私はこのような考えをずっと前にすっかり捨ててしまった。の英語

All these notions I have long since abandoned.

I'd neglected that for ages.

I will be careful so that this kind of thing doesn't happen in the future.

I have been thinking about that since long before.

I parted from her long ago.

I feel extremely disappointed in this problem.

I'd been avoiding that the whole time.

I have come to see such a reality until now.

It is a long time since I saw you last.

I have been afraid of this situation since long before.

You left me standing alone here on this road a long, long time ago.

I thought I'd try harder after hearing this.

Up till now I'd thought of myself as daring.

I must pull myself together to overcome this incident.

I have been thinking about that since yesterday.

I have known that for quite a while.

I'm going to get my own way this time.

I have wanted this since before.

I have decided to stop coming here for a while due to my work.

You left me standing here a long, long, time ago

I was thinking about myself from now on during this holiday.

It was too bad that we could not go together last time.

I have been pondering about this for a long time.

I think that it will become a reality in the near future.

I want to settle this situation quickly.

I hope now that these kinds of worries are unfounded.

I have been worried about my sleep disorder since long before.

Now I think that's a real shame.

I want to challenge myself to the things that I have been putting off so far.

I felt like that would be fine as is.