私の前で生意気な口をきくんじゃないぞ、さもないと痛い目にあうからな。の英語

Don't get smart with me, or you'll get a black eye!

Don't speak with your mouth full.

don't sass me!

to become sullen and reticent

I don't like the way he speaks to me.

It doesn't suit my tastes.

Don't speak with your mouth full.

You must not talk with your mouth full.

of a person, the condition of being unable to speak smoothly

He is shy of talking in company.

I no longer have the energy to talk.

I can open my mouth wide.

to cause a person to remain silent when they desire to speak

Take no notice of their gossip; they're only jealous.

I don't speak fast.

Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.

Stop twaddling and get down to work.

Don't speak with your mouth full.

My canker hurts, so I can't really eat.

Don't chew with your mouth open.

Stop trying to make us follow all these subtle clues. I wish you would say what you want to say more clearly.

The only thing you have to do is shut your mouth.

Don't be saucy!

None of your lip!

I need to rinse my mouth.

Don't speak with your mouth full.

You'd better hold your tongue.

How dare you talk to me like that!

It is not proper for you to talk with your mouth full.

I will not waste words upon you.