弱鍵の英語

鍵の弱打時および強打時のいずれにおいても、良好なタッチ感を得ることができる鍵盤楽器のフロントパンチングを提供する。例文帳に追加

To provide a front punching of a keyboard instrument for providing good touch feelings even during both week and strong key tapping. - 特許庁

本発明は、装置価格や装置規模を抑え、弱鍵の生成を阻止しつつ拡大鍵の攪拌性を向上でき、もって、暗号強度の向上を図る。例文帳に追加

To suppress the price and scale of a device and to improve the intensity of a cipher by improving the agitation of an extended key while blocking generation of a weak key. - 特許庁

鍵盤楽器における押鍵タッチの強弱等の演奏者の意志を忠実に反映した楽音の発生を可能にする。例文帳に追加

To generate the musical tones faithfully reflecting the will of a player, such as the varying intensity, etc., of key touch in a musical instrument. - 特許庁

一つの鍵に一つの発音体が対応している鍵盤式打楽器において、弱音での演奏性を良くする。例文帳に追加

To provide a keyboard-type percussion instrument having sounding members arranged to correspond to respective ones of keys and capable of improving musical performance in soft tone. - 特許庁

強押鍵時の押鍵押し切り時におけるハンマの跳ね返りや指への衝撃を抑制して強押鍵時のしっかりとしたストップ感を長期に亘り維持すると共に、弱押鍵時の自然なストップ感を確保する。例文帳に追加

To secure a natural stop feeling when touching a key weakly, while maintaining a firm stop feeling for a long period when touching a key strongly by suppressing rebounding of a hammer and a shock to a finger in full touching key when touching a key strongly. - 特許庁

鍵盤楽器において、手動演奏に際して押鍵に対する反力を軽減して、素早い打鍵操作を行うことができると共に、力の弱い人でも演奏することができるようにする。例文帳に追加

To enable a player to quickly press keys of a keyboard musical instrument by reducing reaction force to key pressing in a manual musical performance and to enable even a person who has weak power to play the keyboard musical instrument. - 特許庁

「生ピアノ設定」において、弱押鍵時は、押鍵行程の後半を除く広い行程範囲において静止摩擦状態で係合して、ハンマ体２０が主として押鍵方向に移動する。例文帳に追加

With "live piano settings", the hammer body 20 moves mainly in a key pressing direction during weak key depression through engagement in a static friction state over a wide stroke range except the latter half of a key depression stroke. - 特許庁

楽器用鍵盤の鍵盤板への加重のために鍵盤鉛のような別部材を埋設するような加工をすることなく、また、異種材料を連結して脆弱な部分が形成されないようにし、強度を維持したまま鍵盤板への加重の付与を実現する。例文帳に追加

To eliminate the need for such processing that another member such as keyboard lead is buried to weight a keyboard plate of a keyboard for a musical instrument and to weight the keyboard plate while maintaining the strength without forming any brittle part by coupling a heterogeneous material. - 特許庁