可能性が上がるの英語

遊技球の残り個数が所定個数以下になっても上がる可能性がないと判定されたゲームを、途中終了させる手段を備えた雀球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a mahjong pinball machine with a means for terminating a game on the way which is determined not to have the possibility of completion even if the number of remaining game balls is a prescribed number or less. - 特許庁

流し台のごみ溜めの排水口と床面から立ち上がる排水管との軸芯がずれていても、剛性管を偏芯させて接続可能な自在偏芯継手を提供する。例文帳に追加

To provide an universal eccentric joint capable of eccentrically connecting rigid pipes even when axis centers of a drainage hole of a garbage port of a sink is shifted from an axis center of a drainage pipe stood from a floor face. - 特許庁

流し台等の排水口と床面から立ち上がる排水管との軸芯がずれていても、剛性管の接合部を回動偏芯させて接続可能な位置ずれ調節配管部材を提供する。例文帳に追加

To provide a piping member for adjusting positional deviation capable of connecting a drain port of a sink base with a drain pipe rising from a floor surface by turning a connection part of a rigid pipe and making its axis eccen tric even if axes of the drain port and the drain pipe are deviated from each other. - 特許庁

ミラーに固設する防振部材が、板厚の薄い板金プレート等では剛性アップにはあまり寄与せず、逆に板厚をあげればミラーの剛性は上がるが、ミラー全体の重量が増加して、輸送時等の振動や衝撃によりキャリッジ自体が変形する可能性を生じてしまう。例文帳に追加

To provide a mirror vibration isolation structure where a vibration isolation member is planted behind the mirror of a scanner, and the vibration isolation member is constituted of plural sheet-like members, and at least one of plural sheet-like members is planted behind the mirror. - 特許庁

また、ウエストカフ（３）と吸収性シャーシ（２）とが、吸収体（１３）の近傍で離間可能であるように接合されていることにより、排泄物の重みによりウエストカフ（３）のフィット性が低下することを防止でき、さらに、レッグカフがウエストカフ（３）により倒されることなく立ち上がることを可能にする。例文帳に追加

Also, since the waist-cuff (3) and an absorbent chassis (2) are joined so as to be separated from each other in the vicinity of an absorber (13), deterioration in the fitness of the waist-cuff (3) by the weight of body waste is prevented, and leg-cuffs can rise without being collapsed by the waist-cuff (3). - 特許庁

機械的アナログ指針と同じ指針形状が表示可能であり、さらに、様々な色彩で高輝度に発光する美しい指針が浮かび上がる、従来にない装飾性や演出性に優れたアナログ指針表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an analog hand display device having excellent novel decorativeness and directionality for floating a beautiful luminescent hand in high luminance in various color capable of displaying in the same hand shape as a mechanical analog hand. - 特許庁

充電時間の応答性を満足し、静電容量のばらつきがある場合にも、充電時間の応答性のばらつきを低減可能にし、振動板の吸引速度が安定して上がるようにした液滴吐出ヘッドの駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a driving method of a droplet discharge head, capable of satisfying responsiveness of charging time and reducing the dispersion of responsiveness of charging time, even when the electrostatic capacity is uneven, to stably raise the suction rate of a vibration plate. - 特許庁

高齢者など、筋力が弱いために立ち上がり動作が難しい人や、立ち上がることができても、歩行時に転倒する危険性の高い人が、自分の力で自分を吊り上げて立ち上がり、歩行することを可能とする移動支援装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a movement support apparatus enabling a person who has difficulty in standing up because of weak muscle strength or a person who may possibly fall down during walking even if he/she can stand up, such as an elderly person, to stand up by himself/herself by lifting up his/her body and to walk. - 特許庁