地元の神社はイイ感じに人がいなくて風情がありますの英語

Not far from here is a shrine.

A tablet hangs right in front of the shrine.

a shrine considered secondary to a main shrine

Keepers of the shrine would like it to become more popular.

the act of taking a god of a shrine to another shrine

Most of the people who live in this town know that shrine.

a fence surrounding the grounds of a Shinto shrine

a building or structure at which people worship, called 'omiya'

a sacred tree in a shrine, where a god is thought to dwell

a god enshrined in a shrine

a shrine at which the dieties of many shrines are worshipped, having been gathered together for the convenience of worshippers

a theatrical play performed at a shrine during a religious festival

in Japan, a rice field belonging to a Shinto shrine which is set aside for the expenses of the shrine

That shrine has a deep connection to water.

a sacred tree on the grounds of a Shinto shrine

a kagura hall in a shrine

a shrine consists of several small shrines, called 'yosemiya'

A flight of stone steps leads to a shrine.

of the grounds of a shrine, a designated area at a distance from the shrine that is used for worship

in a shrine, the main hall where a god/goddess is enshrined

a main shrine containing an object of worship

the act of making pilgrimages

A Shinto shrine is bare of ornament.

There are a lot of temples and shrines in my hometown, so I think it should be advertised.

of a group of shrines, the head shrine

a Shinto priest who does not hold a post at a Shinto shrine

a servant in a Shinto shrine

a paper charm given by a Shinto shrine to its patrons

a person who serves the god associated with a certain shrine

There is a shrine in the woods.