隠された手の英語

耳部材１２が頭部に密着して自然の容姿状態とされたときに覆い隠される部分に発光手段１４を配置する。例文帳に追加

A light emitting means 14 is arranged on a part which is covered with the ear member 12 when the ear member 12 comes in close contact with the head and is held in the natural appearance state. - 特許庁

内部リング（１１）と外部リング（９）により、引手凹部（５）が形成され、シリンダ錠（２０）はその内方に隠される。例文帳に追加

A door pull recessed part 5 is formed of the inside ring 11 and the outside ring 9, and the cylinder lock 20 is hidden inside the recessed part. - 特許庁

強盗事件発生と共に隠された手動ワイヤースイッチを瞬時に起動させ、三連スライドパネルＳ1を降下させる。例文帳に追加

At the moment when rubbery occurs, a manual wire switch is instantaneously activated to fall down a triple-slide-panel S1. - 特許庁

テストが終了するまで、介入を受ける者のアイデンティティが管理者と対象者の両方から隠されるテスト手順例文帳に追加

a test procedure in which the identity of those receiving the intervention is concealed from both the administrators and the subjects until after the test is completed発音を聞く  - 日本語WordNet

枠体１上部の固定板８と固定手段１０は操作部１２の下部内側に位置して操作部１２によって覆い隠され、枠体１下部の固定板９と固定手段１０は凹部６ａ内に位置してベース６によって覆い隠される。例文帳に追加

The fixing plate 8 and the fixing means 10 of a frame body 1 upper part are positioned at a lower inner side of the operation part 12 and covered by the operation part 12, and the fixing plate 9 and the fixing means 10 of the frame body 1 lower part are positioned in the recessed part 6a and covered by the base 6. - 特許庁

また、固定手段３が隠蔽壁４により隠されることで固定手段３の露出が抑えられ、更に固定手段３への歩行者等の引掛かりを未然に防止することができる。例文帳に追加

A hitch of a pedestrian on the fixing means 3 can also be prevented by restraining the exposure of the fixing means 3 by hiding the fixing means 3 by the hiding wall 4. - 特許庁

蓋体の開成手段の構造が簡単平明で製造原価の低減が図れ、しかも、蓋体を開成した状態で、蓋体の開成手段が覆い隠されるため、見映えが向上する車両用物入れを提供する。例文帳に追加

To provide a storage box for a vehicle wherein an opening means of a lid body is simple, the manufacturing cost can be reduced, the opening means of the lid body is covered and concealed in the state of opening the lid body, and appearance is improved. - 特許庁

連接手段は、ピン（１２）と、内部で前記ピンが回転方向に枢動する台座（２２）とを有して、前記連接手段がケース内部に隠される閉位置と、開位置との間で基部に対して蓋を連接する。例文帳に追加

The connecting means has a pin 12 and a pedestal 22 for spinning the pin in the rotating direction, and connects the lid to the base parts between a closing position at which the connecting means is hidden inside the case and an opening position. - 特許庁