情けないほど投げやりにされているの英語

the attribute of being slipshod and lax

I revealed the secret in an unguarded moment

to manage a delicate matter

at most

He made an uncouth bow and withdrew.

to let someone walk here and there aimlessly

His zeal is worthy of a better cause.

It is a losing chase.

There is no a moment to be lost.

being apologetic

He has made an egregious mistake.

He has committed an egregious blunder.

He suffered an ignominious defeat.

the action of doing something casually and unconcernedly

being patient and easy-going

to roughly scatter something, regardless of the effect on others

I hate to make fish of one and flesh of the other.

Passion impelled him to folly.

just missed being hit

That's where we started.

in a frivolously trivial manner

swiftly

of a facial expression, seeming troubled and unable to stand something

a worthless matter

What a humiliating defeat!

He suffered an ignominious defeat.

I cut myself on the cheek with my razor.

That is why I say keep out of his clutches.

through inattention

the appearance of being bored because of having nothing to do