私たちは夫の安い給料でどうにかやっと暮らしているだけです。の英語

We only just manage to keep afloat on my husband's small salary.

We cannot avoid cutting down our living expenses.

Since I got a raise, I can manage.

The salary is insufficient for our life.

The cost of living has risen so quickly that it is almost impossible for us to make both ends meet.

The family just scraped by [along] on his small wages.

Living is dear, accordingly we have to economize.

I am only earning income that pays for living expenses.

It was difficult to live on his meager earnings.

Her income barely maintained her in the lower middle class.

It's hard for him to live on his small pension.

The wages are low owing to the cheapness of living.

He must find it hard to live on his scanty pay.

He is always complaining about his low salary.

He's always rabbitting on about the poor pay.

He brings home the bread and butter.

He lives on a pittance.

It was hard for him to live on his small pension.

You are paid enough for your own keep.

Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.

I wonder how he can live on―subsist on―get along on―such scanty pay.

We must live on less than 5000 yen a month.

You had better live on your salary.

How does he manage to live on such a scanty pay?

He has some income in addition to his salary.

It is difficult to get by with living expenses on a small salary.

It was hard for him to live on his small pension.

It was hard for him to live on his small pension.

She is content with his present salary.

Not bad. I can earn a good enough living.