆」に類似した例文 |
|
「反・逆」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 92件
また、その他の化学反応の反応熱として、有機系の可逆反応の反応熱を利用して加熱・冷却することもできる。例文帳に追加
As the reaction heat of other chemical reaction, the reaction heat of an organic reversible reaction is utilized to heat or cool the mold. - 特許庁
データ・コンポーネントのすべての変化がスクリーンに直ちに反映でき、またその逆も可能である。例文帳に追加
All changes to the data component can be immediately reflected on the screen and vice versa. - 特許庁
逆並進変換と逆水平反転変換をその式に適用し、融解曲線のデータ・セットに関する式に基づく解を生成させる。例文帳に追加
The equation based solution of the melt curve is then used to determine the first derivative (e.g., Tm value) and peak height. - 特許庁
正逆両方向に回転可能な複数段の羽根車２・３を円筒状ケーシング１の内側に備える可逆式の軸流送風機Ａにおいて、隣接する２段の羽根車２・３の間に、風圧を受けることにより反りの向きを正逆に変更する可撓静翼１０を配置している。例文帳に追加
In a reversible-type axial flow blower A in which multistage impellers 2, 3 rotatable in both normal and reversal directions are provided inside a cylindrical casing 1, a flexible stationery blade 10 for changing its warp direction in the normal and reversal directions by receiving wind pressure is arranged between the mutually adjacent two-stage impellers 2, 3. - 特許庁
さらに同年、越前・加賀国で信長に反逆した一向宗徒を根絶やしにし、同地を支配下に置くに至った。例文帳に追加
In the same year, Nobunaga also eradicated the Ikko sect followers who rebelled against him in the Echizen and Kaga Provinces to take control of the area.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
デバイスの入力と出力は、シリコン・チップの反対側に整列して配置され、ＭＺＩは、ＡＷＧと逆の湾曲を有する。例文帳に追加
Inputs and outputs of the device are disposed in alignment on opposite sides of a silicon chip with the MZI having an opposite curvature to the AWG. - 特許庁
また、回転子６を回転する際に、逆方向への回転力に磁石の反発力・吸着力を利用して自動的に行う。例文帳に追加
The rotation is automatically done using the repelling force/the attracting force of the magnets in the rotary force in a reverse direction when rotating the rotary element 6. - 特許庁
左右両方向に反動防止ができるように一対のラチェット８０・ラチェット爪８１を逆向きに配置し、選択作動させる。例文帳に追加
A pair of ratchet 80 and ratchet claw 81 are arranged in the reverse direction to prevent reaction in both of left and right directions to allow selective operation. - 特許庁
|
|
反・逆のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
