ＦＩＳの英語

The switching device is enhanced in accordance with features and aspects hereof to receive a DMA SETUP FIS from a SATA storage device and to transmit multiple modified DMA SETUP FISs to the initiator where each modified DMA SETUP FIS comprises a subcount less than the maximum count in the received DMA SETUP FIS.例文帳に追加

このスイッチング・デバイスは、ＳＡＴＡ記憶デバイスからＤＭＡセットアップＦＩＳを受信し、複数の修正されたＤＭＡセットアップＦＩＳをイニシエータに伝送するよう、本明細書の諸特徴および諸態様に従って強化され、それぞれの修正されたＤＭＡセットアップＦＩＳは、受信されるＤＭＡセットアップＦＩＳ内の最大カウントよりも少ないサブカウントを含む。 - 特許庁

The host 2 publishes the ATAPI packet command, and the register FIS corresponding to the ATA packet command is transmitted to the device 4.例文帳に追加

そしてホスト２がＡＴＡＰＩパケットコマンドを発行した後に、ＡＴＡパケットコマンドに対応するレジスタＦＩＳをデバイス４に送信する。 - 特許庁

The SATAI/F 50 transmits a register FIS including an ATA command issued by a host 2, to a device 4.例文帳に追加

ＳＡＴＡＩ／Ｆ５０は、ホスト２により発行されたＡＴＡコマンドを含むレジスタＦＩＳをデバイス４に送信する。 - 特許庁

This media data carrier comprises a set of machine-interpretable instructions (MIS) generated according to a method which comprises the steps of generating a first auxiliary set of instructions (FIS) corresponding to a set of elements (SSCE) wherein the elements conform with a template (SHEET) and compiling the first auxiliary instruction set (FIS).例文帳に追加

このメディア・データ・キャリアは、テンプレート（ＳＨＥＥＴ）に従った要素のセット（ＳＳＣＥ）に対応する第１の補助の命令のセット（ＦＩＳ）を生成、コンパイルするステップと、を含む方法に従って生成される命令のセット（ＭＩＩＳ）を含む。 - 特許庁

The SATAI/F 50 starts time count processing when the supply of data from the host stops in such a state that the size of data transmitted by a data FIS does not fulfill a maximum payload size in DMA write, and performs forced termination processing of the FIS when time-out is caused.例文帳に追加

ＳＡＴＡＩ／Ｆ５０は、ＤＭＡライトにおいて、データＦＩＳにより送信されるデータのサイズが最大ペイロードサイズに満たない状態でホスト２からのデータ供給が停止した場合に、タイムカウント処理を開始し、タイムアウトになった場合には、ＦＩＳの強制終了処理を行う。 - 特許庁

This method for production of the target substance by utilizing microorganisms comprises cultivation of the Escherichia genus bacteria in a medium, accumulating the target substance in the medium or the bacterial cells and collecting the target substance, wherein a strain in which FIS (factor for inversion stimulation) protein does not normally function in the cell due to disruption of fis gene on the chromosome, is used for the Escherichia genus bacteria.例文帳に追加

エシェリヒア属細菌を培地に培養し、該培地又は菌体中に目的物質を生成蓄積させ、該目的物質を採取する、微生物を利用した目的物質の製造法において、前記エシェリヒア属細菌として、例えば、染色体上のｆｉｓ遺伝子が破壊されたことにより、細胞内でＦＩＳタンパク質が正常に機能しない株を用いる。 - 特許庁

When the host 2 issues an identify device command, the SATAI/F 50 transmits a register FIS corresponding to the command to the device 5.例文帳に追加

ＳＡＴＡＩ／Ｆ５０はホスト２によりアイデンティファイ・デバイス・コマンドが発行された場合に、それに対応するレジスタＦＩＳをデバイス５に送信する。 - 特許庁

The data server device 100 is provided with a means for receiving flight information from the FIS, holding the flight information and retrieving the flight information by a request from the user terminal equipment.例文帳に追加

上記データサーバ装置１００は、ＦＩＳから運航情報を受信し、その運航情報を保持し、利用者端末装置からの要求により運航情報を検索する手段を持つ。 - 特許庁