日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。の英語

Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.

Japan is highly competitive in high technology industries.

Japan's competitiveness in camera making is unchallenged.

Japan rates high [low] in the industry.

The word 'excessive competition' is frequently used in Japanese industry, but there is not a precise definition of the practice.

These countries with their cheap labor are offering serious competition to Japan.

Japan is having [meeting] serious competition from these countries where labor is cheap.

But the kimono market in Japan is shrinking and the industry is at a critical stage.

Competition among Japanese cosmetics makers will likely become increasingly fierce in China.

The U.A.E. played aggressively but Japan withstood the U.A.E.'s offense.

Japan has two types of minimum wage; the minimum regional wage and the minimum wage by industry.

Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.

Farmers in Miyazaki Prefecture have been hit hard financially.

Japan's economy has overtaken that of many other countries.

Japan may need a powerful sales campaign in order to win.

The automobile industry is one of the main industries in Japan.

Japanese industry has made great advances since the war.

The strong yen is acting against Japan's export industry.

Japan has economically become a powerful nation.

Japanese companies are cooperating with each other in order to compete globally.

In Japan, however, the electronic book market is still small.

Japan is ahead of other advanced countries in electronics.

Japan's leading producer of beef cattle is suffering badly from the disease.

Some countries have more than ten types of minimum wage, while Japan has only two types.

The Japanese companies see great potential in the Chinese market.

Nissan Motor Company's luxury car brand in North America is the Infiniti.

Japanese Cosmetics Makers Focus on Chinese Market

Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.

Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.

Global competition in the steel industry is intensifying with the rise of Chinese and other Asian companies.