変更子の英語

オーディオエンコーダは、複数のチャネルのオーディオデータを量子化し、複数のチャネル固有クォンタイザステップ変更子を適用し、これによって、エンコーダに、チャネルの間での再構成品質のバランスに対するより多くの制御が与えられる。例文帳に追加

An audio encoder quantizes audio data in multiple channels, applying multiple channel-specific quantizer step modifiers, which give the encoder more control over balancing reconstruction quality between channels. - 特許庁

入力データには、車両の速度及び加速度、車両のブレーキが適用されているか否か、衝突警告の感度、運転者の注意散逸の変更子、例えばワイパー速度及び外気温のような道路状態データなどが含まれる。例文帳に追加

The input data includes the speed and the acceleration of the vehicle, whether the brake of the vehicle is applied, the sensitivity of the collision warning, the attention distraction modifier of a driver, and road status data such as the wiper speed and the outside air temperature. - 特許庁

倍音および部分音振動数を振幅と振動数の両方が全時間に亙って移動する目標とみなし、振幅と周波数の両方において変更子を動かすことにより移動目標を調節することによって複合波形を操作する方法。例文帳に追加

To provide a method of manipulating a complex waveform by considering the harmonic and partial frequencies as moving targets over time in both amplitude and frequency and adjusting the moving targets by moving modifiers in both amplitude and frequency. - 特許庁

デバイス内の電力消費レベルをコントロールするためのプロセスであり、デバイスを完全動作電力レベルにおいて動作させ、第１待機時間をカウントし、第１待機時間の満了の前のデバイスの使用検出に応答して第１待機時間変更子を変更する。例文帳に追加

In a process for controlling a power consumption level in the device, the device is operated at a complete-operation power level; a first standby time is counted; and a first standby time changer is changed in response to the detection of the use of the device before the completion of the first standby time. - 特許庁

巡回バッファ管理論理８０２は、アドレス記憶装置内に保持された仮想バッファインデックスに変更子を適用して、変更された仮想バッファインデックスを引き出し、オフセット記憶装置内に保持されたバッフオフセットを変更された仮想バッファインデックスに適用して、巡回バッファをアドレス指定するための物理アドレスを引き出すように作動する。例文帳に追加

Circular buffer management logic 802 applies a modifier to the virtual buffer indexes held in the address storage device to derive modified virtual buffer indexes, and the buffer offset held in the offset storage device is applied to the modified virtual buffer indexes to drive physical addresses for specifying addresses of the circular buffer. - 特許庁