希望 ・ のの英語

ハガキに、参加希望者の住所・氏名・年令・電話番号を明記する例文帳に追加

Those who wish to attend are asked to write their name, address, age and telephone number on a postcard.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

物品の提供者Ｘ_1 ・・・Ｘｎは、提供物品Ａ・・・Ｙと希望物品Ｇ・・・Ｚの詳細をサーバに登録する。例文帳に追加

Article suppliers X_1-Xn register details of supplied articles A-Y and those of desired articles G-Z in a server. - 特許庁

隣接波が希望波に比べて受信電界が高い場合は、隣接波・希望波の検波出力差により希望波レベルを補正して希望波受信電界表示機能を維持すると共に、電波環境に応じた受信高周波部のＡＧＣ動作を実行する。例文帳に追加

When an adjacent wave has a higher reception electric field than the desired wave, a desired wave level is corrected based upon the detection output difference between the adjacent wave and desired wave to maintain a desired wave reception electric field display function, and AGC operation of a reception high-frequency unit corresponding to a radio wave environment is performed. - 特許庁

証明希望者はＷＥＢページより証明事項の希望条件を選び証明事項を入力する、証明仲介事務局は証明希望条件等により、最適証明者に証明内容・条件を順番付け提示する。例文帳に追加

A person who needs proof selects the desired conditions of proof items from a WEB page, and inputs the proof items. - 特許庁

彼女は英国のバーミンガム・ロイヤル・バレエ団付属のバレエ学校に行くことを希望している。例文帳に追加

She wants to attend a ballet school affiliated with Birmingham Royal Ballet in Britain.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

第3-1-4-3図自由貿易協定（FTA）・経済連携協定（EPA）の締結を希望する国・地域例文帳に追加

Figure 3-1-4-3 Countries/regions with which the conclusion of free trade agreement (FTA), the economic partnership agreement - 経済産業省

求職者情報Ｄ３０１のデータ項目（個人情報・求職希望条件・希望勤務時間帯・受信希望時間帯）の中から、Ｓ４０１で仮登録された求人情報と一致（マッチング）するものを検索抽出しマッチング結果とする。例文帳に追加

Persons who match with job offer information temporarily registered at S401 among data items (personal information, desired job hunt condition, desired working time zone, and desired reception time) of job hunter information D301 are retrieved and extracted as matching results. - 特許庁

リング署名の利用・検証を署名者が希望する範囲のみで行うように確実に制限する。例文帳に追加

To reliably restrict use and verification of a ring signature only within a range desired by a signer. - 特許庁