小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > HEART TO HEARTの意味・解説 

HEART TO HEARTとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 率直な、腹蔵のない、心からの

HEART TO HEARTの
品詞ごとの意味や使い方

HEART TO HEARTの学習レベル

レベル:21

研究社 新英和中辞典での「HEART TO HEART」の意味

heart to heart

アクセントhéart to héart
腹を割って, 腹蔵なく 《話す, など》.

heart‐to‐heart

アクセントhéart‐to‐héart
形容詞限定用法の形容詞
a heart‐to‐heart talk 腹を割っての話.
名詞可算名詞

イディオム一覧

「HEART TO HEART」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2929件



例文

a heart-to-heart talk発音を聞く 例文帳に追加

率直な話 - 日本語WordNet

What comes from the heart, goes to the heart.発音を聞く 例文帳に追加

念が届く - 斎藤和英大辞典

What comes from the heart goes to the heart.発音を聞く 例文帳に追加

念力は届く - 斎藤和英大辞典

a heart‐to‐heart talk発音を聞く 例文帳に追加

腹を割っての話. - 研究社 新英和中辞典

What comes from the heart, goes to the heart.発音を聞く 例文帳に追加

一念が届く - 斎藤和英大辞典

to take heart発音を聞く 例文帳に追加

力を得る - 斎藤和英大辞典

例文

to be heart-broken―have one's heart broken発音を聞く 例文帳に追加

断腸の思いをなす - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「HEART TO HEART」の意味

heart-to-heart

音節hèart-to-héart
形容詞
((限定))心を打ち明けた,腹蔵のない

名詞

EDR日英対訳辞書での「HEART TO HEART」の意味

heart-to-heart

Weblio英和対訳辞書での「HEART TO HEART」の意味

heart to heart


heart-to-heart


heart‐to‐heart

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「HEART TO HEART」の意味

heart to heart

出典:『Wiktionary』 (2026/06/23 19:44 UTC 版)

別の表記

  • heart-to-heart

名詞

heart to heart (plural heart to hearts)

  1. (idiomatic) A sincere, serious, or personal conversation.
    They sat down and had a long-overdue heart to heart about the future of their relationship.

形容詞

heart to heart (not comparable)

  1. (idiomatic) Sincere, serious, or personal.
    a heart-to-heart talk

heart-to-heart

名詞

heart-to-heart (複数形 heart-to-hearts)

  1. Alternative form of heart to heart

形容詞

heart-to-heart (not comparable)

  1. Alternative form of heart to heart

Weblio例文辞書での「HEART TO HEART」に類似した例文

heart to heart

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

heart-to-heart

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「HEART TO HEART」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2929件



例文

to take anything to heart―lay anything to heart発音を聞く 例文帳に追加

気にかける - 斎藤和英大辞典

It is a dagger to my heart.発音を聞く 例文帳に追加

胸に釘 - 斎藤和英大辞典

to be encouraged―take heart発音を聞く 例文帳に追加

力を得る - 斎藤和英大辞典

a warm heart-to-heart talk発音を聞く 例文帳に追加

暖かい腹を割った話 - 日本語WordNet

to lose heart―be disheartened―be discouraged発音を聞く 例文帳に追加

気を落とす - 斎藤和英大辞典

Two to the heart.例文帳に追加

心臓に2発 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to take heart発音を聞く 例文帳に追加

心を励ます - 斎藤和英大辞典

例文

to strike one to the heart発音を聞く 例文帳に追加

心臓を突く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


HEART TO HEARTのページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのheart to heart (改訂履歴)、heart-to-heart (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS