東京証券取引所は後場の終わり値になって持ち直しました。の英語

The Tokyo Stock Exchange rallied at the end of the day.

The Tokyo stock market fluctuated violently today but it closed at almost the same price level as the previous day.

The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.

The Tokyo Stock Exchange's last session of April closed higher than the previous day.

After 5 days of the Tokyo Stock Exchange the Nikkei Stock Average closed at a high price.

The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.

The (First Section of the) Tokyo Stock Exchange closed the day at 23,000, the year's high so far.

In the event that violate pre-release regulations, you cannot be listed on the Tokyo Stock Exchange.

In addition to TOPIX, Tokyo Stock Exchange also publishes the indexes by simple average stock prices.

Although the Tokyo Stock Exchange has recently shown bullish indications, the TOPIX (Tokyo Stock Price Index) still remains low.

Tokyo stocks opened down as they slipped 2.3 percent in the first few minutes of trade on Tuesday.

The stock market rallied today.

The Japanese stock market turned to reactionary rising after yesterday's plunge.

The Stock Exchange seems to be bottoming out after many years.

Stock market prices have firmed [steadied] at last.

Stock prices on the Tokyo Stock Exchange rose sharply as investors' hopes for economic recovery increased.

The Nikkei Stock Average showed a continuous rise and broke through to a recovery high on the tenth.

The Tokyo Stock Exchange Second Section Stock Price Composite Index plunged yesterday.

Prices on the stock market rallied in the afternoon.

The stock price recovered half of its fall after tumbling.

The stock market will show a rising tendency toward the year‐end.

The Tokyo Stock Exchange announced that the rate of margin transaction guarantee money would be increased from 30 percent to 40 percent.

The Tokyo Stock Exchange has plans to start a new service providing real-time stock quotes within a few months.

The bond futures market was temporarily closed down because of over-speculation by a securities company.

The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000.

The open interests of JGB futures reached a historical high.

This company's stock closed at 932 yen yesterday.

The Nikkei Stock Average fell 582.73 points to close at 18,450.98.

Share prices will take a turn for the better [will rally, will stage a recovery] after the cut [reduction] in the official discount rate.

Stock prices plunged in the afternoon session.