１杯の熱いスープで私は気分がくつろいだ。の英語

A cup of hot soup relaxed me.

I enjoy eating hot soup.

I'd like to have some hot soup.

I want to eat warm soup.

I had hot soup with dinner.

The soup in the cup looks very hot.

I easily burn my mouth, so I'll let my soup cool (down) a little.

A cup of hot coffee will bring you around.

I started feeling bad after drinking this soup.

A glass of cold water is very refreshing in hot weather.

What I want now is a hot cup of coffee.

drink a cup of hot chocolate

Let the soup cool before you eat it.

A hot soup will revive me

As for that soup, it was so hot I really couldn't drink it.

The soup I had was so hot I couldn't drink it.

Hot coffee would be just the ticket for me.

You'll feel better after a hot cup of tea.

The soup is too hot.

We began with the soup.

The soup is so hot I can't drink it.

A cup of coffee cleared my head.

This instant soup comes in individual packets.

A cup of coffee took away my tiredness [fatigue].

A cup of coffee livened [perked] me up again.

I drank my tea too hot, burned my mouth―burned myself in the mouth―got burnt in the mouth.

I've eaten so much soup that I feel absolutely bloated.

I put hot tea in the cup.

Eat your soup while it is hot.

I'd like to have some hot chocolate.