I WILL SURVIVEとは 意味・読み方・使い方

For us to survive secretly in the countryside, I will weave and I will do piecework.発音を聞く 例文帳に追加

連れて夫婦が身を忍び野暮な田舎の暮しには、織機も織りそろ、賃仕事、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And I fear that it will not survive the winter.例文帳に追加

そして、私はそれが冬を乗り切るないことを恐れている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I will continue to fight, because that is how we survive.例文帳に追加

だけど 俺は戦い続ける それが俺達の生き残る道だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your son may be alive, but he will not survive much longer unless I don't complete my work.例文帳に追加

息子は生きているかもしれないが この仕事が完成しない限り、長くは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you survive, you're welcome to join me for the last meal I will eat in this house before I disappear again.例文帳に追加

もし君が生き延びたら 私が消える前に この家での 最後の食事に 君を招待しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hashida Yukiko said, "I hope he will survive in Iraq and see the world in place of my husband and nephew."発音を聞く 例文帳に追加

橋田幸子さんは，「イラクで生き延びて，夫とおいのかわりに世界を見てほしい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, regarding matters related to local economies, the SME Financing Facilitation Act, for example, has a narrow focus. The issue here is whether individual SMEs can survive as a result of the modification of the terms of loans. Local economies are comprised of such small details. Therefore, I have mentioned the need for both a broad perspective and a narrow focus. It is important to promote the further development of the national economy and financial industry from both approaches. I hope that the working group will hold substantive discussions on such matters in particular.発音を聞く 例文帳に追加

そういった鳥の目と、しかし、いわゆる地域経済、まさに中小企業金融円滑化法などは、一つ一つの中小・零細企業の虫の目といいますか、一つ一つの企業が条件変更によって生きていけるかどうかというようなことでございますし、そんなことが積み重なって地域経済ができていくわけですから、そういった意味で、鳥の目と虫の目ということを私は言っておりますけれども、そういった視点に立って、全体として一層の国の経済、それから金融の発展を図るということが、私は大事だと思っていまして、そういったことを中心にしっかり話し合っていただきたいと思っております。 - 金融庁

The paper on the basic outline of the scheme, which was naturally made public, referred to the stability of the financial market, as I understand it. Naturally, as this is a matter to be settled between private companies, it is a basic premise that Tokyo Electric Power should pay the full amount of damages compensation as a private company. The company will rehabilitate its business while conducting activity as a private company. If Tokyo Electric Power is to survive as a private company in a liberal market, the government should not intervene in this matter, which should be settled between private companies, since principles are principles.発音を聞く 例文帳に追加

基本的なペーパー、当然公表したと思いますが、あの中にもきちっと金融市場の安定という言葉が入っていると思いますが、当然ですが、これは民民の話ですから、東京電力は民間企業として損害賠償をきちっと全部払っていただくということが基本ですから、民間企業としての活動をしながら再生をしていくということでございますから、これは民間自由主義市場で民間企業として生きるなら、原則は原則、やっぱり民と民のことは私は政府が口を挟むべきではないというふうに思っています。 - 金融庁