蚕は繭を作る。の英語

Silkworms spin cocoons.

Butterflies lay eggs.

to cajole one―wheedle one―give one line

A burnt child dreads the fire.

to bring out the lustre―（絹なら）―gloss silk―（紙なら）―glaze paper―surface paper―calender paper―（金属なら）―burnish metal―（黒檀なら）―polish ebony―（布なら）―mangle linen―calender cloth

Birds lay eggs.

to establish a law―lay down a law

to pound using a pestle and mortar

to touch food―eat

to cause to stand out on the surface by engraving

to have maggots

a cage for a firefly

to leave anything to chance

The trunk is packed close―packed tight.

to be debilitated by excess of sexual indulgence

The hen has laid an egg.

to brace oneself for an effort―buckle to one's task

a state act of running at the nose

of a person, the state of having one's saliva coming out of the mouth uncontrollably

an event of a silkworm emerging from its cocoon as a moth

to make a ball rebound between hand and floor―play ball （indoors）

to keep stroke

to crack jokes―cut jokes

One's mouth waters

One waters at the mouth.

an act of baring one's leg

Some one pulls the wires behind the scenes.

of an eel, to be slimy

a mortar used to grind unhulled rice

to work a scull―scull a boat