目覚し時計が鳴ると、いつも寝ているうちに止めてしまうのです。の英語

When my alarm clock goes off, I always stop it in my sleep.

It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock becomes loud enough to bother me.

I overslept because my alarm didn't go off.

It's much better to be woken by the birds than by an alarm.

Much better to be woken by the birds than by an alarm.

In case you sleep, set the alarm.

Even when I set an alarm clock before sleeping, I still oversleep until I'm late.

I woke (up) at the sound of the alarm clock.

Do you ever feel your legs twitch whilst you are sleeping? It wakes me up frequently.

My alarm clock roused me from my dreams.

My alarm clock's ticking is too loud.

I awoke to find my watch missing.

I was wide awake after lights-out.

I sometimes feel drowsy in the early afternoon.

A clock strikes

A clock strikes the hour.

My watch ran down and I didn't know the time.

My watch stopped, so I didn't know the time.

I have three alarm clocks so as not to oversleep.

Before I knew it, I had fallen asleep and it had become morning.

Don't meddle with the clock, for fear you should break it.

She keeps crying when she is awake―in her waking hours.

When I awoke in the morning, I missed my watch―my watch was missing.

The clock was working, but the alarm had not gone off.

a clock that wakes a sleeper at some preset time

I'm going to sleep now, so turn off the lights when you go to bed, okay?

Before I knew it, I had fallen asleep and it had become morning.

It was not until I got home that I missed my watch.

I have a horrible cough and I end up waking up often during the night.

I have a broken sleep.